Ukraynaca sözlükte "індивід" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ІНДИВІД SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

індивід  [indyvid]

ІНДИВІД SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bireysel (kişi)

Індивід (людина)

Birey, Birey - Bağımsız olarak var olan ayrı bir organizma, özellikle de ayrı bir kişi, bir kişi, insan ırkının tek bir temsilcisi. "birey" yakından "insan vücudu", "kişilik", "öznellik", "kimlik" ve "maneviyat" kavramları ile bağlı nitelikleri ve tek kişinin yetenekleri, insan gelişiminin temel seviyelerine bütünlüğünü tanımlamak için kullanılır bireysel ontogeni kriz yılda bir sonucu olarak insan vücudunun litik döneminin üst limit görünür. Bir önceki komple simbiyoz yerine, bir çocuğun bir yetişkinin birleşmesi sırasında iki tane - bir çocuk ve bir yetişkin var.

Індиві́д, Індиві́дуум  — окремий організм, який існує самостійно, зокрема окрема людина, особа, одиничний представник роду людського. Поняття «індивід» тісно пов'язане з поняттями «людський організм», «особистість», «суб'єктність», «індивідуальність» та «духовність», які використовуються для позначення сукупності якостей, здібностей окремо взятої людини, сутнісних рівнів людського розвитку в онтогенезі Індивід постає на верхній межі періоду літичного розвитку людського організму як результат кризи одного року. Замість попередньго повного сімбіозу, злиття дитини і дорослого, з'являються двоє — дитина і дорослий.

Ukraynaca sözlükte індивід sözcüğünün tanımı

Bir birey, bir kısım, kitap. Bir bireyle aynı şey. Bir grup insan, bir grup, bir millet, bir sınıf, tüm insanlık, kendileriyle doğrudan bir şey yapmazlar, fakat bireyler aracılığıyla (Ellan, II, 1958, 67); Özel mülkiyet insanları böler, toplumu uzlaşmaz biçimde düşmanca sınıflara böler, bireyleri birbirine karşı çıkarır (U.K., 7, 1960, 78).

індивід, а, ч., книжн. Те саме, що індиві́дуум. Гурт людей, група, нація, клас, все людство не творять нічого самі, безпосередньо, а через індивідів (Еллан, II, 1958, 67); Приватна власність роз’єднує людей, розколює суспільство на непримиренно ворожі класи, протиставляє індивідів один одному (Ком. Укр., 7, 1960, 78).

ІНДИВІД SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile індивід sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen індивід sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «індивід» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 个人
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: individual
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: individual
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: व्यक्तिगत
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: فرد
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: индивид
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: individual
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ব্যক্তি
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: individuel
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: individu
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Einzelperson
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 個々
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 개인
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: individu
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: cá nhân
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: தனிப்பட்ட
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: वैयक्तिक
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: bireysel
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: individuale
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: indywidualny
• Ukraynaca: індивід
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: individual
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: μεμονωμένα
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: individuele
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: enskild
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: individuell

«ІНДИВІД» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

індивід sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. індивід ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kulʹtura, ideolohii︠a︡, polityka - Сторінка 249

І світовий правопорядок, громадівський : соціалізм, отже, випливає з визнання індивіда фундаментом усіх і соціальних і міжнародних порядків, соціальний порядок з'являється внаслідок добровільного об'єднання індивідів (атома ...

Vasylʹ Lisovyĭ, 1997

Anatomie Pozymy - Сторінка 177

Індивідуальна поведінка визначається багатьма факторами і реагування більше відноситься до соціальних потреб і місця, яке індивід займає в соціальному середовищі, ніж до його внутрішного стану. Сюди відносяться також ...

Leonid Sobolev, 2011

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

Реальна заробітна плата визначається як кількість споживчих вартостей (товарів і послуг), яку індивід може придбати за свій грошовий заробіток за певного рівня цін після сплати податку. Рівень реальної заробітної плати ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(Х.) індивід ['єnt9ti l'єntoti] coordination - координаційний індивід, молекулярна координаційна частинка geometrical - геометричний об'єкт isoelectronic molecular — (Х.) ізоелектронна частинка molecular — (Х.) молекулярний індивід, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

індивід (-а) 1. individual 2. (Х.) entity координаційний - (Х.) coordination entity молекулярний - (Х.) molecular entity індивідуалізаційний individualization індивідуалізація individual treatment, individualization індивідуальний 1. individual 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Samoorhanizat︠s︡ii︠a︡ i kulʹtura - Сторінка 49

Anatoliĭ Vadimovich Svidzinskiĭ. VІ. КУЛЬТУРА ЛЮДСТВА І КУЛЬТУРА ІНДИВІДА Едварду Сепіру належить твердження: «Існує стільки ж культур, скільки індивідів у населенні» (цит. за [Толстой, 1995]). Твердження оманливо просте.

Anatoliĭ Vadimovich Svidzinskiĭ, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 384

індивід individual. індивідуалізація individualization, individuation. індивідуалізм individualism. індивідуалізувати to individualize. індивідуаліст individualist. індивідуалістичний individualistic. індивідуальн||ий individual, personal, ...

Гороть Є. І., 2009

Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...

До речі, В. Архангельський називає також відмінності між лексичною та фразеологічною абстракціями. Лексична абстракція полягає в тому, що індивід абстрагується від часткових і конкретних властивостей предметів одного класу, ...

Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...

У Японії існує поняття «гирі», тобто «борг честі», який наказує індивіду виконувати відповідні правила поведінки, що визначаються його роллю в групі. Ці правила міняються у міру переходу індивіда з однієї групи в іншу (сім'я, школа ...

Строкович Г. В., 2010

«ІНДИВІД» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve індивід teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Вікторія Бойко: “Найважливіше, чого може навчити університет …

Брак порозуміння між ринком праці та університетами наразі мусить заповнити кожен конкретний індивід, що здобуває вищу освіту, що передбачає ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Eyl 15»

Технології позаформальної освіти: європейський та український …

Неформальна освіта як постійний процес навчання передбачає, що кожен індивід в межах власного середовища (в сім'ї, на ринку, в бібліотеці, ... «Гурт, Eyl 15»

Науковці розробили тест на біологічний вік

"Як виглядає, після 40 років можна використовувати ці показники, щоб дізнатися, як добре індивід старіє", - каже науковець. Дослідники вказують, що ... «BBC Ukrainian, Eyl 15»

Британські біологи навчилися обчислювати біологічний вік людини

... розробили просту методику обчислення біологічного віку людини, яка дозволяє визначити, з якою швидкістю старіє той чи інший індивід по активності ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Eyl 15»

Вчені дізналися про недавнє схрещування людей з …

Виявилося, що людина з Пештера ку Оасе була ближче до неандертальців, ніж будь-який інший відомий науці індивід — від шести до дев'яти відсотків ... «UkrMedia, Haz 15»

Інформаційне суспільство як мережево-комунікативний простір …

Відповідно індивід, який підпорядковується вибору іншого, не є вільним. «Там, де є управління ззовні, немає свободи, і, навпаки, там, де панує свобода, ... «Журнал "Віче", Haz 15»

В столиці йде набір на інтенсивний курс "Акторська майстерність"

Андрій Крітенко – україно-німецький театральний режисер. Розповість про акторську індивідуальність. Що це? Актор сьогодні: індивід чи особистість? «Українська правда, Haz 15»

Знахідка археологів в Ефіопії: людство старше на 400 тисяч років

Виллор вважає, що індивід є спільним предком, щонайменше, двох людських ліній, які розділилися близько 2,3 мільйонів років тому: одна залишилася ... «UkrMedia, Mar 15»

Розслідування обстрілу Маріуполя: звідки і чому стріляли

У разі підозр у тому, що цей індивід є цивільною особою, цей індивід повинен вважатися цивільною особою. Читайте також: Розслідування трагедії під ... «Ракурс, Şub 15»

Меритократія – європейська цінність, про яку забувають в Україні

І не на останньому місці те, що кожен індивід розуміє: в його інтересах розвиватися і зростати як у професійному, так і в особистому плані, тобто ... «Європейська правда, Oca 15»