ДЗИДЗИКАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte дзидзикати sözcüğünün tanımı
jizyki chap. Yahudilerin nasıl konuştuğunu söyle. Çünkü bu Judun'un gerçek bir Yahudi gibi ağladığı doğrudur. Nisan. II. 172.
«ДЗИДЗИКАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
дзидзикати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
дзидзикати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Skarboslov: - Сторінка 40
Выглаживаться — утиратися. Выглянуть — покукнути. Выгнать — вшитирити. Выгнивать — витрухати. Выгнивший в середине (о вербе) — бутлявий. Выговаривать, браня — штапу- вати. Выговаривать по-еврейски — дзидзикати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
2
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
Primul lingvist care s-a ocupat cu etimologia acestui hidronim a fost G. Weigand [20]. în 1921 el a derivat acest nume din verbul ucrainean dzidzikati, dziscati care înseamnă a fluiera, a clocoti sau fierbe şi ar fi onomatopeic ca şi la multe rîuri.
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași,
1972
3
Jahresbericht des Instituts für rumänische ...
8) Jijie (Jejia, Dzijia Bo. , Dziza Miron Costin) zu klr. dzidzikati, dziscati, zyzati „zischen", also lautmalend, wie so viele andere Flußnamen. Zufluß Miletin, desselben Ursprungs wie Milcov S. 83, Mileni, Milesti. 9) Bahlui „Gnadental" kum. s.
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache,
1921