КОСТОМАХА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte костомаха sözcüğünün tanımı
kestane, ve,,,, inkar etmiş.1. Kemik 1 ile aynı. Bütün gece göz durmadı, Kostomachi bası yaptı (Cum, X, 1954, 122); Yüksek burun ama eski kostomahah, ben Lushnjë ölecek (keçi, güneş .. 1957, 52.); // Büyük kemik. Wolf, Kostomachu'dan ayrıldı (Stelmakh, Live Flames, 1954, 45) .2. Taşıyın. Ölüm hakkında o bir tırpan, kardeşler, kostomaha ve nasıl oluyor, kardeşler, gelince, ben bağırmak, "sağlıklı çöpçatan mı!? Gel, swaho, birlikte, beni görün! "(Songs and Romances .., II, 1956, 155); Hala .. Yani, onların istasyonu, ışık ve mekanize çiftlikleri kurmak insanlara yeni evler, hastaneler, okullar koymak, kendi çalışmaları için onlara iyi para vermek Kovalevka yapılan bir hiçsin. O zaman nazik kelimeler hakkında söyleyecektir ve sonra kostomahu kendime ağlamak ve onunla pidkydnoho (Kucher, sert sevgi, 1960, 384) ile oynamaya başlayın.
«КОСТОМАХА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
костомаха sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
костомаха ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
А Костомаху-то за что? Коляш! С тобой стало опасно разговаривать. — Разговаривать со мной не опасно, а вот зудеть весь день на ухо — у кого угодно терпение кончится! — Напрасно ты его так, ей-богу, напрасно. — Ничего ...
2
Малороссийский родословник - Сторінка 182
1) а 2) Евгенія Ивановна Костомаха; въ 1705—1706 г. постриглась въ монахини ") ру 6. Павелъ Леонтіевичъ, род. около 1660 г.; товарищъ полку Черниговскаго (1696—1697); значный товарищъ того же полка (1638 — 1633); ...
3
Сулимовский архив - Сторінка 36
А отецъ мой взявши тие гроши и впрягши коня, вслѣдъ за ними прибѣгъ до слободки Михалчиной и отдалъ тие гроши ему, Костомасѣ, тякимъ же образомъ якъ и онъ ему, за что Костомаха хотѣлъ отца моего оковавши везти в ...
Дружила она, пожалуй, только с Олей Костомахой... Они прошли еще некоторое время по аллее, потом повернули обратно. — Светлана Васильевна, я понимаю, что уже прошло достаточно много времени и вы за свою жизнь не ...
5
Пригоди бравого вояка Швейка
З наших костомах вироблятимуть кістяне вугілля для Цукроварень. Про це свого часу нам товкмачив пан лейтенант Ціммер. «Ви, свиняча бандо, _ говорить, бувало, _ ви, неотесані кнури, ви, нікому не потрібні нікчемні мавпи, ...
6
Storinky istoriï ukraïnsʹkoï literatury i folʹklorystyky - Сторінка 88
Дал! Свирид Костомаха опиняеться бшя гребл!, де в нього и насту- пае остаточне потьмарення свдомосп, отеля — бшогарячковий сон, багатий галюцинаторний наплив, ота зустр!ч 13 закоханим чортом. Тут все в1дтворено ...
7
Раскол. Роман в 3-х книгах: Книга I. Венчание на царство
Словно собачья костомаха:не угрызешь, нои выбросить жалко.Давыдка, фрыга, литовкой дразнился, надопоторопить. ...Тут в окне царицыной палаты мелькнуло молодое женское лицо спальной боярыни, илимамки, иль служки ...
8
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
Та ось прийшла до старого радикала Костомаха, заглянула йому в 04i, i зрозумгв тод1 старий, що життя мае межу, за якою icHye невадомють, i , злякавшись ii , покликав бабу й проказав: «Що було на землУ, то видгв, а що е там, ...
Торацш, Оди, Кн. II, 3, 35 Пер. Андр1я Содомори а отже, якщо костомаха нас лякае, то стае джерелом послйного страждання, полегшити яке годь Страх смерл шдкрадаеться до нас звщусшь; доводиться без упину крутити ...
10
Бо війна — війною...Через перевал
... хоч ебагато _ усього-на-всього сорок сіМ: так зМарсвоє коротке життя, що смерть до нього підходи:ий раз, і він чекав її, як любку на ніЧ, кликав її и словом, не їв нічого, бо вже й утроба не прийлукава костомаха зачаїлася перед ...
«КОСТОМАХА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
костомаха teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Гандбольная "Лада" нанесла поражение "Ставрополью"-СКФУ …
Чигиринова – 3, Малашенко – 2/1, Костомаха – 2 (2 мин.), Краснова – 2 (2 мин.). Отметим, что по итогам матча оказалось под вопросом участие одной ... «Волга Ньюс. Самара, Eyl 15»
Гандболистки «Лады» переиграли уфимскую «Алису»
... Гаранина – 2, Е. Портягина – 2, Голец – 3, Санникова – 4, Юрьева – 1, Щербак – 2, Носикова – 3, Чигиринова – 3, Малашенко – 2, Костомаха – 1. «TLT.ru, Eyl 15»
Лучшие отправятся на всероссийский Streetball
В состав этой команды входят: Расим Мухтаров, Павел Попов, Андрей Костомаха и Иван Дудник. Эти ребята получили право прямого участия в ... «MagCity74, Ağu 15»
"Лада" по пляжному гандболу начала подготовку к чемпионату …
... Яна Костомаха, Инна Костина, Ольга Щербак и Алина Шухостанова. Тренирует тольяттинских "пляжниц" молодой специалист – Роман Ляшенко. «TLT.ru, Haz 15»
В Житомирском горисполкоме заседают «криминальные …
Кличка «Костомаха-младший». Лидер группы вымогателей (Житомирская область). Пазюк Константин Николаевич, 1964 года рождения, уроженец ... «Житомир инфо, Oca 15»
Криворізький Євромайдан створив єдиний центр координації дій
... Євгенія Федаш, а також партійці Сергій Костомаха – від ВО «Батьківщина», Андрій Кучма – від «УДАРу», Дмитро Бондаренко – від ВО «Свобода». «Радіо Свобода, Oca 14»
Из Днепропетровска на всеукраинский съезд «Майдана» поедут …
Также стали известны делегаты от Кривого Рога - Иванченко Инна, Панасенко Сергей, Костомаха Владимир. Известно, что Первые Всеукраинские ... «Луганск.Comments.ua - Региональный портал Луганщины, Oca 14»
Награды за экологию
... экологии под названием «Исчезающая Волга»сняли Анжела Манылова и Андрей Костомаха(телекомпания Прайм-Медиа, телеканал СТС/Лада ТВ), ... «Комсомольская правда, Ara 13»
Одесситка после популярного телешоу стала шеф-поваром …
Но, как оказалось, это не все новости, ведь из Киева в Одессу по приглашению Анны переехала Вита Костомаха, которая теперь работает под ... «Сайт Одессы, Tem 13»
«Пекельна кухня-3»: 4 июля проект покинула Анна Сергиенко …
... Валентина Фигловская из Симферополя, Сергей Гура из Луцка и Сейран Измайлов из Симферополя, Вита Костомаха из Киева, Лилия Ромашкина, ... «Киев СМИ, Tem 13»