«ДВОЮРІДНИЙ БРАТ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
двоюрідний брат sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
двоюрідний брат ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
саме тоді, коли мій син оплакував зі мною смерть свого батька й фенікса, саме тоді, як він дізнався від мене, що він ваш двоюрідний брат. — о небо! Мій двоюрідний брат! Чи це можливо, пані? Яким чином? о, яка я щаслива і разом ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Справа розглядалася в суді. cousin Tkлzn] n двоюрідний брат, двоюрідна сестра at one's/smb's —'s у двоюрідного брата/у двоюрідної сестри {вдома); the first (the second) — двоюрідний (троюрідний) брат/двоюрідна (троюрідна) ...
3
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 80
А 1649 р. серед козаків війська запорозького фігурує також особове ім'я Брат: Братъ Климков, Ярема Братъ (Р 168; ... Братан постало семантичним шляхом на базі українського діалектного братан 'двоюрідний брат' (ЭССЯ ІІ236).
4
Принц Ґаліїї: - Сторінка 698
Арман III, маркіз Готії, ґраф Періґору, маркграф Руерґу; двоюрідний дід Анни Юлії Римської. Нар. в 1388 р. Беата де ... Гастон д'Альбре, ґраф; син ґрафа Робера д'Альбре* і Амелії Аквітанської”, двоюрідний брат Філіпа Красивого; ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2005
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 313
USАСЕ: See aunt, mother. cousin-in-law ["kАz(q)nln" |О] n (рl cousins-in-law) 1. двоюрідний брат чи сестра по чоловікові чи дружині; 2. родич по чоловікові чи дружині; свояк, своячка. couth [ku:Т] а 1. вихований, галантний; 2. добрий, ...
6
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: without special title - Сторінка 61
Слово "бадя(-ьо)" , що побутує в гуцульських і буковинських говірках, означає "старший брат" і "дядько по батькові"18. ... племінник по брату, "братняк" - син дядька чи тітки, тобто двоюрідний; "братанна" - дочка брата, "братьо" ...
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny,
2000
7
Старший брат Ильича: Докум. повествование об А. Ульянове
А тут, видите, сколько? Хохот. Подъехал на извозчике Пыпин, один из редакторов «Вестника Европы», двоюродный брат Чернышевского и сотрудник Добролюбова по «Современнику». Студенты кинулись к нему, стали просить ...
Жорес Александрович Трофимов,
1988
ГАНС. ОДРУЖУЄТЬСЯ. одному селі жив молодийселянин на ім'я Ганс. А його двоюрідний брат весь час намагавсязнайти длянього багату наречену. От якосьзвеліввін Гансові сховатися за піччю, а сам натопив її гарненько, дав ...
9
Історія України: Посібник - Сторінка 236
Брат київського князя Михайло Олелькович на той час княжив у Новгороді. Новгород здавна визнавав політичну залежність ... На чолі «змови князів» стали князі Михайло Олелькович, його двоюрідний брат Федір Більський та їхній ...
10
100 ключових подій української історії
... Іполіт Іванович Гіляровський (1865—1905; двоюрідний брат письменника В. Гіляровського, відігравголовну рольу провокуванніпочатку бунту, вйого ході вбив Г.Вакуленчука, вбитий і викинутий заборт); старший корабельний лікар, ...