Ukraynaca sözlükte гуманність sözcüğünün tanımı
insanlık, şeyler, aynı. Değer olarak mülk. insancıl. Bugün, Sovyet müziğinin, bale ya da sinemasının yüksek insanlığı ve sanatsal değeri tarafından rahatsız edilmeyecek tarafsız izleyici ya da dinleyici yoktur (Misty, 6, 1957, 7). гуманність, ності, ж. Властивість за знач. гума́нний. Сьогодні нема жодного неупередженого глядача або слухача, якого б не хвилювала висока гуманність і художність радянської музики, балету чи кіно (Мист., 6, 1957, 7).
Ukraynaca sözlükte «гуманність» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ГУМАННІСТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
гуманність sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
гуманність ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 658
... потопаючих: a — treatment гуманне ставлення; а man of - character гуманна людина; 2. гуманітарний; — sciences гуманітарні науки; — studies заняття гуманітарними науками. humaneness [hju:' melnnds] п людяність, гуманність; ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... humane людяний; гуманний [hju'meIn] humaneness людяність; гуманність [hju'meInnos] humanism гуманізм (Thju:monIzom] humanist гуманіст [hju:monist} humanistic гуманістичний [hju:mo'nistik] humanitarian 1. гуманіст 2. гуманний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Бо війна — війною...Через перевал
ґак, Шинкарук, _ промовив нарешті лейтенант, _ шено всі твої гріхи, то паМ,ятай, коли вже будеш ›о нашу гуманність. коли не забуду, _ розтягувалися Мої губи у вдячШЦі, і я не Мав сили стулити їх, зціпити і виплюзь ьп/тх увесь ...
4
Humanizm: suchasni interpretat͡siï ta perespektyvy - Сторінка 55
Однак поряд з цим ключовим поняттям - "гуманність" - Швейцер охоче користується і поняттями "гуманізм", "гуманістичні погляди і переконання", "гуманістичний світогляд" і "гуманне світосприйняття". Xарактеризує стоїка Панеція (ІІ ...
Viktor Sergeevich Pazenok, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, Kyïvsʹkyĭ instytut turyzmu, ekonomiky i prava, 2001
5
Filosofii︠a︡ istoriï: pidruchnyk - Сторінка 184
на відміну від їх рукописного варіанту, в центрі уваги стоять проблеми не політичні, а педагогічно- виховні, тлумачені крізь призму поширення ідей гуманності у минулому й сучасності. Адже, інтерпретуючи гуманність як основу ...
Ivan Vasilʹevich Boĭchenko, 2000
6
Pedahohika: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 67
Навчання — це насамперед взаємовідносини між людьми, обмін духовними цінностями, взаємна віддача сердечної доброти, співчутливості. Усе шкільне життя повинно бути пройняте духом гуманності. Що ж тут найголовніше?
Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, Vitaliĭ Lukych Omeli︠a︡nenko, 2003
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 204
(ііоуек) відданий своєму на- рбдові, гуманний, людяний 2. (сієї) добродійний; -а ргаса філантропічна діяльність Гіісіоор -а т антропбід -а т Іініорпініпу (тіезю) пустельний, пустинний, нежилий, пустий, пустопорбжній; безлюдний; ...
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 4) світський humane [hjʋ ́meɪn] adj 1) людяний,гуманний; 2) гуманітарний humaneness [hjʋ ́meɪnnɪs] n людяність, гуманність humanism [ ́hju:mәnɪzm] n гуманізм, людяність humanity [hju: ́mәnɪtɪ]n1) людство; 2) людська природа ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
9
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 142
Так теж коли ти робив щось, що тільки мало бути, то здавалося, що це робить сама твоя гуманність. В твоїх словах ніколи не було зарозумілості, у вчинках – чванства. Твої проповіді не могли не відповідати твоїй гуманності, і щоб ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
10
Одіссея капітана Блада
Рафаель Сабатіні. – Я не боюся його погроз. – А дарма, – зауважив Волверстон. – Розумніше було б повісити його разом з іншими. – Гуманність проявляється нетільки в розумних учинках, – промовив Блад, міркуючи вголос.
«ГУМАННІСТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
гуманність teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Меркель вважає навалу біженців викликом сучасній цивілізації й …
Меркель зазначила, що передусім Євросоюз має проявляти гуманність стосовно до біженців. "Підхід до нинішньої кризи на довгі роки визначить долю ... «Newsru.ua, Eyl 15»
Хорватія переправляє мігрантів до кордону Угорщини
Мені дуже шкода, що гуманність і гостинність Хорватії тривала всього два дні", - заявив міністр з соціальних питань Сербії Олександр Вулін. Хорватська ... «BBC Ukrainian, Eyl 15»
Балкани: мігранти шукають нові шляхи до ЄС
У запрошенні на зустріч президент Європейської ради Дональд Туск назвав цю кризу перевіркою ЄС на "гуманність і відповідальність". За його словами ... «BBC Ukrainian, Eyl 15»
"Благодійні" суди
Навряд-чи, адже рішення про арешт лідерів одеського Автомайдану і "Правого сектора" явно не можна охарактеризувати терміном «гуманність». Жаль ... «PMG.ua, Eyl 15»
ООН закидає Угорщині негуманне поводження з мігрантами
Представник агентства сказала, що Угорщина на законних підставах має право захищати свої кордони, проте не потрібно забувати про гуманність ... «Преса України, Eyl 15»
"Вишеградська четвірка" відкинула план ЄС щодо квот на біженців
... всіх країн-членів співтовариства проявлять в нинішній складний момент свою солідарність і людську гуманність при вирішенні міграційної проблеми. «Європейська правда, Eyl 15»
У Луцьку набирають дівчат і хлопців у школу моделей
Нарівні із зовнішніми модельними якостями, ми цінимо любов до мистецтва, пунктуальність, акуратність, відповідальність, відкритість та гуманність. «Волинські Новини, Eyl 15»
Гуманність, викинута на берег: художники зробили присвяту …
Сотні людей зібралися на акцію підтримки біженців у Стамбулі під плакатами із зображеннями сирійського хлопчика на пляжі в Бодрумі. “Гуманність ... «euronews, Eyl 15»
26 серпня. Огляд преси. Вирок Сенцову та Кольченку: пародія на …
Російський суд, можна вважати, виявив "гуманність": адже слідство просило для Сенцова 23 роки, для Кольченка - 12. Закономірно, що суд не взяв до ... «Newsru.ua, Ağu 15»
На Волині відзначили кращих працівників медичної служби МВС …
Слова вітань і подяки за врятовані життя та здоров'я адресував колективу і Анатолій Лучко, який вручив Валентинові Подойлову відзнаку «За гуманність ... «ВолиньPost, Haz 15»
