«КОМОННИЦЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
комонниця sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
комонниця ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kraplyny z͡hytti͡a: narysy, ret͡senziï, opovidanni͡a, virshi
Такого ж характеру заміну слова маємо в іншому місці «Пана Тадеуша»: Пан Підкоморій дав останній свій наказ, І рушила вперед комонниця ураз. Слово - архаїчне - «комонниця» в новому виданні «Пана Тадеуша» перекладач ...
Oleksandr I︠U︡shchenko, 2004
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
... штиб — стиль; комонниця — кімната; вивірка — білочка; дворурка — рушниця; тавлинка — табакерка; совіт — нарада, порада; розіритований — розгніваний; трапунку — причини; скуток — наслідок; яскині — пустині; поте- ряти ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1985
3
Z︠H︡aha: trudy i dni Maksyma Rylʹsʹkoho : dokumentalʹnyĭ ...
Так, замість тичба, пляцка, штиб, комонниця, дворурка, тавлинка, розіритований, трапунок, яскиня, — вжито: юрба, мухобійка, стиль, кімната, рушниця, табакерка, розгніваний, причина, пустиня. Цю копітку працю виконано ...
4
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 395
... кла, клона, кловаки 348 Кльчьскъ 279 ком1нник, комонник 180 комоница 178 комонний 180 комонник 180 комонниця 180 клъщь 221 комонь 180 клюпышь, кляпишъ 261 конати(ся) 45 кляча 181 конець 44 клюсйти 182 коник (еитом.) ...
Василь Васильович Німчук, 1992
5
Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 124
Напр.: I вш рече ному: «Ти мужнкть Вш каже Рикову: «Ти мужшсть до- показав; казав; Пан ПщкоморШ дав останшй Пан ПщкоморЮ дав останнш свШ на- св1Й наказ, каз, I рушила вперед комонниця I рушила вперед кшнота вся ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
... комо лий див. безрогий. комонник див. вершник. комонниця див. кіннота. комонь див. кінь. 1. КОМбРА (будівля, приміщення для зберігання зерна, продуктів харчування, хатніх речей тощо), ХИЖА розм., СИПА- НЕЦЬ діал., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Skarboslov: - Сторінка 285
... (болтунья) — сокотуха. Три дня — триждень. Тридцать — тридесять, тридця- ток, тридцять. Трижды — тричи. Трижды проклятый — трикля- тий. Трилистник (растение) — б1б- ник, дятл овина, команиця, ко- манка, комонниця ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
