ДИВОВИДДЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte дивовиддя sözcüğünün tanımı
merak ediyorum, ile., nadiren. Vizyon. [Olesya:] Oh, tekrar! .. Şarkı söylemek ya da merak etmek mi? .. Biraz değil! .. (Crop, II, 1958, 332).
«ДИВОВИДДЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
дивовиддя sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
дивовиддя ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Знав, що варто заговорити — і дивовиддя щезне. То й була йому найгірша кара за її вбивство. Дружина являлася йому нечасто, але,коли приходила, завше цікавилася, чи все в його житті склалося так, як він собі запланував. І після ...
2
Vybrani p'i︠e︡sy - Сторінка 377
Не можна, боляче!.. І все замовкло навкруги, ніби померло. Чи, може, це мені тільки так вчулося, а він не співав зовсім, Чи нарочито пустив голосок, щоб подратувати? - Чутно десь далеко Власів спів. О, знов!.. Спів це чи дивовиддя?
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, Ivan Pilʹhuk,
1962
3
Shedryĭ vechir: povistʹ - Сторінка 159
Дивовиддя, а не хустка. — А як тепер Т1тчин дядько? — Спочатку потай журився, а тепер потай пи- шаеться 1 таку любов показуе, якої нав1ть за паруб- кування не було. А дехто шд'юджуе його. Я трохи поковзаюсь на твоїх.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1967
Спів це, чи дивовиддя?.. Не чуть!.. З'явився голосок і, як марево розвіявся від подиху вітру... (Помовчала). Як сонечко червоно-червоно заходить, певно на дощ? О, пташечка у лозах защебетала, немов сонечкові над обранім.
Marko Lukič Kropivnic'kij,
2005
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 332
Сшв це чи дивовиддя?.. Не чуть!.. З'явився голосок i, як марево, розв1явся в'щ подиху в1тру... (По- мовчала). Як сонечко червоно заходить, певно, на дощ. О, пташечка у лозах защебетала сонечков! на добрашч. Як чудово промшь ...
Marko Lukych Kropyvntsʹkyĭ,
1958
6
Vybrani tvory - Сторінка 339
Дивовиддя, а не хустка. — А як тепер тггчин дядько? — Спочатку потай журився, а тепер потай пишае- ться 1 таку любов показуе, яко! нав1ть за парубкуван- ня не було. А дехто тд'юджуе його. Я трохи поков- заюсь на тво1х.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1969
Спів це чи дивовиддя?- Не чуть! (М. Кропивницький); Ночами його душили кошмари (І. Микитенко). 2. видіння див. 1. сон. 1, 2. видіти див. 1. бачити, 1. переживати. 1, 2. видатися див. ввижатися, снитися. 1, 2. видко див. І. видно ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДИВО, дива, дивація, дивизія, дивина, дивинка, дивище, дивниця, дивовежа, дивовиддя, дивовижа, дивовижжя, дивовизія, дивовіжа, дивовина, дивовисько, дивовище, дивогляд, дивогляддя, дивоглядія, дивоглядь, диво-дивина, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
9
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 333
І тут, мов за помахом чарівної палички, встає незвичайне дивовиддя. Пішокомонне військо під прапорами та корогвами. Мають бунчуки, блищать пірначі. Б'ють тулумбаси. Суворі козацькі обличчя. На коні перед військом — літній ...
10
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 222
Дивовиддя, а не хустка. - А як тепер тітчин дядько? - Спочатку потай журився, а тепер потай пишається і таку любов показує, якої навіть за парубкування не було. А дехто під'юджує його. Я трохи поковзаюсь на твоїх. Можна? - Тільки ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, Marta Stelʹmakh,
2003