«ІОАНН ХРЕСТИТЕЛЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
іоанн хреститель sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
іоанн хреститель ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словник-довідник з релігієзнавства - Сторінка 517
Іоанн Хреститель Іоанн Філопбн див. Іоанн Граматик Іоанн Хреститель Иоанн Кре- стйтель, Иоанн Предтеча іоанніти див. госпітальєри Іоахїм Флорський (Калабрій- ський) Иоахим Флбрский (Калабрййский) Іосія Иосйя Іпатій Потій ...
Валентина Миколаївна Шевченко, 2004
2
Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 44
СОБОР ПРЕДТЕЧІ І ХРЕСТИТЕЛЯ ГОСПОДНЬОГО ІОАННА. Згідно з Євангельським переказом, Іоанн Хреститель — це попередник Ісуса Хрис- та, який призначений був проголосити усім людям про прихід Господа. Народився ...
Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, Andriĭ Holoborodʹko, 1995
3
Lito Hospodni︠e︡: vlasnyĭ pohli︠a︡d na Bibliĭnu istorii︠u︡
тить Свій тік. Пшеницю збере до засіків Своїх, а полову спалить вогнем невгасимим!". Ісус та Іоанн Хреститель були майже одного віку, обом по З0 років, вони були родичами, бо їхні матері, Марія і Єлизавета, — двоюрідні сестри.
4
Теорія і практика перекладу (аспектний переклад). ... - Сторінка 364
Іоанн as in King John І король Іоанн І, John the Baptist Іоанн Хреститель. Apart from the notionals many functionals may undergo inner/ implicit transformations in the process of their translation as well. For example, the word yet may realize ...
5
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 177
Предтечею Ісуса Христа був Іван Хреститель. Предтеча - це попередник-звіститель. Іван Хреститель був сином священика Захарії та його дружини Єлизавети. Він виховувався в дусі релігійному й глибокої побожності, а потім жив ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004
6
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Матвія З _ Служіішя Івана Хрестителя; його свідчеъшя про Ісуса. 1. За тих днів приходить Іван Хреститель і проповідує в пустелі юдейській, 2. І каже: Покайтеся, бо наблизилося Царство Небесне. 3. Бо він той, про якого сказав ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
7
Svi︠a︡ta Pravoslavnoï T︠S︡erkvy - Сторінка 15
8
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Ліворуч – Іван Хреститель на троні14. Він був той, який об'явив людям Месію, вказуючи на Христа, що це - Агнець Божий, який бере на себе гріхи всього світу. Іван зображений у царських шатах, бо вже настав час його царювання у ...
о. Володимир Волошин, Олег Петрук, Ярина Петрук, 2013
9
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 128
Пізніше він виконав надзвичайно важливу місію — охрестив Ісуса Христа. Іван Хреститель, Предтеча Господній, передує приходу в світ (а духовно — і в наші серця) Спасителя, є передвісником Нового Заповіту — завіту смирення ...
Іван Хреститель (святий) _ Х, 31, 46. Ілля _ Х, 31, 46; ХІІІ, 26, 41. Ісаак _ ІІІ, 7, 13; Х, 34, 52. Ісав _ УІІ, 6, 10; УІІ, 9, 15; Х, 31, 46. Ісая _ ІХ, 5, 13. Італія _ І, 17, 27; італійський: УІ, 1, 1, ін.; ІХ, 6, 14. Й01100н _ хїїї, 12, 13. Й0011ф _ х, 34, 52.
«ІОАНН ХРЕСТИТЕЛЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
іоанн хреститель teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Хюррем Султан — та, що сміється
Зокрема, одна з найдавніших збережених в Україні ікон –“Іоанн Хреститель з житієм”, датована ХVІ століттям, а також ікони іконостасу кінця XVI ст. «Високий Замок, Eyl 15»
Православні святкують Другу Пречисту: про історію свята і …
"Проте є два винятки – це Богородиця та пророк Іоанн Хреститель. Таке рішення обґрунтоване тим, що саме ці дві людини займають особливе ... «Український інформаційний портал, Eyl 15»
Сьогодні православні рівняни відзначають Усікновіння голови …
11 вересня православні християни вшановують Івана Хрестителя (Івана Предтечу). ... Іоанн Хреститель і вказав місце знаходження своєї чесної голови. «ОГО, Eyl 15»
Сьогодні - одне з найдавніших свят у церковному календарі
У християнській традиції Іоанн Хреститель відіграє помітнішу роль, ніж у католицькій. Він є (разом з Дівою Марією) одним з найнаближеніших до ... «Укрінформ, Tem 15»
Іоанна (Івана) Хрестителя (Купала)
В Церкві цього дня святкують Різдво Іоанна Хрестителя – Пророка, Предтечі і Хрестителя ... Тобто Іоанн Хреститель і Іван Купала – це майже синоніми. «Телевизионная служба новостей 1+1, Tem 15»
9 березня - Перше і друге віднайдення голови Іоанна Предтечі
Згідно з церковними переказами, Святий Іоанн Хреститель (Предтеча), який передбачив Його прихід, найбільш шанований святий після Діви Марії, був ... «ОГО, Mar 15»
Закарпатців запрошують на прикрашання посуду для освячення …
Йордан, де проповідував та охрещував пророк і предтеча Іоанн Хреститель. Саме сюди прийшов Ісус Христос, коли йому виповнилося 30 років. «Мукачево.нет, Oca 15»
Про те, як прізвище російського футболіста перетворилося на …
Класичний приклад — Джон Баптист замість Іоанн Хреститель, що став мемом. Але це відбувається, насамперед, через загальний дефіцит культури та ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Ağu 14»
Католики сьогодні святкують Хрещення Господнє
Коли після хрещення Ісус вийшов з вод Йордану, над ним відкрилися небеса і Іоанн Хреститель побачив Духа Божого у вигляді голуба, який спустився на ... «Корреспондент.net, Oca 14»
Про Свято Покрови розповідають легенди
Богородицю супроводжували Іоанн Хреститель та Іоанн Богослов. Димитрій Ростовський повідомляє такі подробиці про чудесне явлення: "Коли св. «Gazeta.ua, Eki 13»
