İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "фіал" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ФІАЛ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

фіал  [fial] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ФІАЛ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «фіал» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fiala

Фіал

Fial, yüksek bir piramit biçiminde bir mimari detay, biçimlendirilmiş bir sivri. Bu pencere ve portalların kenarlarında bulunan çakılların, vipperlerin tamamlanmasıdır. Yüzler yengeç ile süslüdür ve tepe flerondur. Yüzeyin diğer anlamları: ▪ Bir yengeçla süslenmiş ve çapraz çiçeklerle tığ işi yapılmış bir pınarbok, cımbız veya kanopinin üzerinde şekilli piramit keskin sivri uçlar. Dekoratif ve yapıcı değere ek olarak, özellikle archerbutane gücünü dengelemek için desteğin ağırlığını arttırdı. Fiala Geç Romanesk, Gotik ve Erken Rönesans mimarisinde yaygın olarak kullanılıyordu .... Фіал - архітектурна деталь у вигляді високої пірамідки, фігурного шпилю. Є завершенням пінаклів, вимпергів, містилася по боках вікон і порталів. Грані фіалу прикрашені краббами, а вершина — флероном. Інші значення слова фіал: ▪ Фігурний пірамідальний гострокінцевий шпиль над пінаклем, щипцем або балдахіном, який прикрашено краббами та увінчано хрестоцвітом. Крім декоративного мав і конструктивне значення, зокрема, збільшував вагу контрфорса, щоб врівноважити силу розпору аркбутану. Фіал широко застосовувався у пізньороманській, готичній і ранньоренесансній архітектурі....

Ukraynaca sözlükte фіал sözcüğünün tanımı

phial, a, bölüm 1 Antik Yunanistan'da - ince duvarlı ve kronların içinde hafifçe kıvrılmış geniş yassı bir kase. [Husa:] Bugün, Roma'dan misafirlerim olacak. Yunan ve Etrüsk vazolarının (L. Ukr., III, 1952, 146) fonlarını dosyalamak gerektiğini unutmayınız. [Elizabeth:] Babam saydam bir Feneri vardır, sanki bal şeffaf altın gibi (Koch., Ya. Wise, 1946, 18) .2. lezzet, şarkı söyler Cam. фіал, а, ч.

1. У Стародавній Греції — широка плоска чаша з тонкими стінками й злегка загнутими всередину вінцями. [Xуса:] Сьогодні в мене будуть гості з Риму.. Не забувай, що треба подавати фіали грецькі та етруські вази (Л. Укр., III, 1952, 146); [Єлизавета:] У тата є фіал дорогоцінний, Неначе мед прозоро-золотий (Коч., Я. Мудрий, 1946, 18).

2. заст., поет. Келих.

Ukraynaca sözlükte «фіал» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ФІАЛ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


факторіал
array(faktorial)
фотоматеріал
array(fotomaterial)
філіал
array(filial)
церемоніал
array(tseremonial)

ФІАЛ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

фіґель
фіґлювати
фіґлявий
фіїн
фіїна
фієста
фіакр
фіалка
фіалковість
фіалковий
фіалково
фіалочка
фіаско
фібра
фібрила
фібрин
фібринний
фібриновий
фібриноген
фібринозний

ФІАЛ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

аванзал
аврал
адмірал
аеровокзал
аксакал
амонал
антал
ареал
арсенал
астрагал
бал
бокал
брахіцефал
біметал
вал
валашал
вандал
васал
веронал
вертикал

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde фіал sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«фіал» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ФІАЛ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile фіал sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen фіал sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «фіал» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

菲亚拉
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

Fiala
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

Fiala
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

Fiala
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

فيالا
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

фиал
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

Fiala
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

Fiala
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

Fiala
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Fiala
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Fiala
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

フィアラ
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

FIALA
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Phial
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

Fiala
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

Fiala
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

Fiala
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

Fiala
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

Fiala
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

Fiala
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

фіал
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

Fiala
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

Fiala
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

Fiala
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

Fiala
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

Fiala
5 milyon kişi konuşur

фіал sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ФІАЛ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «фіал» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

фіал sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ФІАЛ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

фіал sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. фіал ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Историко-литературная христоматія новаго періода русской ...
Фіал к и н ъ. Дослушайте... Гр а ф и ня. Прощайте. Фіал к и н ъ. Въ минуту кончу все. Гр а ф и ня (Сашѣ). Съ тобой поговорить Хотѣла я, но мнѣ поэта съ рукъ не сжить. (Идетъ къ дому) Фіал к и н ъ (бѣжа за нею). Баллада вамъ.
Алексей Дмитриевич Галахов, 1900
2
Исторія русской словесности
Проводивъ домой всѣхъ другихъ поклонниковъ, графиня поручаетъ выпроводить Фіалкина своей горничной Сашѣ. Гр а ф и ня: Са ша: Фіал к и н ъ: Гр а ф и ня: Фіал к и н ъ: Гр а ф и ня: Са ша: Фіал к и н ъ: Са па: Фіал к и н ъ: Гр а ф ...
Иван Порфирьев, 1888
3
пт. 1. Новый період. От Петра В. до Екатерины II - Сторінка 143
Проводивъ домой всѣхъ другихъ поклонниковъ, графиня поручаетъ выпроводить Фіалкина своей горничной Сашѣ. Гр а ф и ня: Са ша: Фіал к и н ъ: Гр а ф и ня: Фіал к и н ъ: Гр а ф и ня: Са ша: Фіал к и н ъ: Са ша: ф i а л к и н ъ: Гр а ...
Иван Порфирьев, 1891
4
Іліада
Кості складемо в фіал золотий, обгорнувши подвійно Жиром, аж поки і сам я зійду до оселі Аїда. 245 Пагорб насипать над ним я просив би не дуже великий, _ Був би пристойний лише. А вже після того, ахеї, Що в кораблях ...
Гомер, 2006
5
Твори: Драматичні твори - Сторінка 162
Незабаром другий раб вносить кухоль вина і три фіали. Розставивши фіали перед гостями, наливає їм вина, далі стає в порога, налагодившись прислужувати в потребі. Руфін (до раба) Іди, ми почастуємось самі. Раб виходить.
Леся Українка, 1964
6
Археологія південного заходу України: збірник наукових праць
У своїх працях ГО. Л. Щапова спирається на дані аналізів Д. В. Наумова фіали з пелюстковим орнаментом Курд- жипського кургану. Проте аналіз скла інших подібних посудин (Товста Могила, Семенів- ка) не підтверджує даних Д. В.
В. Н.. Станко, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992
7
Zelenyĭ borshch dli︠a︡ prynt︠s︡esy - Сторінка 166
Бачиш? Цей шпиль мудрі греки нарекли словом "фіал", себто кубок, чарка. Втім, називали вони цим словом не шпиль, а, властиво, жертовну рельєфну чашу для узливання богам. А вже згодом ця назва перейшла в архітектуру, ...
B. Hryshchuk, 2002
8
Леся Українка: - Сторінка 27
Ту брехню, що справдиться, всі правдою зовуть. Одного разу раб мені збрехав, що мій фіал украдено, бо просто не хтілося йому шукать фіала, а поки лінувався раб, то й справді фіал було украдено. Де правда була тут, де брехня?
Олекса Засенко, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
9
Tvory v dvokh tomakh: Poetychni tvory ; Dramatychni tvory
Одного разу раб мені збрехав, що мій фіал украдено, бо просто не хтілося йому шукать фіала, а поки лінувався раб, то й справді фіал було украдено. Де правда була тут, де брехня? Тоненька смужка, брехню В1Д правди Д1лить у ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
10
Moï zustrichi na Sribniĭ Zemli: ese. spohady, z︠h︡yvopysm ...
Рід Фіал походить з Центральної Чехії. В гірничому містечку Пршібрам дід майбутнього художника був мірошником і спромігся дати своєму синові освіту. Батько художника Вацлав Фіала- старший закінчив у Празі Вищу технічну ...
Václav Fiala, 2005

«ФІАЛ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve фіал teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
7 винаходів, незаслужено забутих людиною
«Був такий скляр, який зробив небиткий скляний фіал. Він був допущений з даром до Цезаря і, попросивши фіал назад, перед очима Цезаря кинув його ... «Голос Карпат.ІНФО, Tem 14»
2
Корреспондент: Діамантові руки. Історія успіху української …
... та срібла, і відразу створили ювелірну фірму Фіал+. Однак незабаром підприємець , який бачив шлях до успіху в ексклюзивних, а не масових виробах, ... «Корреспондент.net, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Фіал [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/fial>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin