Ukraynaca sözlükte "кринолін" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE КРИНОЛІН SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[krynolin]

КРИНОЛІН SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çemberli etek

Krinolin, 19. yüzyılın ikinci yarısında moda oldu. elbisenin altına giyilen ve bir çan şeklini vermek için geniş bir alçak etek. Crinolin'e ayrıca ince çelik şeritler veya balinalık bıyıklarıyla yapılmış saplamalarla sert kumaştan yapılmış geniş bir etek denirdi. Cranolinler, zengin ülkelerde 1830'lu yıllarda Fransa'da ortaya çıktı ve hızla Batı ve Doğu Avrupa ülkelerine yayılmıştı. İlk önce, krinoline, at kılıfı eklenerek keten veya pamuk özel bir bez denirdi. 1830'lu yıllarda, bu kumaşın sert alt eteği ya da bir toka şeklinde bir kasnak, ona bir dantel elbisesi adını vermek için kullanıldı.

Ukraynaca sözlükte кринолін sözcüğünün tanımı

Krinolin, ah, XIX yüzyılın ikinci yarısında moda. ince çemberler üzerinde geniş etek. Panny .. pegs .. üzerinde karıştırdı .. sonra modaya girmeye başlayan beyaz etekler ve crinolines (N.-Lev., III, 1956, 189); Fiacralar ve zincirler, sigara içen kulüpleri daha az sigara içiyorlar ... geniş krinolinli bayanlar (Fri, VIII, 1952, 320); Bazı eski portrelere baktıktan sonra .. Ben, krinolinler, Sakhno'da vereceğim .. galeride kendini yeniden buldu (Smolich, I, 1958, 89).

КРИНОЛІН SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile кринолін sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen кринолін sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «кринолін» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 裙衬
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: miriñaque
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: crinoline
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: crinoline
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: القرينول قماش قطني
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: кринолин
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: crinolina
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: বস্ত্রবিশেষ
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: crinoline
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: crinoline
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Krinoline
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: クリノリン
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 크리 놀린 스커트
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Crinoline
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: khung làm cái vái phùng
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: பெண்கள் அணியும் விரப்பான உள்ளாடை
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: कपड्यांना लावण्याच्या अस्तराचे कापड
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: çemberli etek
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: crinolina
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: krynolina
• Ukraynaca: кринолін
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: crinolină
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: κρινολίνο
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: hoepelrok
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: kRINOLIN
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: crinoline

«КРИНОЛІН» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

кринолін sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. кринолін ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Русский костюм: 1850-1870: - Сторінка 90

По длине кринолин на 20 см не доходит до пола. Чтобы нога не попадала в кринолин, два нижних обруча изнутри обшиты полосой материи. Кринолин надевают сверх плотной нижней юбки (фланель). Сверх кринолина надеты ...

Владимир Иванович Козлинский, ‎Елизавета Максимовна Берман, ‎Елена Дмитриевна Курбатова, 1963

Большая коллекция рассказов

Джером Клапка Джером (1859–1927) – блестящий британский писатель-юморист, автор множества замечательных сатирических произведений, ...

Джером Джером, 2013

Розовая ксандрейка и драдедамовый платок : костюм-вещь и ...

Позже название «кринолин» было перенесено и на металлическую кон- Кринолин— конструкция из ивовых прутьев, китового уса или металла, использовавшаяся для придания пышной формы женским юбкам. Под названием ...

Райса Мардуховна Кирсанова, 1989

880-02: - Сторінка 131

Шляпы с цветами, накидки, зонтик, жакеты, не говоря уж о кринолине, - все это составляло весьма громоздкий антураж. Однако внешняя часть наряда была еще относительно несложной по сравнению с тем, что поддевалось под ...

Ольга Вайнштейн, 2005

Будни и праздники императорского двора - Сторінка 95

Для придания пышной формы юбке используются несколько нижних накрахмаленных, но вскоре их сменяет кринолин. Уже упоминавшийся кринолин (от франц. erin — волосиlin — лен; возможно на основе лат. erinis — волос и ...

Леонид Владимирович Выскочков, 2012

Барышни и дамы. Повседневная жизнь

Кринолин сего неразлучною свитою: юбкою и хвостом таких размеров, что только прыгает, я чаю, от умиления душа купца, продавшего материю! Спутник мой прижался плотнее к стене дома, стараясь утончить себя елико ...

Владимир Руга, Андрей Кокорев, 2014

Поурочные разработки по изобразительному искусству: 8-й ...

Позднее рококо Во второй половине XVIII в. округлый кринолин постепенно становится овальным, уплощенным спереди и сзади и сильно расширенным в бедрах благодаря ложным «карманам» на боках. Таким он появляется на ...

Гусева Оксана Михайловна, 2012

Тайны демских панталон

Предлагаем читателю юмористический образчик чисто парижского остроумия начала ХХ века — с блеском написанная пародия на научную ...

Сильвестре, Арман, 2015

Русская мода. 150 лет в фотографиях: - Сторінка 11

Этот силуэт создавали две важнейшие детали — корсет и кринолин. Корсет, сильно стягивавший талию, был неотъемлемой частью женского костюма. Ни одна уважающая себя дама не выходила из дома без корсета, причем ...

Александр А. Васильев, ‎Александр А. Васильев, 2004

Уроки вдохновения: система К.С. Станиславского в действии

Давайте подумаем над тем, как должна садиться дама в кринолине, — предлагает он спустя некоторое время. — Учтем, что кринолин жесткий, упругий, в нем проволока. Что получится, если дама возьмет да плюхнется в кресло?

Лидия Павловна Новицкая, 1984