«ҐАБЛІ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
ґаблі sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ґаблі ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 148
Миколка взяв ґаблі, постелив куфайку біля Первінки, поклав ґаблі поруч, поставив собі на ніч кружку води, зачинив на замок зсередини двері і ліг. Глибоко і тепло дихала Первінка, від її тіла пахло літом, нагрітим літнім вечірнім ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003
2
Planyda Stepana Koz͡hum'i͡aky: 1898-1989 : z͡hytti͡a ĭ ...
Ґаблі були - трійчатки, п'ятерики й сімерики, тобто на три, на п'ять і на сім зубків. Зараз селяни перенесли назву ґаблі на металеві вила з кульками на кінцях зубків, що ними накидають буряки та картоплю. Це нагадує смішне ...
Stepan Koz͡hum'i͡ak, Iuriĭ Kolisnyk, 2004
3
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 164
Миколка взяв ґаблі, постелив куфайку біля Первінки, поклав ґаблі поруч, поставив собі на ніч кружку води, зачинив на замок зсередини двері і ліг. Глибоко і тепло дихала Первінка, від її тіла пахло літом, нагрітим літнім вечірнім ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
4
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
ҐРИНДЖІ - великі. ҐАБЛІ-ҐОНТИНА ҐАБЛІ - вила з вісьмома зубцями притупленими на кінцях (Волинь). ҐАҐА - пристосування для натягування металевих обручів та вставки днищ бочок (Ра- хівський р-н Закарпатської обл.)(14,16).
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
5
Дума про Вільних Козаків: роман-хроніка - Сторінка 189
Свині попечені верещать. Старий Михей Лісовенко перед своїм хлівом занімів. Що коїться серед білого дня? Надбане людьми розвіюється попелом. Хтозна, як у руках опинилися ґаблі. Не викидати ж гній у неділю? Що робити?
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ВИГАНЯТИ ВИЛА мн., (з трьома Зубцями) ґаблі, Галі; & вильця, вилки, вилка. ВИЛІКОВУВАТИ, див. ВИГОЮВАТИ ВИЛУЧАТИ, р. вилучу вати; (зіпсуте) видаляти, вибирати; (заборонене) забирати, конфіскувати; (проміння) виділяти, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Українська реконкіста: анти-роман - Сторінка 95
... тому ґаблі у спину. Слава Богу, що не попав... А тиждень тому на тій вулиці, що біля магазину, в суботу був похорон і весілля. В обід поховали, а ввечері — почалося весілля. Ті, що ховали, і ті, що з весіллям — у сварці. Хіба це не ...
8
Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 236
Тини зворохобилися, затріщали. Усе якстій посунуло на фільварок д'оборам, перескакуючи огорожі, рови. Люди бігли вже не із цікавості. Дехто виломлював по дорозі дрюк, хапав вила, ґаблі. Сіра, рухова маса лавою двигнула з ...
9
Tema dli͡a medytat͡siï - Сторінка 62
... вікон, — і вгледівши її, він знову дізнав такого відчуття, наче усеньке оце дворисько завмерло в очікуванні якоїсь оказії, котра зворохобить усенький білий світ. Він криво посміхнувся й, узявши ґаблі, став згрібати хабуззя на купу.
10
Килькисни та якисни характерыстыкы сыстемы фонем сучасноï ...
Багато слів не потрапили сюди тому, що вони виходять з ужитку, наприклад: ґаблі, ґвер, Гавра, гард та ін. Цікаво відзначити, що і на той час, коли укладався словник Б. Грінченка, очевидно, не було усталеноТ вимови [г] на початку ...
«ҐАБЛІ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ґаблі teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Стручки квасолі лущать вилами
Лопата важка, то я взяла ґаблі та потеребила ними квасолю, — каже Світлана Петрикова, 45 років, із села Баламутівка Хмельницької області. «Gazeta.ua, Eki 11»
