«ХОЩИК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
хощик sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
хощик ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Грамматика старославянскаго языка - Сторінка 100
1 хощик нарицати, нарицанѣ, нарнцахъ, натьнж отъпоустнтн отпоустихъ отъпоцк. нареціи нарекохъ нарека. Къ особенностямъ же старославянскихъ глаголовъ должно отнести то, что они имѣютъ: Г. двойственное число, которое ...
2
Каталогъ славяно-русскихъ рукописей: приобрѣтенныхъ ...
Можета ми пити тѣшь, жже: азъ хощик пити, и крыщеннемъ, имже азъ коьщикса, крьстита са? Глаголаста емоу: можекѣ. за Глагомц. нила: утѣшая моль, испиетé 380, Н крыщеннемъ, имже азъ крышался, крыстита са; а еже сѣсти ...
Московскій публичный и Румянцовскій музей, Алексей Егорович Викторов, Дементий Васильевич Пискарев, 1871
3
Filologičeskija nabljudenija - Сторінка 71
efe mi ze tomu chotelо emufe mi bi ne doztalо choteti. хоѣу (choku, 1, 7; chocu, П, 48), хощик, изъяв. наст. ед. 1 л. ТОЕ"О же ГЛАГОЛЯ. хіéн (хрén, 11, 40), хрыщенъ или хрщенъ (какъ въ Изборникѣ 1073 г.) прич. страд. муж. ед. отъ глаг.
Aleksandr Ch Vostokov, 1865
4
Staro-slavi͡anskai͡a grammatika - Сторінка v
... идтона. и приде къ немоу прокаженъ, молл. и на колѣноу падши и Глл юмоу, яко аще хощеши, можеши млицистити. исже милосрьдокакъ, простьpъ ржкж игла юноу: хощик, ищистисл: и рекъшоу юмоу, акию отиде прокла отъ него, ...
Mitrofan Aleksi︠e︡evich Kolosov, 1883
5
Историческая хрестоматія по древне-церковно- славянскому и ...
... фвыша юсть доуша мои до съ мѣртн пожнцѣте сѣде- н днте съ мѣновк н прѣшьдъ I мило- пде нѣ- ном са я гія обо мон- превышожью ксть-да иншо ндсть отъ мене vuша сн окате- I не шкоже адъ хощик- нъ шкоже ты- I шкн же сл.
6
Старо-славянская... - Сторінка v
... во вьсеи галилеи, и кѣсь изгона. и приде къ немоу прокаженъ, моля, и на колѣноу падлый и глл юмоу, mко лице хощеши, можеши млицистити. исже милосрьдокакъ, простьpъ ржкж и Гллюмоу: хощик, ицистнса: и рекъшоу немоу, ...
Митрофан Алексѣевич Колосов, 1887
7
Материалы для словаря древнерусского языка: Л-П
Го. eка. Бог. 297. отъп8склти, отъп8склю— позволять уйти:—Не отпускаючи попа въ Новгородъ. Псков. Гл. 6851 г. отъпастити, отъп8щ6— отпустить, дать уйти:— Отъпоустити ихъ не надъшъ не хощик (droiba). Мѳ. ХИ. 32. Остр. ев.
Измаил Иванович Срезневский, 1902
8
Очерки грамматики старославянского языка: для средних ...
... его же люклѣше Инсоусъ, нджца къ слѣдъ, ниже къzдлеже на кеттерн на прься его, и рече: господи, кто естъ прѣдали таз; — 21—Сего кндѣкъ Петръ, глагола Инсоусоки: господи, а съ уто;—22—Глагола емоу Инсоусъ: аще хощик ...
9
Opyt vvedenii︠a︡ v izuchenie russkago literaturnago ... - Сторінка 88
слав. хощик, серб. хоѣу (Батьчъ), или Ку, польск. chce, Кромѣ этихъ двухъ главныхъ особенностей, въ русскомъ языкѣ мы найдемъ и другія характерныя черты, дающія *мѣшает-ты-ть чью. ". . ----«. „.....„ этому языку право на особое ...
10
Khristomatii︠a︠ T︠S︠erkovno-slavi︠a︠nskikh i ugro-russkikh ...
... и кѣмѣ изгонял. и приде къ немису прокаженъ, миолли и на колѣноу падных, и гйца неису, тако, аще угощеши, исжеши лилицистити. нія же линіогрѣдокажь, простыръ ржкж, и гйй неису хощик, ищниктна. и рекъшоу велиоу, якне ...
