«ГЕТЬМАНОВА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
гетьманова sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
гетьманова ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 1 - Сторінка 40
«Учора вдень ходив з пані гетьмановою у крамницю до проїжджого грека. Оний грек продавав у рундуку Гармаша, і коли пані гетьманова до порога підходила, Гармаш вибіг на східці і під руки пані гетьманову проводив, і грек ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
2
Tvory: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 67
«Учора вдень ходпв з папі гетьмановою у крамницю до проїжджого грека. Оний грек продавав у рундуку Гармаша, і коли папі гетьманова до порога підходила, Гармаш вибіг на східці і під руки пані гетьманову проводив, і грек ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
3
Perei︠a︠slavs'ka rada: roman - Том 1 - Сторінка 54
Капуста перегорнув сторінку: «Учора вдень ходив з пані гетьмановою у крамницю до проїжджого грека. Оний грек продавав в рундуку Гармаша, і коли пані гетьманова до порога підходила, Гармаш вибіг на східці і під руки пані ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1975
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Не доведи Боже ще раз до такого, як було за Хмеля. А Сірку те тільки й сш/Іться. Якби гетьманова воля, він би добрав способу змести ворохобного кошового зі своєї путі. Адже і тоді, першого разу, виманив з січового лігвиська.
Я не мав чим його розраяти, отож переповів гетьманові слова. Він змусив повторити їх двічі. Стояв посеред хати сторожкий, дивився на мене, немовби запитуючи поради. Але порада для нього була одна _ батькова, гетьманова.
6
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 67
«Учора вдень ходив з пані гетьмановою у крамницю до проїжджого грека. Оний грек продавав у рундуку Гармаша, і коли пані гетьманова до порога підходила, Гармаш вибіг на східці і під руки пані гетьманову проводив, і грек ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
7
Branyt͡sʹki herba Korchak - Сторінка 47
Вже перші роки побуту гетьманової в Білій Церкві вимагали облаштування нормального житла. Ми вже згадували про початковий побут подружжя Браницьких у так званій Аустерії, тобто готелі XVIII століття, розташованому на ...
Jevhen Anatolijovyč Černeckyj, 2003
8
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 2 - Сторінка 125
«Якийсь старшина, котрого імені не затямив, і гетьманова сестрінка, панна Маряна. їх вітає Марія Хведорівна». Молоді господарі побігли в двір. «Подумай, панна Маряна, який несподіваний гість!» — говорила до Чуйкевича Мотря.
Не доведи Боже ще раз до такого, як було за Хмеля. А Сгрку те тгльки й сниться. Якби гетьманова воля, вГн би добрав способу змести ворохобного кошового зГ своеГ путГ. Адже Г тодГ, першого разу, виманив з сГчового лГгвиська.
10
Исторические монографии и исследования - Сторінка 311
Тин значки на скамьи покладавъ, А ще стиха словами промовлявъ: с Эй пат, каже, ти пашБарабашева, гетьманова молодая! Ужежъ теперъ твШ панъ Барабашъ, гетьманъ молодий, На славшй Украиш зъ Хмельницькимъ велики ...
«ГЕТЬМАНОВА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
гетьманова teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Дети против электротравматизма!
и Ирина Гетьманова из МКОУ «Полтавская СОШ» (Богучарский район) за рисунок «Зарядное устройство, оставленное в розетке, может замкнуть! «Информационно-сервисный портал Воронежа, Ara 14»
