ДОРОБЛЯТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte дороблятися sözcüğünün tanımı
iyileştirme, iyusya, yayeshsya, hakem, yuyusya, yueshsya, nedok., DO, yapmak, yapmak; pl. tamamlanmak üzere; dok.1. ne için. Kendinizi tatsız sonuçlara kanıtlamak için çok çalışın. O [onun] pençelerinden çıkmasına izin vermez, geri dönmesine izin vermez:. Zaten şimdi kenarlara, çam panolarına, tabut için yapıldı! (Yıldız, Vyborg, 1959, 16) .2. çevir, ne. Çalışmak, kazanmak, bir şeyler almak. - Söylesene, yapması çok zor olanı bırakmak çok kolay olabilir mi? (Cobb, II, 1956, 22); Özlemişler ve hatta ekmek yapamazlar (Fr., I, 1955, 213) .3. sadece biraz Geçiş 1, 3'ü bitirmek için 1, 3'ü bitir.
«ДОРОБЛЯТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
дороблятися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
дороблятися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Дороблятися, дороблюсь; в Г. дорпблятися н., дороблюсь. Дороблятися г}0 чого або чого: Доро- бився хл!ба. Дорога, р. мн. дор!г, Код. 14. Дорогйй, дорожчнй (внмова: дорошиП); в Г. дорозшнй. ДорожчиП сотнею, чи на сотню, а не о ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1978
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 426
1) Додѣлывать, додѣлать. Пшов робить, доробляти, щоби дали вечеряти. Чуб. V. 1014. 2) Дорабатывать, доработать, доканчивать, докончить. Не 7вши i дня доробив. Мнж. 127. Дороблятися, ляюся, вшся, сов. в. доробйтися, люся, ...
3
I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡: druha chastyna povisti nashykh dniv
щоб зачинати дороблятися помалу з нічого. То вже не для мене. Трохи запізно. Павло подивився на нього зпід ока й промовив: — А що ж я маю казати? Я ж старший від тебе на цілих вісім років. А коли ж то я почав ставати на ноги?
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ,
1920
4
Kaz︠h︡u vam pravdu: pamflety, feĭletony - Сторінка 21
Слухайте: «Ми, соціалісти-радикали, кличемо до всіх заможних селян, щоби помагали біднішим дороблятися і тим самим не давати їм причин до нарікання». (Дивись журнал «Проти хвиль»). Геніально розв'язано? І біс його знає, ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk,
1974
5
Satyra, publit︠s︡ystyka - Сторінка 133
Слухайте: «Ми, соціалісти-радикали, кличемо до всіх заможних селян, щоби помагали біднішим дороблятися і тим самим не давали їм причин до нарікання». (Дивись журнал «Проти хвиль»). Геніально розв'язано? І біс його знає, ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k,
1960
6
Peremoha: I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡ - Сторінка 35
щоб зачинатн дороблятися помалу а нічого. 'Го вже не для мене. Трохи запізно. Павло подивився на нього зпід ока й промовив: — А що ж я маю казати? Я ж старший від тебе на цілих вісім років. А коли ж то я почав ставати на ноги ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ,
1920
7
Budova, vderz͡hanni͡a ta oborona ukraïnsʹkoï derz͡havy: ...
... в них дороблятися, то можуть і українці! Жиди зорганізовано працюють і взаємно собі допомагають. Берім собі з них приклад — працюймо і допомагаймо собі взаємно зорганізовано у всьому, і в економіці зокрема, та покінчім з ...
Dmytro Blažejovskyj,
2008
8
Kongres ukaïntsiv Kanady; [protokol] - Сторінка 51
край, де люди можуть жити, працювати й дороблятися. Ви працювали і дороблялися. Ви горді з того, що Віч с санадійцями і Канада горда з того, що Ви є її горожанами. В минулому Ви дали Канаді дуже багато. Однак наші труди не ...
Ukrainian Canadian Congress,
1946
9
Slovo i obraz: - Сторінка 87
ним мотивом звучить — не тільки повчати, але й «доробляти і поліпшувати» його твори. Своєрідною теорією національної форми М. Нікітін намагається обгрунтувати таке літературне світовідчуття. Так, у світлі тезису про дружбу ...
10
Vilʹnyĭ dyplom: roman - Сторінка 239
майстер висмикнув з рота люльку й, відкинувши назад голову, набрав поважної пози. - Змушений тебе гірко розчарувати. Сценарій готовим ніколи не буває. Сценарій доробляється й переробляється кілька разів у літературному ...
«ДОРОБЛЯТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
дороблятися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
У Бердичеві займуться наведенням благоустрою та …
Зараз проробляється можливість встановлення освітлення, оскільки залишилися залишки старих мереж, втім усі ці питання будуть дороблятися уже ... «http://www.berdichev.biz/, Eki 15»
Вистава в Черкаському театрі розпочалася мітингом (ФОТО)
П'єса ще буде уточнюватися та дороблятися. Режисер-постановник Сергій Проскурня намагався зробити п'єсу максимально правдивою. У планах ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Şub 13»
Що дасть Україні новий закон про протидію корупції?
Закон, я вважаю, буде суттєво дороблятися, в тому числі до розширення кола суб'єктів цього закону не підпали юридичні особи, як це було передбачено ... «Радіо Свобода, Tem 11»