İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "древляни" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ДРЕВЛЯНИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

древляни  [drevlyany] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ДРЕВЛЯНИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «древляни» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
древляни

Derevlyany

Деревляни

Drevlyans, Derevlyans - bir Doğu Slav kabilesi, VI-X yüzyılda. Ukrayna Polissya'da yaşıyordu. Ülkenin kuzeyinde Drevlyans güneyde Zdvju ve Teterev nehirlerine, güneyde Dnipro Nehri'ne, batıda Sluch ve Gorin nehirlerine kadar olan Pripyat Nehrine ulaştı. Konstantin VII'ye göre, topraklarının güneyinde bulunan Kirpi Peçeneklerle sınırlanmıştır. Tamamen Ukraynalıların oluşumuna katıldı. En büyük şehirler: İskorosten, Vruchiy, Mihish, Mikhdorod, Malin. Kiev Rus'a katılmadan önce, Drevlyans, Vruchne kentinde merkezi olan Kiev'de bulunan İskorosten'de bir merkez olan bağımsız bir prenslikti. Древляни, деревляни  — східнослов'янське плем'я, у VI-X ст. жили на українському Поліссі. На півночі землі Древлян доходили до р. Прип'яті, на півдні — до річок Здвижу і Тетерева, на сході — до р. Дніпра, на заході — до межиріччя Случ й Горині. За повідомленнями Констянтина VII Багрянородного на півдні їх землі межували з печенігами. Повністю увійшли у формування українського народу. Найбільші міста: Іскоростень, Вручій, Мическ, Микгород, Малин. До входження в Київську Русь землі Древлян становили самостійне князівство з центром в Іскоростені, що став київським уділом з центром у м. Вручне.

Ukraynaca sözlükte древляни sözcüğünün tanımı

DREWLANI VE AHŞAP, LIAN, MN. Pripyat Polesie'de yaşayan eski Doğu Slav kabilesi. Tetereva havzasında Pripyat'a, Drevlyans yerleşim yerleri vardı (Doğu Ukrayna SSR, I, 1953, 41); 907, Slovenya, Krivichi, Derevlyans, Radimichi, kampanyası, yani o zamanlar Slav kabileleri o Oleg (Eski Doğu Ukrayna SSR, 1957, 538 Skeçler) kontrol altındaydı. древляни і ДЕРЕВЛЯ́НИ, ля́н, мн. Стародавнє східнослов’янське плем’я, яке жило у прип’ятському Поліссі. В басейні Тетерева, до Прип’яті, були поселення древлян (Іст. УРСР, І, 1953, 41); У поході 907 р. брали участь словени, кривичі, деревляни, радимичі,.. тобто всі ті слов’янські племена, які на той час були підвладні Олегові (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 538).

Ukraynaca sözlükte «древляни» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ДРЕВЛЯНИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


філістимляни
array(filistymlyany)

ДРЕВЛЯНИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

дреґес
древина
древко
древній
древність
древньо
древньоруський
древньослов’янський
древо
древоруб
древце
дреглі
дрегло
дрегнути
дреговичі
дрегота
дредноут
дрезина
дрейф
дрейфити

ДРЕВЛЯНИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

агаряни
ассіріяни
варшав’яни
волиняни
зиряни
кияни
краяни
латиняни
львів’яни
марсіяни
миряни
остров’яни
острів’яни
парфяни
персіяни
полісяни
поморяни
єгиптяни
ізраїльтяни
ільменські слов’яни

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde древляни sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«древляни» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ДРЕВЛЯНИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile древляни sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen древляни sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «древляни» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

drevlyans
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

drevlyans
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

drevlyans
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

drevlyans
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

drevlyans
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

древляне
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

drevlyans
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

drevlyans
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

drevliens
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

drevlyans
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

drevlyans
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

ドレヴリャーネ族
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

drevlyans
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

drevlyans
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

drevlyans
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

drevlyans
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

drevlyans
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

drevlyans
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

drevlyans
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

drewlanie
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

древляни
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

drevlyans
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

drevlyans
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

drevlyans
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

drevlyans
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

drevlyans
5 milyon kişi konuşur

древляни sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ДРЕВЛЯНИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «древляни» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

древляни sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ДРЕВЛЯНИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

древляни sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. древляни ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Минуле України в романтичних історіях - Сторінка 18
"І прийшла осінь, і став він замишляти похід на древлян, бажаючи взяти з них ще більше данини" - записано у літописі. Зібравши данину у Західному Поліссі, Ігор із дружиною вирішив повертатися додому. Але його воїни були ...
Євген Луняк, 2007
2
Історія України: Посібник - Сторінка 108
Коли ж почули древляни, що він знов іде, порадилися древляни з князем своїм Малом і сказали: «Якщо внадиться вовк до овець, то виносить по одній все стадо, якщо не уб'ють його. Так і сей: якщо не вб'ємо його, то він усіх нас ...
Олександр Палій, 2015
3
Zovnishni︠a︡ polityka Ukraïny: vid davnikh chasiv do 1944 roku
Дотримуючись цієї традиції, Ігор пішов до древлянських земель зі столицею Іскоростень (сучасний Коростень). Зібравши данину, він був невдоволений її кількістю та якістю. Тому відпустив більшість своєї дружини додому, а з ...
Ìvan Oleksìjovič Ovsìj, 2002
4
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 64
МАЛ Літописний князь племені древлян. Центром древлянських земель було місто Іскоростень. Автор "Повісті минулих літ" свідчить про Мала, що він був князем в середині X ст. У часи його правління в 945 р. древляни убили ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
5
Sto vydatnykh imen Ukraïny - Сторінка 290
України Древляни поспішили спорядити цього разу п'ятдесят знатних чоловіків. Коли вони прийшли до Ольги, то княгиня запропонувала їм з дороги помитися. Щойно гості зайшли до лазні, як двері її було замкнено, а довкола ...
Ihor Sharov, 1999
6
Историа Великог Петра првог императора и самодржца Руссие
Древляни нишша незнаюhи шша се одъ ныiови посланика починило, приме посланика Олгиногъ съ великомъ радосшbу, и часшь довольну за призну приправе. Велика княгиня по обешшанію свомe, поѣjе са млогочисленымъ ...
Vasilij Joannović, 1831
7
Istoria Velikog Petra prvog Imperatora i samodrzca Russije ...
44 Древляни нишша незнаюhи шша се одъ ныови посланика починило, приме посланика Олгиногъ съ великомъ радосшbу, и часшь довольну за призну приправе. Велика княгиня по обешшанію свомe, поhе са млогочисленымъ ...
Vasilij Joannovic, 1831
8
О художественности древнерусской литературы - Сторінка 101
Например, княгиня Ольга в «Повести временных лет» , в летописных статьях под 945 и 946 гг., в скрытой форме задавала древлянам четыре загадки подряд, используя многозначность семантики предметов и обычаевэ. Отсюда ...
Анатолий Демин, 2014
9
Криминал как основа происхождения Русского государства и ...
Дальше Ольга плачет на «могиле» мужа и садится вместе с древлянами пить меды. «И, когда опьянели древляне... приказала дружине рубить древлян, и иссекли их 5000. А Ольга вернулась в Киев». Последнюю часть мести, когда ...
Евгений Кубякин, ‎Олег Кубякин, 2015
10
Некрещеная Русь. Не верь учебникам истории!
охотой исполнено древлянами. Посольство из знатных древлян сожгли в бане, пока те мылись, готовясь ко встрече с княгиней. Третья месть княгини Ольги: она с небольшой дружиной приехала в земли древлян, чтобы по обычаю ...
Андрей Буровский, 2014

«ДРЕВЛЯНИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve древляни teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Варенуха, муселець та спотикач. Алкогольні вподобання …
Так, ще в “Лаврентіївськім списку” говориться, що древляни зварили і відвезли у місто дуже багато меду на поминки, які влаштувала княгиня Ольга по ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Eyl 15»
2
У Дубровиці нині — масові гуляння
Так, сьогодні у Дубровиці — шаховий турнір, футбол, вистава рівненського драмтеатру, а також концерт Ірини Шинкарук та гурту «Древляни». «Рівне вечірнє, Tem 15»
3
И отмъстителите имат свой елит
След като изпратила вест, че е приела предложението, още древляни пристигнали в кралството, за да помогнат с планирането на сватбата. «BurgasNews.com, Tem 15»
4
Відомий музикант виступить у Радивилові… на вулиці
Як соліст училищного оркестру народної музики «Древляни» виступав у Києві та Львові. Водночас працював викладачем по класу сопілки Рівненської ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Haz 15»
5
Тетяна Піскарьова запрошує на концерт «Я люблю Львів»
Артистка вийде на сцену в супроводі популярного ВІА «Древляни» та народного артиста України Юрія Градовського, які подарують глядачам незабутні ... «Львівська Газета, Nis 15»
6
Із голови на ноги. Про проблеми викладання історії України
Що студентам пропонують знати про них? Олег був віщим і його вкусила зміюка; Ігоря розірвали на березах злі древляни, бо він дер з них три шкури; ... «Радіо Свобода, Nis 15»
7
Нині вшановують першу християнку на княжому престолі Києва
Зауважимо, що древляни приходили до Ольги, щоб посватати її за свого князя, але княгиня залишилася вірна пам'яті чоловіка і бажала й надалі правити ... «Львівські новини, Tem 13»
8
Звичай перестрибувати парами через купальське вогнище є …
Нестор-літописець у "Повісті временних літ" розповідає, що древляни "умикали" собі дружин на ігрищах, які відбувалися між селами, біля води. «Gazeta.ua, Tem 13»
9
Відомі рівняни відзначили 50-річчя в музеї
... мистецтв України. - Ігор Федоров — викладач Рівненського музичного училища, художній керівник та диригент оркестру народної музики "Древляни". «ОГО, Ara 12»
10
Размышления о предстоящем Дне Житомира: «тоска по …
И кода - программа «На хвилях ностальгії» при участии популярных ВИА 80-годов («Самоцветы», «Плай», «Кобза», «Древляни»). Такое впечатление ... «Житомир инфо, Ağu 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Древляни [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/drevlyany>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin