İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "франтуватий" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ФРАНТУВАТИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

франтуватий  [frantuvatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ФРАНТУВАТИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «франтуватий» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte франтуватий sözcüğünün tanımı

Çıldırmış olmak, a, e.1. Kim, david formuna sahip olan frantitleri sever. - Ayağa kalk! - omuzlarının arkasında bir leopar deri ile şehit bağırdı (Tulub, Ludolov, I, 1957, 385); Şefi "Todt'un örgütü", bir cüce, zaten kel ve altın dişli bir panik, onunla birlikte bir çeşit yüksek ve çok cılız frau bile getirdi (Koz., Hot hands, 1960, 99); // Vlast züppe. Çılgınca bir bakış.2. Akıllı olanla aynı şey. Oyunculardan biri ceketinin üzerine bir kadınsı ceket Golohvostogo (Martich, yayıncının hikayesi, 1954, 99); Onun [Nastas Paramonovicha] fermente fileto fileto bıyık kaprisli, bir fon asılı (Bash, Hope, 1960, 59). франтуватий, а, е.

1. Який полюбляє франтити, який має вигляд франта. — Стій! — крикнув франтуватий ротмістр з леопардовою шкурою за плечима (Тулуб, Людолови, І, 1957, 385); Шеф «організаціон Тодт», франтуватий, уже лисий і золотозубий панок, привіз з собою навіть якусь високу і страшенно худющу фрау (Коз., Гарячі руки, 1960, 99); // Власт. франту. Франтуватий вигляд.

2. Те саме, що франтівськи́й. Якась з артисток натягнула поверх свого пальта франтуватий піджачок Голохвостого (Мартич, Повість про нар. артиста, 1954, 99); Його [Настаса Парамоновича] франтуватий посріблений жмуток вусів химерно, з підсмиком випинався вгору (Баш, Надія, 1960, 59).


Ukraynaca sözlükte «франтуватий» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ФРАНТУВАТИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


байталуватий
bay̆taluvatyy̆
бійкуватий
biy̆kuvatyy̆

ФРАНТУВАТИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

франкування
франкувати
франт
франтівство
франтівський
франтик
франтирер
франтити
франтиха
франтуватість
франтувато
франція
францисканець
францисканський
француженка
француз
французи
французик
французка
французчина

ФРАНТУВАТИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

болячкуватий
бочкуватий
брижуватий
брилуватий
броватий
бруднуватий
бугайкуватий
бугруватий
буруватий
бур’януватий
важкуватий
вайлуватий
валькуватий
вахлакуватий
ведмедикуватий
ведмедкуватий
великуватий
веснянкуватий
виделкуватий
в’язкуватий

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde франтуватий sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«франтуватий» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ФРАНТУВАТИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile франтуватий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen франтуватий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «франтуватий» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

短小精悍的
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

apuesto
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

dapper
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

व्यवसायिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

أنيق
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

франтоватый
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

janota
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

সপ্রতিভ
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

pimpant
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

rapi
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

gepflegt
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

粋な
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

날씬한
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

dapper
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

đoan trang
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

எடுப்பான
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

दिसायला चलाख व नीटनेटका
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

şık
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

azzimato
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

elegancki
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

франтуватий
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

spilcuit
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

κομψός
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

dapper
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

dapper
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

dapper
5 milyon kişi konuşur

франтуватий sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ФРАНТУВАТИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «франтуватий» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

франтуватий sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ФРАНТУВАТИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

франтуватий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. франтуватий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sribna zemli︠a︡ - Сторінка 232
Його спробував випередити франтуватий кавалер, але Гелка вдала, що не почула і почекала, поки перед нею став і галантно вклонився Юрко. - Дозволите? - звернувся до дівчини, потім до всього товариства. - О, будь ласка ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1996
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще дженджеруха1, жеруха. джёнджик «франт, чепурун», [джйн- джик] «тс», дженджикуватий «франтуватий»; — очевидно, результат кон- тамшацп сл1в жёвжик \ дженджурйстий «кокетливий, чепуристий», дженджеруха ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 744
... франтовато нареч. разг. франтувато, дженджурйсто. франтоватость разг. франтувгтсть, -тост!, дженджурйст'|сть. франтоватый разг. франтуватий, джен- джу^жстий. франтовски нареч. як франт; (как у франта) як у франта; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Світанок
Я хотіла сказати– франтуватий. Чарлі почервонів. Аліса взяла його за лікоть і змусила повільно розвернутися, щоб показати світло-сірий смокінг зусібіч. – Алісо,припини, явидаюсяповним ідіотом. – Ніхто з тих, коговдягала я, ...
Стефені Маєр, 2015
5
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
... за вашим наказом доставлено, – клацнув каблуками верткий, як свіжий в'юн на пательні, франтуватий ад'ютант. – Хай чекає. Справу його мені. Гур'єв читав рівні із замислуватими викрутасами рядки і не переставав дивуватися.
Іван Корсак, 2014
6
Beskydy: dylohii︠a︡ - Сторінка 114
_ Прошу до столу,_ владно сказав Кир-ич. Гості шумно розсілися. Увагу всіх привернув ставний франтуватий молодик-худорлявий, чорнобровий, з акуЁ--.г ” І ратно підрізаними чорними вусиками і надщербленим переднім зубом, ...
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1983
7
Твори: Земля гуде. Партизанська іскра. Таврія - Сторінка 188
На подв1р'ї перед клубом стоять групою начальник жандармського поста — франтуватий лейтенант Анушку, капрал Цикулеску 1 сшьський полщай Романюка. Цей останнш весь час з острахом коситься на величезного ...
Олесь Гончар, 1978
8
Na rassvete: - Сторінка 96
Дивує мене ваша поведінка, товаришу Орлов, — промовив франтуватий інспектор, сідаючи край столу. — Чим вона вас дивує? — Ваша велика довіра до всіх... Ви повинні давно зрозуміти, що перебуваєте на такій ділянці роботи, ...
Ivan Lohvynenko, 1985
9
Misi︠a︡t︠s︡ʹ li︠u︡tyĭ - Сторінка 38
Ув1йшов молодий франтуватий Сапеев. — Сщайте, ротм1стре, — запросив Зубатов. Сапеев с1В. Свого начальника В1Н глибоко поважав, бо той мав виняткове чуття, мдг безпомилково визначити щну рево- люц1онеру. Недарма ...
Oleksa Ivanovych Savchuk, 1971
10
Zapysky nepokirlyvoho: istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoho ...
Сашка Зайців намагався завести якусь любовну інтригу і в станиці Уманській. Він франтувато, по міському одягався та належно підправляв вуси, щоб виглядати орлом, купував дорогі шоколядові цукерки, щоб спокусити якусь ...
Vasylʹ Prokhoda, 1969

«ФРАНТУВАТИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve франтуватий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Корреспондент: Річковий режим. Півтори сотні років річка Збруч …
Франтуватий різнокольоровий півник дивиться кудись за Дністер, на зелені бессарабські пагорби. А молодята з навколишніх сіл приїжджають на міст ... «Корреспондент.net, Mar 14»
2
У передчутті війни та в очікуванні кохання
Його незламну правильність відтіняє франтуватий цинік Октябрський (органічний у цій ролі Фьодор Бондарчук), який встигає і арештованих допитувати, ... «Українська правда, Nis 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Франтуватий [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/frantuvatyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin