ІДІОМАТИКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
idiomatics
İfade, resmi olarak sözcük seviyesine, cümlenin seviyesine ve cümleye karşılık gelen kurulmuş ifade birimleri üzerinde çalışan bir dil bölümüdür. Modern dil biliminde en tartışılan konulardan biri, "deyim" ve "deyim" kavramları arasındaki korelasyondur. Dilbilimciler arasında, terim deyiminin kapsamı konusunda fikir birliği yoktur. Sözcük dağarcığı ifadesinin sözde dar görüşlü görünümünün temsilcileri, sözcük ögelerinin belirli semantik dönüşümlere uğrayan en az bir bileşen içeren kararlı sözcük kombinasyonları dilinde üretilebilir olduğuna inanıyor.
Ukraynaca sözlükte ідіоматика sözcüğünün tanımı
deyimbilim, ve w1. Herhangi bir dilin deyimlerinin toplamı, iş. O [v. I. Lenin] orijinalin sözdizimi, üslubu ve deyim özelliklerinin tercümesine özellikle dikkat etmiştir (Vozne., VII, 1949, 30) .2. Deyimler doktrini.
«ІДІОМАТИКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
ідіоматика sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ідіоматика ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Современная русская идиоматика - Том 1
Mit diesem Lehr- und Übungsbuch können fortgeschrittene Lernende ihre aktiven und passiven Kenntnisse der modernen russischen Idiomatik verbessern und vertiefen.
2
Этнокультурная идиоматика донского казачества: - Сторінка 2
Брысина Е. В. Б 896 Этнокультурная идиоматика донского казачества: Монография. — Волгоград: Перемена, 2003. — 293 с. 13ВИ 5-88234-629-0 В монографии обсуждаются дискуссионные проблемы региональной лингвистики, ...
Евгения Валентиновна Брысина,
2003
3
Страноведение через идиоматику - Сторінка 76
Пьесы У. Шекспира (1564–1616), как и следовало ожидать, явились самым богатым после Библии источником английской идиоматики. В творчестве Шекспира культура английского Возрождения достигла своей вершины.
Анна Артемова, Олег Леонович,
2015
4
Аспекты теории фразеологии - Сторінка 505
Идиомы в произведениях Ф. М. Достоевского Исследование авторской идиоматики, как правило, рассматривается в рамках изуЧения стиля писателя. Однако собственно лингвистический анализ не Обязательно ориентирован на ...
Анатолий Баранов, Дмитрий Добровольский,
2014
5
German/English Dictionary of Idioms - Сторінка vii
Die IDIOMATIK DEUTSCH-ENGLISCH ist zunäcbst für den deutsch-sprachigen Markt im ERNST KLETT VERLAG FÜR WISSEN UND BILDUNG (Stuttgart/Dresdenl erschienen. und zwar innerbalb eines Projekts von idiomatischen ...
6
Essential Basic, Intermediate and Advanced ... - Сторінка 166
Bandingkan ekspresi idiomatik berikut dengan ekspresi unidiomatic yang berhasil mereka. Ekspresi kedua di masing-masing kelompok adalah sesuai dengan aturan ketat komposisi; tapi pertama, idiomatik, jauh lebih kuat. 8851 8852 ...
7
Беседы о немецком слове - Сторінка 604
Diesen Weg gehen wir in unserem neuen Korpus-Wörterbuch zur deutsch-russischen Idiomatik. Bei der „Modernen deutsch-russischen Idiomatik“ handelt es sich also um ein akademisches Werk, das sich bemüht, den jüngsten linguistischen ...
Дмитрий Добровольский,
2015
8
Основы общей тоерии идиоматики: - Сторінка 191
Одной из основных целей теории идиоматики может стать выявление структуры этого сочетания черт, отраженных в этноязыке, путем построения его модели, что позволит хотя бы отчасти превратить чужую культуру из «вещи в ...
Владимир Михайлович Савицкий,
2006
9
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
All entries provide example sentences illustrating function and meaning of the individual idioms. The new edition of the standard work now also includes an all new scholarly introduction and a current bibliography.
10
Русская фразеология. Семантический, прагматический и ...
Фрозеология-1, или учение с полностью идиоматичных сочетаниях слов, — это лексическая идиоматика. Этот раздел можно было бы сокреститьэ фразематикой, поскольку идиомы выступают как целостные по номинативиой и ...