«КАПИТАНОВИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
капитановий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
капитановий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 120
Та нараз, прихилюючи своє лице, в тій хвилі подібне до лиця грецького сатира, близько до капітанового обличчя і довірливо моргаючи очима, він запитав майже шептом: — А прошу пана капітана, чи пан капітан справді живе там, ...
Ivan Franko, Ivan Luchuk,
2006
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Та нараз, прихилюючи своє лице, в тій хвилі подібне до лиця грецького сатира, близько до капітанового обличчя і довірливо моргаючи очима, він запитав майже шепотом: — А прошу пана капітана, чи пан капітан справді живе там, ...
3
Tvory - Том 9 - Сторінка 181
І пані капітанова також там жила тоді, як пана капітана не було? — Там. — І дитина у пана капітана справді хора? — Не знаю. Коли я виходив з дому, була справді трохи нездорова. Та може вже їй ліпше. Якесь неприємне почуття ...
4
Міські повісті - Сторінка 141
Та нараз, прихилюючи своє лице, в тій хвилі подібне до лиця грецького сатира, близько до капітанового обличчя і довірливо моргаючи очима, він запитав майже шепотом: — А прошу пана капітана, чи пан капітан справді живе там, ...
Іван Франко, В. П Агеєва,
2008
... пісню: П'ятнадцятеро чолов'яг на скриню мерця, Йохохо, та ще й пляшка рому! Пий! І диявол тебе доведе до кінця, Йохохо, та ще й пляшка рому! Спочаткуя гадав, що «скриня мерця» і є таскриня, що стояла в капітановій кімнаті,ів ...
6
Nezvychaĭni pryhody trʹokh Obormotiv u Kraïni Chudes - Сторінка 106
«Ну, Дзюба, — майнуло в капітановій голові,— твоя черга, вперед! Тореадор, готуйся!». Перед ним поставлена серйозна проблема: як здійснити нагляд за иією ком- нією? Немов ідучи назустріч капітановим намірам, Обормоти ...
7
Kavkazʹki opovidani︠a︡ - Сторінка 29
Капітанова рота займала узліся й злегка відстрілю вала ся від ворога. Капітан у своїм -витертім сурдуті і розкуйовданій шапці, попустив білому коникови поводи, підкорчив ноги на коротких стременах і мовчки стояв на однім місци.
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 217
Капитановий, а, е. Капитанскій. За капитанового денщика. Кв. П. 188. Капитанський, а, е. Капитанскій. Стане панеею, як буде капитанська теща. Кв. П. 196. ... Капиця, щi, ж. 1)—Капець 1. Панщаннi та поединкові, що на едній нозi ...
9
Smersh: trylohii︠a︡ - Сторінка 329
Тепер пані Марія почула і озирнулася здивовано, певно, капітанова пропозиція вразила її, бо застигла на мить зачудована, потім тихо засміялася і похитала головою. — Панові капітану не личить кухонний фартух,— зауважила ...
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Кв. І. 177, Капитановий, а, е. Капнтанскйй. За капитаковто денщика. Кв. І. 188. Евпптбпсышй, а, е. Капитанскій. Стане панеею. як буде капитанами; теща. Кв. І. 196. Еёпнця. ці. ж. 1)=Еапецъ 1. Панщапні та поєдиикові, що па едкой позі ...