ГНІВНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «гнівний» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte гнівний sözcüğünün tanımı
öfke, e, bu bir sinir heyecanında, öfke durumundadır. Zoya .. her şey öfkeli, hepsi sinirlendi, her şey onun için eksikti (Kob, III, 1956, 488); Tüm kıtalarda insanların mutluluğu için tutkulu bir savaşçı gibi - kızgın Taras Shevchenko (Science .., 1961, 18); * Mecazi olarak. Öfkeli rüzgarlar köyü kuşatmıştır (Gord., I, 1959, 153); II Öfke ile boğulmuş öfkeyi ifade eder. Ukraynalı, Polonyalı ve Rus lordlarına karşı Çarlık karşıtı mücadelede Shevchenko'nun öfkeli sözleri çağrıldı (Korne., Birlikte Yaşam, 1950, 6); Uruschak zootekniklere kızgın bir bakış attı (Gord., I, 1959, 551). гнівний, а, е. Який перебуває в стані нервового збудження, гніву. Зоя.. все була сердита, все гнівна, все чогось їй недоставало (Коб., III, 1956, 488); На всіх континентах люблять пристрасного борця за щастя людей — гнівного Тараса Шевченка (Наука.., З 1961, 18); * Образно. Гнівні вітри облягли село (Горд., І, 1959, 153); II Який виражає гнів, перейнятий гнівом. Гнівні слова Шевченка кликали в бій проти царизму, проти панів українських, польських, російських (Корн., Разом із життям, 1950, 6); Урущак блиснув гнівним поглядом на зоотехніка (Горд., І, 1959, 551).
Ukraynaca sözlükte «гнівний» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ГНІВНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
гнівний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
гнівний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nablyz︠h︡enni︠a︡: literaturnyĭ dialohy - Сторінка 23
В епілозі до повісті «Гнівний Стратіон» оповідач згадує про свою повоєнну роботу, про свої мандри степом з колгоспу до колгоспу, про те, як він марно шукав в степових міражах легендарного Стратіона — «іноді я бачив там цілі ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1986
2
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
Змужніння Василя Земляка як письменника власної теми і своєрідного стилю засвідчили дві наступні його повісті — «Гнівний Стратіон» (1960) і «Підполковник Шиманський» (1966), що тематично повертали автора до ранніх ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, M. P. Bondar, Leonid Novychenko, 1988
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 294
Гнѣвно. Гнівний, а, é. Гнѣвный, сердитый. Такий гнівний,—крий мати Божа. МВ. П. 99. Червона i гнівна стояла вона. Мир. Пов. ІІ. 65. Ум. Гнівнéнький. гнівно, нар. 1) Гнѣвно, сердито. Вiн гнівно глянув на його. 2) Обидно, непріятно.
4
Nat͡sii͡a: Kulʹtura Literatura Nat͡sionalʹno-kulʹturni ...
Страшний у гніві, але справедливий Стратіон. І коли Галинка вирішує сама прикривати відступ партизанів, у душі командира загону миттєво проходить незрима шалена боротьба між батьком і народним месником. Перемагає ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2010
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
20:43 І пішов Ізраїлів цар до свого дому незадоволений та гнівний, і прибув у Самарію. 1 Царів (1 Kgs)21 21:1 І сталося по цих пригодах таке. У їзреелянина Навота, що в Їзреелі, був виноградник при палаті Ахава, самарійського ...
6
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 72
Гнівний, аж му з носа капае (Фр., 1, 2, 348). Гнівний, що аж зубами скрегоче (Там же). а) Гніву сЯ не бою, о ласку не стою (Фр., 1, 2, 347); б) Гніву не боюся і без ласки обійдуся (Прип., 68). 10. Гнів чоловіка сушить (1МФЕ, 29-3, 124, ...
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
В епілозі до повісті «Гнівний Стратіон» оповідач згадує про свою повоєнну роботу в одному із степових районів, про свої мандри з колгоспу до колгоспу у пошуках Стратіона, про степові міражі. «Іноді я бачив там цілі казкові міста, ...
8
Світова велич Шевченка: Т.Г. Шевченко в радянському ...
Mykola Platonovych Baz͡h͡an, 1964
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4479
... 118166 wrasses наполеон 118167 wrath гнів 118168 wrathful гнівний 118169 wrathfully гнівно 118170 wrathfulness wrathfulness 118171 wreak сіяти 118172 wreaked сіють 118173 wreaking сіючи 118174 wreaks завдає 118175 wreath ...
Зрозуміло, вчитель заборонив мені робити перерви в основній роботі, буде гнівний. У гніві він страшний, але, гадаю, симпатія, що ії пан Кольраун відчуває до вас особисто... Віце-барон сполотнів, осадив коня назад. Постатей у ...
«ГНІВНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
гнівний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Як відбувається процес децентралізації: приклад Кіровоградської …
Аби не організований гнівний спротив громади, яка масово піднялася на захист справедливості і власної гідності. Чималий розголос привернув увагу ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Eyl 15»
Шокін готує власних ставлеників на посаду антикорупційного …
Європейський посол, пряма й відкрита людина, образився та навіть поширив гнівний прес-реліз: як так можна?! Як можна в європейській країні, а Україна ... «Інформатор, Eyl 15»
Солдати з Facebook - намагання змінити армію чи допомога …
Наприкінці липня колишній волонтер, а нині морський піхотинець на Донбасі Тарас Чмут написав у Facebook гнівний пост про те, що на виконання ... «Deutsche Welle, Ağu 15»
Обурена Волочкова різко прокоментувала свої відверті шпагати
Зірка на своїй сторінці у мікроблозі у доволі різкій формі звернулася до своїх підписників, підкріпивши свій гнівний пост черговою світлиною у крихітному ... «Новини від ТСН, Tem 15»
Мочанов дорікнув Порошенку, що винятково для нього на …
Відомий український український волонтер Олексій Мочанов написав у "Фейсбуці" гнівний пост на адресу Петра Порошенка. Мочанов дорікнув ... «Depo.ua - Тільки для укропів, Tem 15»
Провокації на Закарпатті продовжуються: вночі евакуювали …
... ПриватБанку і «Ощадбанку»: вкладники не постраждають .. Агентство Fitch знизило .. У Лук'янівському СІЗО КАТУЮТЬ дівчину за гнівний пост проти . «Tyachiv News, Tem 15»
Як росіяни поливають брудом Земфіру за прапор України
... Отар Кушанашвілі назвав вчинок співачки "неприйнятним та огидним", написавши цілий "гнівний" текст на Lifenews, назвавши його "Не моя Земфіра". «espreso.tv, Tem 15»
Хомку рівненські підприємці написали гнівний лист
Семеро рівненських підприємців та десятки мешканців Рівного підписалися під зверненням до міського голови Володимира Хомка. Мешканці вимагають, ... «Рівне вечірнє, Haz 15»
Радник Президента Юрій Бірюков намагається скривдити …
Радник президента, відомий волонтер Юрій Бірюков напередодні написав гнівний і місцями з матюками пост про ухилення від мобілізації на Західній ... «Останні події України - UkrMedia, Oca 15»
У зоні АТО загинув вінничанин - боєць батальйону …
це не мій гнівний відгук, що не треба допомагати сім"ї загиблого, а докір, що цього можна було уникнути. ... Ще й вас дивує мій гнівний відгук. Відповісти ... «Вінниця Ок, Tem 14»
