ГРЕЙДЕРНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte грейдерний sözcüğünün tanımı
sınıf öğrencisi ve e. Prikm. sınıfına Mezuniyet silindiri; // Made bir greyderle (1 mark). Lebedin'e geniş bir karayoluna girdik (Perv., Navigable Life, 1958, 222).
«ГРЕЙДЕРНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
грейдерний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
грейдерний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... битий шлях; блакитна дорога (по воді); блакитне шосе; Богів шлях (Чумацький); великий шлях; верстова дорога; верстовий шлях; водний шлях; голуба дорога; голуба траса; грейдерна дорога; грейдерний шлях; грунтова дорога; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
2
Dzvony pam'i︠a︡ti: knyha pro trahedii︠u︡ mist i sil ... - Сторінка 124
А може, тод1, як колона єфре- М1ВСЬКИХ ЧОЛОВ1К1В (В1Д ДеСЯТИЛ1ТН1Х П1ДЛ1ТК1В ДО СТЭреЗНИХ Д1Д1В) з лопатами в руках — так ще звечора загадали полщаї — рушила розчищати грейдерний шлях на Парасковш?
Leonid N. Horlach, I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1988
3
Tai︠e︡mnytsi︠a︡ Sokolynoho boru: Lisova krasuni︠a︡. Miz︠h︡ ...
Через поле пролягав широкий грейдерний шлях, що мав важливе стратегічне значення. Цим шляхом повинні були пройти частини противника, техніка, машини, що рвалися в широкі українські степи. Недаремно цей шлях так ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1963
4
Ukraïnsʹke Polissi︠a︡, vchora, sʹohodni, zavtra: zbirka ...
Тому група спец1ал|'ст1в обласного та районного об'ед- нань «Стьгоспх1м1я» виТхала в Бторуаю для вивчення доевщу добування сапропелю, де запроваджуеться добування сапропелю за допомогою грейдерних екскавато- р«в.
Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, Ukraïnsʹke heohrafichne tovarystvo,
1998
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 229
(почувати огиду) to feel an aversion (for, to); не ~ нічим to stop at nothing. грейдер (машина) grader. грейдерний grader (attr.); ~ шлях earth road. грейпфрут grapefruit. грейфер тех. grab, clamshell. грек, гречанка Greek, Hellene.
6
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 425
34 Табір загону «Саркана булта» був розташований у густому лісі між крутобережною Абавою і озером Усмас. Поблизу яе було грейдерних доріг, і тому вся ця місцевість нагадувала малесеньку партизанську зону. Замість ...
7
Malenʹka Olenka - Том 5004
Він змалечку полюбив труд, навчився шанувати людей, що працюють на землі, у саду і в полі, на заводі в цеху і в шахті, що родять поТзди по залізній коліТ та машини по грейдерних дорогах, що трудяться в містах і селах, трудом ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1962
8
Dorohu svoi︠u︡ pokaz︠h︡y meni, Hospody: avtobiohrafichna ...
Дороги були не заасфальтовані, навіть не грейдерні, а грунтові. Отож, сідаючи, бувало, в той таксомотор, ніколи не знав напевне, чи доїдеш куди слід, чи досягнеш цілі, бо навесні і восени дороги наші перетворювалися на грязькі ...
9
Ukraïna partyzansʹka 1941-1945: partyzansʹki formuvanni︠a︡ ...
Хірівка — Цибулеве, Хірівка — Трепівка, а також центральні грунтові та грейдерні дороги, якими рухались фашистські війська: Знаменка — Дмитрівка, Дмитрівка — Ново- Георгієвськ, Дмитрівка — Іванківці, Дмитрівка — Веселий Кут ...
V. A. Smoliĭ, Volodymyr S. Lozyc·kyj, Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ,
2001
10
Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 17
У дорозі, коли вже виринули черепичні дахи Явленого, Микита знову раз у раз спинявся, виходив із машини, вдивлявся в кожний сугірок і потяжину, хвостаті грейдерні шляхи, що бігли врозтіч од бруківки. Він усе частіше потирав ...
Mykola Danylovych Rudʹ,
1967