Ukraynaca sözlükte "евакуація" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЕВАКУАЦІЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

евакуація  [evakuatsiya]

ЕВАКУАЦІЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tahliye

Евакуація

Tahliye - insanları ve kaynakları kaldırma işlemi afet veya silahlı çatışma olası bir tehdit temel alan zhyttyevazhlyvyh. ▪ Nüfusun arka savaşın tiyatro ile, düşman saldırısı veya doğal afet tehlikesi altında alandan çekilmesi, yaralı, mahkum ve malzeme. ▪ sırasında veya vs. ▪ daha önce işgal bölgelerinden askerlerin çekilmesi kazaları, yangınlar, terör saldırıları, tehdidi en binalardan halkın geri çekilmesi. Tahliye askeri meselelerde ve sivil savunmada kullanılır.

Евакуа́ція  — процес виведення населення і життєважливих ресурсів першої необхідності з території можливої загрози від катастрофи чи воєнного конфлікту. ▪ Виведення з місцевості, що перебуває під загрозою нападу ворога або стихійного лиха, з театру воєнних дій у тил населення, поранених, полонених, а також матеріальних засобів. ▪ Виведення людей з будівель під час чи при загрозі аварій, пожеж, терористичних актів тощо ▪ Відведення військ з районів, які вони раніше займали. Евакуація використовується у військовій справі і цивільній обороні.

Ukraynaca sözlükte евакуація sözcüğünün tanımı

tahliye, o, v.1. İnsanların, işletmelerin, kurumların ve çeşitli maddi değerlerin savaş sırasında tehlikeli bir bölgeden, doğal bir felaketten vb. Tahliye başladı. Bitkiler, nüfus hızla sol bankaya iletildi (Bash, Yerde .., 1957, 34); Tahliye ve yeniden yerleşim ile Yurtseverlik Savaşı gibi bu türden çıkışlardan sonra, Proskurov Harkiv'de yaşayamadı (Le, Right ..., 1957, 232); // rom Bu durumdaki tahliyelerin durumu, kurumlar, mülkler, vb. Tahliye edilmesi zordu (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 229); O, tahliyeden Beyaz Kilise'ye döndü, evi yakıldı (Yu Yanov., Mir, 1956, 8) .2. Spec. Seçim, bir şeyin ele geçirilmesi. Kıç mide kitlelerinin tahliyesi, tuzlanmış yem hayvanlarına beslendiklerinde çok daha hızlı gerçekleşti (Sots. Tavar., 1, 1956, 28).

евакуація, ї, ж.

ЕВАКУАЦІЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile евакуація sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen евакуація sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «евакуація» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 疏散
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: evacuación
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: evacuation
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: निकास
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: إخلاء
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: эвакуация
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: evacuação
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: উদ্বাসন
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: évacuation
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: pemindahan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Evakuierung
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 避難
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 소개
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: evakuasi
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: tản cư
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: வெளியேற்றுதல்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: खाली
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: tahliye
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: evacuazione
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: ewakuacja
• Ukraynaca: евакуація
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: evacuare
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: κένωση
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: ontruiming
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: evakuering
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: evakuering

«ЕВАКУАЦІЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

евакуація sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. евакуація ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Эвакуация

Евгений Прошкин. Играть втемную не хотелось, и через несколько дней Олег продал квартиру вместе совсем барахлом. Инстинкт, осевший в генах фронтовика-деда и отца –номенклатурного работника, подсказывал: угроза ...

Евгений Прошкин, 2015

Эвакуация идет--: 1941-1944 : писательская колония : ...

В прил. включ. переписка писателей

Наталья Александровна Громова, 2008

Эвакуация людей из высотных зданий: учебное пособие

Материалы сборника предназначены для специалистов

Валерий Васильевич Холщевников, ‎Московский гос. строит. ун-т. Кафедра экономики и упр. в строительстве, 2011

Эвакуация: (автобиографическая повесть МИИТовца, ...

Издание предназначено для широкого круга читателей

Л. Обухов, 2011

Медицина катастроф: курс лекций : [учебное пособие для ...

курс лекций : [учебное пособие для вузов по специальностям 060101.65 "Лечебное дело", 060103.65 "Педиатрия", 060104.65 "Медико-профилактическое дело" и др.] Игорь Петрович Левчук. спасательными группами (эвакуация ...

Игорь Петрович Левчук, 2012

Эвакуация населения: планирование, организация и проведение

Предназначено в качестве практического пособия для специалистов в области ГОЧС, должностных лиц эвакуационных органов

Сергей Владимирович Кульпинов, 2012

Ядерная ночь. Эвакуация

В 2012 году удары межконтинентальных ракет обрушилась не только на Москву - пол-России лежит в руинах, радиоактивные осадки выпадают ...

Артем Олегович Рыбаков, 2012

Безопасность жизнедеятельности: учебное пособие

временная эвакуация, предусматривающая удаление из зоны поражения на несколько суток; ✓ среднесрочная эвакуация, длящаяся не более 1 месяца; ✓ продолжительная эвакуация, длящаяся более1месяца. 5) взависимости от ...

Давид Альжев, ‎Екатерина Пантелеева, 2015

Проблемы перестройки народного хозяйства и эвакуации ...

Однако в целом для обоих этапов эвакуации, осуществленных в годы войны, характерна глубоко продуманная, целенаправленная деятельность Советского правительства. Проведение эвакуации по отдельным экономическим ...

Василий Петрович Купцов, ‎Шамиль Мамедович Мунчаев, ‎Российская экономическая академия им. Г.В. Плеханова, 2001

Автосервис. Маркетинг и анализ: Практическое пособие

Услуги и потребители. Объектами собственно эвакуации являются: — аварийные автомобили после ДТП — по заказам владельцев или страховых компаний, или ГИБДД; — неисправные автомобили — по заказам владельцев; ...

Владислав Волгин, 2014

«ЕВАКУАЦІЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve евакуація teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Через відсутність коштів місія «Евакуація-200» припинила вивіз …

Волонтери гуманітарної місії «Евакуація-200», або «Чорний тюльпан», які займалися евакуацією тіл загиблих із зони АТО, призупиняють діяльність. «ZAXID.net, Tem 15»

Почалася евакуація людей з села біля Мукачева, де …

"Враховуючи небезпеку для мешканців села, у районі якого забарикадувалися так звані "бійці "Правого сектору", здійснюється евакуація мирних ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Tem 15»

У пожежі на нафтобазі постраждали 14 людей. Триває евакуація …

"Проводиться евакуація людей, що проживають в найближчих населених пунктах, зокрема мешканців сіл Крячки та Кобці", - йдеться в повідомленні. «Українська правда - Київ, Haz 15»