«КОПИТОК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
копиток sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
копиток ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ubyvstvo za sto tysi͡a͡ch amerykansʹkykh dolariv: roman, ...
чарку, а могло й буть: ще настил коло берега стовпами не підперли, не встигали до призначеного часу, а вже емка з генералом по мосту покотила, дак Копиток настил плечима підпер, руки — у коліна, і втримав настил, не рухнула ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
2
Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 90
ЗО квітня 1828 року Михалко й Савка Копитки - батько й син - на суді визнали. Михалко Копитко свідчив, що коли сталося вбивство, його не було вдома, бо перебував на полюванні його величності графа Браницького в селі Лисняки ...
3
Mai︠a︡kovsʹkiĭ i ukraïna: zbirka stateĭ - Сторінка 82
В сценарії «Товариш Копитко» титри, що е репліками Копитка, найближче підходять до дотепних, афористичних реплік сатиричних персонажів з п'єс «Клоп» та «Баня», реплік, викривально спрямованих проти тих, хто їх виголошує.
H. T. Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1958
4
Kryk ptakha v sutinkakh: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 58
Щоб я, Копиток, весь вік на довжностях, та з вилками, як рядовий колгоспник! Що про вас народ скаже?! Бригадир мовчки сів на мотоцикла — і відтоді вже не зупинявся біля Копиткового двору. Лише тутукне коротко, як побачить ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1982
5
Dezertyr i ynʹshi opovidani͡a
то ви думаєте, пане Копитку, що то значить: „его так легко в руки не дістанете... він дуже осторожний“? Га? „ _ Бо теперішний війт хитра штука. До коршми сам ніколи не зайде, а так, на дорозі, годі пійматіі, хиба би в ночи. _ Гм, гм.
6
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 35
... м1шалка копит. -а шевське копию, копил (уз'ау чоб1т на копит) копито,-а (к1нське) копито копити, -1.?// кЧн'с 'ки корити/'/ копитки,-ток// копиток.-тка/' ло- тат'т 'ё ,-а калюжниця СаИпа ра1изЪг15; (к_Чн'с'ки) ког пити/' копитка ...
7
Пасербки восьмої заповіді
Не підводячись, мрець перехопив ніж другою рукою, стиснув козулин копиток, що правив за руків'я, й одним ударом, немов кабана колов, усадив смужку сталі вусаневі під барлак. І лише потім звівся на рівні. 2 Тим чотирьом, котрі ...
8
Vidlunni︠a︡ vikiv: lehendy, prytchi, perekazy, kazky - Сторінка 146
Згоріло все дотла. А народі говорять: «Згорів кінь, а копита зостались». Так і назвали це село Копитків, бо говорили: « Згоріло все до копита». Записано від А. Р. Аухимовича у с. Копитків Здолбунівського р-ну Рівненської обл.
9
Hrymuchi ozera: roman - Сторінка 14
Гурт людей біля воріт хитнувся, розколовся надвоє, і з того коридора до землі припало щось схоже на чорну овечку, але куди більшу, аніж собаці Копитків доводилося бачити. Саверій Озимок, упріваючи в кожусі, одягненому ...
Marharyta I︠U︡riïvna Malynovsʹka, 1977
10
Filosofsko-estetychna ta zhurnalistska diialnist Havryila ...
Вона вийшла заміж за поручика Євгена Копитка без кохання, з почуттям обов'язку, щоб не бути тягарем на шиї брата. Як бачимо, навіть прізвища чоловіків рідних сестер мають полярне символічне навантаження: Копитко ...
Lina Mykhailivna Vezhel, 2004
