«ДЕРЖІВНО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
держівно sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
держівно ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Materii︠a︡ly do ukraïnsʹko-rusʹkoï etnolʹohiï" Naukovoho ...
[Iнструменти]: I. Коса: 1. полотно; 2. пруг; 3. колос; 4. жело; 5. вістре; 6. петка з пупцем (тут закритий); 7. перстшь; 8. шсе; 9. ручка; 10. рукодавник. II. Кушка, в нШ брус. III. Бабка, на бабчери 2. IV. Гребла 1 . держівно; 2. розюп; 3. валок ...
Vasylʹ Maĭkher, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Komisii︠a︡ bibliohrafiï i knyhoznavstva, 2007
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
73. Сіті, ші, ж. Кирка для выпалываніл оорннхъ трцвъ. для окучиванія рнотеній. Росптшнається полоття: народ висипає', як та ссмара, як та орда, з синами. Левнц. І. 21. Сапа має дерев'яне держівно=фіат. вправлене в зелізнв вухо, ...
3
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
1382) звучить як глибокий засуд над держівно-орґанізаційним убожеством Хмельницького і К° — що виявляли свою нездібність в такім кардинальнім ря української держави і для самого Козацтва питанню. Розуміється, говорилось ...
Михайло Грушевський, 1957
4
Narodna ahrotekhnika ukraïntsiv Karpat druhoï polovyny XIX ...
До валка надійно кріпилося грабилно («грибевно» — бойки; «граблище» — лемки, «держівно» — гуцули) . Мате- 62 Кіик К. О гоіпісіше, гЬогасЬ, ІакасЬ, сптіеіпікасп, \уіппісасЬ і гозііпасп возросіагзкісп. — Шгосіаху, 1954, з. 95; Л/а52 А.
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1986
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Родъ иряслииы, шестика, вставляемого въ донышко (сідёць), на уоторый привязывается кужіль. Части иужтвии: нижняя половина дёржівно: верхняя, на которую над'Ьвается иужільгиужівнйн; посредин'Ь, гд'ъ сходятся держівно и ...
6
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 117
... колів («оборожина»). Громадили («гребли») сіно саморобними дерев'яними граблями. Ліщинове граблище («держак», «держало», «держино», «держівно») мало природну розвилку («розкіп»), або його кінець розколювали, ...
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
7
Krasa Snëiìatynshchyny: riky, potoky, lisy, luhy, sady, ... - Сторінка 243
Сапа — має дерев'яне держівно (сапивно), фіст, вправлене в залізне вухо, що вистає з плоскої залізної жмені. (Шухе- вич) Симентальська порода швайцарської рогатої худоби, що визначається молочністю та м'ясними якостями.
Mykhaĭlo Baz︠h︡ansʹkyĭ, 1982
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... держално (у дзвоника і в мітли), держало, держальник, держальце, держан, держанка, держанце, держачка (бильця в колиски), держачок (у ножниць), держівно (у мотовила), держук, димавка ( в ковальського міха), добні (у весла), ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 90
Мутовка для пахтанья масла; состоить изъ ручки (держівно), на. коиц'Із „которой прикр'Ьплены ванрестъ дв'о пари брусочковъ (крила), сквозь концьг ноіюрыхъ проходить два кольца, свнтыя изъ тонкого ворня. спореки (росирутці).
10
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
Частини: палка - держівно, роздвоєння - вилиці з ріжками (ріжки), переклади - вилок (перехрестя) ( Полтавщина ) (27, 201). МОТОВЙЛЬЦЕ - дитяча народна дерев'яна іграшка. МОЦЮГОЛОВ - великий дерев'яний цвях (58,2,43 і)- ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
