Ukraynaca sözlükte "катеринщик" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE КАТЕРИНЩИК SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

катеринщик  [katerynshchyk]

КАТЕРИНЩИК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte катеринщик sözcüğünün tanımı

katerinschik, a, h., zast. Wandering müzisyen, cattery ile dilenci (1 işareti). Acuminate evi terk eder ve kediyi yönetir. Katerinka sözlerini çalıp durur (N.-Lev., II, 1956, 509).

катеринщик, а, ч., заст. Бродячий музикант, жебрак із катеринкою (у 1 знач.). Гострохвостий виходить з хати і приводить катеринщика. Катеринка грає й перебиває лайку (Н.-Лев., II, 1956, 509).

КАТЕРИНЩИК SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile катеринщик sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen катеринщик sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «катеринщик» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 器官粉碎机
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: organillero
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: organ-grinder
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: अंग - चक्की
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: الجهاز طاحونة
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: шарманщик
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: tocador de realejo
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: অঙ্গ-পেষকদন্ত
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: orgue de Barbarie
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: organ-pengisar
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Leierkasten
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 臓器グラインダー
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 손으로 돌려 소리를내는 오르간 연주자
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: organ-gilingan
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: organ - máy xay
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: ஆர்கன்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: अवयव-धार लावणारा
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: laternacı
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: suonatore d´organetto
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: organem szlifierka
• Ukraynaca: катеринщик
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: flașnetar
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: όργανο - μύλος
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: orrel - grinder
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: orgel - kvarn
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: lirekasse

«КАТЕРИНЩИК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

катеринщик sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. катеринщик ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 7

Втім, у цьому не було нічого незвичайного: в старому Києві катеринщики постійно тинялися від хати до хати — і на Печерську, і на Деміївці, і на Шулявці, і на Подолі, аж до урочища «Кинь грусть». Інколи на плечі в катеринщика ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1972

Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 7

Втім, у цьому не було нічого незвичайного: в старому Києві катеринщики постійно тинялися від хати до хати — і на Печерську, і на Деміївці, і на Шулявці, і на Подолі, аж до урочища «Кинь грусть». Інколи на плечі в катерин- щнка ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1967

Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2

Втім, у цьому не було нічого незвичайного: в старому Києві катеринщики постійно тинялися від хати до хати — , і на Печерську, і на Деміївці, і на Шулявці, і на Подолі, аж до урочища «Кинь грусть». Інколи на плечі в кате- ринщика ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984

Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 7

Втім, у цьому не було нічого незвичайного: в старому Києві катеринщики постійно тинялися від хати до хати — і на Печерську, і на Деміївці, і на Шулявці, і на Подолі, аж до урочища «Кинь грусть». Інколи на плечі в катерин- щика ...

I͡Uriĭ Smolych, 1967

Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ

Катеринка награвала «Розлуку». Втім, у цьому не було нічого незвичайного: в старому Києві катеринщики постійно тинялися від хати до хати — і на Печерську, і на Деміївці, і на Шулявці, і на Подолі, аж до урочища «Кинь грусть».

I͡Uriĭ Smolych, 1976

Uzʹminʹ: virshi ta poemy - Сторінка 28

Вона шипить, бряжчить спочатку, Дрижить — ка.мчка однонога, А «катеринщик» крутить лапку I не погляне ш на кого. I «катеринщик» одноногий — Удвох Ум Т1.11.кн й можна жити. Шепоче Тй: — Ну, милка, трогай.— I по серцях ...

Platon Mykytovych Voronʹko, 1979

Повінь: Вібрани твори - Сторінка 199

Вона шипить, бряжчить спочатку, Дрижить — кал1чка однонога, А катеринщик крутить лапку I не погляне т на кого. I катеринщик одноногий,— Удвох !м тшьки й можна жити, Шепоче ш: — Ну, милка, трогай— I по серцях печаль ...

Платон Микитович Воронько, 2004

Slovo materi: opovidanni͡a ; [dli͡a serednʹoho shkilʹnoho ...

Не вірив довго, думка, ману катеринщик напускає, фокуси, сказать би. До самої катеринки протовпився між люди, заглядав птахові в дзьоба, наслухав пильно й пір'я полапав. Пір'я — пташине, тільки що шорстке, а голос — то таки, ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1964

25 поетів української дісапори - Сторінка 693

КАТЕРИНЩИК Танцює вітер на площах, Полоще площі дощ: - А хто ще, а хто ще, а хто ще Сьогодні вийде до площ? Танцюйте, шипучі зливи, Кружляй, дощова перезва: Іде катеринщик сивий До танцю заграти вам. І вогко рипить ...

Михайло Слабошпицький, 2006

Hryhoriĭ Ivanovych [Petrovśkyĭ].: Povist.́ - Сторінка 24

Катеринщик розгорнув папірця й весело передав Григорію : — Сам переконайся. — «Щастя у ваших руках», — прочитав Григорій. — Це велике знамення, — урочисто прорік катеринщик і знову заканючив своє: — За три копійки ...

Oleksa Ivanovych Savchuk, 1973