«ГРАПИНЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
грапиня sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
грапиня ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Народні оповідання - Сторінка 161
А крім того, давали без грошей всього того, що привозили з дороги. Годили панам, як лихій болячці! Поміщиця тоді в нас у Вільшані була, грапиня Браницька, й така ж капосна, клята, що ніяк не можна було догодити, — дай і подай, ...
С. В Мишанич, Олексій Іванович Дей, М. М Пазяк, 1983
2
Исторія української літературної мови: практичний курс
Галелей, ея, отдаленныя мт>ста, кутузка, тюрма. Неб1жчика у дугу нагнуть ще й запровадять у галелей на капут. Бублей, Вхидчини, 1870. Грапиня, н1, собств. имя Аграфена. Слухайте сюди, Грапиня 1ва- новно, що я вам скажу.
3
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 3 - Сторінка 207
По обідї грапиня з своєю родиною і ми з нею поїхали до адмірала Голенищева. Від несподїваних гостий старий переняв ся восхитом, тут зустрів я і спізнав ся з декабристою бароном Штенґелем, він тобольский друзяка Михайла ...
Taras Shevchenko, Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ, Omeli a n Ohonovs kyi, 1895
4
Словарь церковно славянскаго языка
... Маnejauna miledama, 2irga рrijimdama. Vesk iirga j stajne, Ваina ji рakaju, Маnejauna bernueli Гаukszta svirneli 1. Батюшка мой! Старый батенька! Котораго дашь ты мнѣ конька На т е р 1 али пья для Сл о в а раи и Грапиня а т я кп.
Александр Христофорович Востоков, 1861
5
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 121
Пограничный житель. Граничниковъ нашихъ бьюць, грабюць чужіе граничники. гРАннв, я, с. ср. Игра.Гранневъ карты. Граннена скрипцѣ. гРАпѣнокъ, нка, с. м. Сынъ графа, графчикъ. гРАшининъ, прил. прит. Графининъ. гРАпиня, и ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
6
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 1;Том 7
... въ Н.-Греческомъ, и приписываетъ ") Такъ объясняетъ это слово Корай"Атахта, 11, 253. его вліянію Славянскому; 46 и Ва6, говоритъ онъ, въ винительномъ 151 1592 лана т е р і а л ы для Словаря и Грапиня зат и впеТомъ У1, 40,
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1858
Та не турйтеся, моє золото... А золото трохи Не удуШується з гніву. _ Ти, безчельш/Іку... ти, проява... Які такі коралі наяв? Завіряв: грапиНя спродає... Зроду б не продала, якби визволяти грапа... а вош/І... а ті коралі розпадаються...
8
Posmertni opovidanni︠a︡ - Сторінка 89
Завіряв : грапиня спродає... З роду-б не продала, як би не визволяти грапа... а вони... а ті коралї роспадають ся... трощать ся, як шкло... Щекачу клятий ! Дядько Володько аж руки до Господа здійма. — Господи милостивий! Чи я ж таке ...
9
Апостолий правды: Исторычный роман - Сторінка 111
Шби не при розумі вона. Як кам'яна молодиця. Що накажуть — робить, а сама як уві сні. Грапиня її продала, а чоловіка та хлопчика первістка залишила у себе... — Навіки розлучила, гадюка! — докинув інший і аж скреготнув зубами.
10
Полное собраніе сочиненій - Томи 3 – 4 - Сторінка 344
554 нерѣ; узнававшій насколько возможно, развивать учить ребенка, не давая ему въ руки книгъ съ той мияхты начали новый фазисъ и Грапиня ровный, унанарѣ, старый плащавымъ, была быть тутъ съ мѣщан33221553552, 522 ...
«ГРАПИНЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
грапиня teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Брат раненого в теракте комбата "Слобожанщины" заявил, что у …
"Такой мощный был взрыв, у людей окна повылетали", - рассказала свидетель Галина Грапиня. На месте происшествия взрывотехники нашли еще ... «Последние новости в мире, Mar 15»
