İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "кумася" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE КУМАСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

кумася  [kumasya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

КУМАСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «кумася» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte кумася sözcüğünün tanımı

kumasi ve g.1. Pestl. kuma'ya - Bir göz at, külkedisi [kızak], o rafların bana ne kadar yapmış olduğu! - sahibi, kum ve kumusun (yorgunluğun) hayal edilemez dalgalanmalarını keserek acele etti (Fr., VI, 1951, 146); Altı çocuğunda, altı kefesinde altı kumus (Vishny, I, 1956, 102); Ve sen, coomass, uyu, uyuyordu, gurur duyuyordum ve dans ediyordu. Damat için bekledi (Shevch., II, 1963, 417) .2. yıpranmış, ihmal edilmiş Dedikodu taşıyan bir kadın hakkında. Kumasi dillerle dalgalandı, böylece giysiler bütün sokaklardan çıktı (Gri, II, 1963, 395); - Şey, ama aşka, bir şey hissediyor mu, yoksa boğuluyor mu? - İnsanların dudaklarındaki insan gözünün kilisenin kutsallığını ve yalnız biriyle - direnişçi kormomanın yokluğunu (Stelmakh, I, 1962, 166) aktardığı, utanmaz olan Kumasi. кумася, і, ж.

1. Пестл. до кума́. — Ну, і згляньтеся, людонькове [любоньки], скільки ті шельми наробили мені шкоди!бідкався господар, перериваючи безцільні падькання [бідкання] кумів і кумась (Фр., VI, 1951, 146); В його шестеро ж дітей, в його шість кумів, шість кумась (Вишня, І, 1956, 102); А ти, кумасю, спала, спала, Пишалася, та дівувала. Та ждала, ждала жениха (Шевч., II, 1963, 417).

2. перен., зневажл. Про жінку, яка розносить плітки. Кумасі плескали язиками, аж одляски по всіх улицях пішли (Гр., II, 1963, 395); — Ну, а в любові щось він тямить чи теж глухуватий? — випитували безсоромні кумасі, в яких про людське око на губах ворушилася святість церкви, а з кимсь наодинцібезстидство корчми (Стельмах, І, 1962, 166).


Ukraynaca sözlükte «кумася» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

КУМАСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


КУМАСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

кума
кумак
куман
куманець
кумани
кумання
куманчик
кумарин
кумасенька
кумась
куматися
кумач
кумачевий
кумашня
кумбук
кумбуч
кумедіант
кумедіантка
кумедіантський
кумедія

КУМАСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

щупатися
щуритися
юрбитися
юрмитися
юртатися
юртуватися
юхторитися
явитися
являтися
яворитися
ягнитися
ялозитися
ялося
яритися
ярітися
яскритися
яскрітися
яснитися
ятися
ятритися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde кумася sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«кумася» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

КУМАСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile кумася sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen кумася sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «кумася» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

库马西
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

Kumasi
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

Kumasi
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

Kumasi
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

كوماسي
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

кумася
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

Kumasi
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

Kumasi থেকে
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

Kumasi
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Kumasi
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Kumasi
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

クマシ
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

쿠마
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Kumasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

Kumasi
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

குமாசி
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

कुमासी
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

Kumasi
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

Kumasi
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

Kumasi
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

кумася
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

Kumasi
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

Κουμάσι
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

Kumasi
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

Kumasi
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

Kumasi
5 milyon kişi konuşur

кумася sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«КУМАСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «кумася» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

кумася sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«КУМАСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

кумася sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. кумася ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Khto tviĭ druh: Roman - Сторінка 92
Ти чи дідусь? — Дідусь уже старі. Погано бачать. Це вже я. Викопав ото засідку, сяду вночі та коли побачу, як кумася до курника плазує, витягнута в струнку, що твоя балерина, нехай, думаю, повзе. Стрілятиму, як вона вже вискочить ...
Oleksandr Syzonenko, 1972
2
Opovidanni, povisti, spohady - Том 1 - Сторінка 470
Ivan Senchenko. Побачила його Горобчиха-мати, сплеснула крильцями, скрикнула на весь город та так і кинулася до Харитон- чика. А він до неї... — Яка зустріч! Яка зустріч! — скрикнула кумася Ка- ся. — Такого і в кіно не побачиш!
Ivan Senchenko, 1990
3
Tkat͡s︡tvo v obri͡a︡dakh ta viruvanni͡a︡kh ukraïnt͡s︡iv: ...
До жінки-порушниці (ткала весь тиждень, зокрема ввечірі напередодні п'ятниці, в п'ятницю та неділю) приходить собі "кумася" - ніби допомогти в роботі. Вгледівши, що в "куми" не людські ноги, а кінські ратиці, жінка побігла до ...
Olena Bori͡a︡k, 1997
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 324
Здоров, кумасю мій, Кiндрате! Глiб. Прийде кумець на обідець, а ложки не буде. Ном. No 11899. Ой щучечки за для кумочка, а карасi за для кумаci. Посл. Та кумцьо таки не витив Св. л. 59. Кум-кум! меж. Подражаніе крику лягушекъ.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Dramy, komediï - Сторінка 97
Будьте готовь Г а в р о ш. До чого? Кумась. Якже... Можуть спитати, чого в1шався. Г а в р о ш (випробовуе Кумася довгим поглядом). Не це ви хотши сказати, Трохиме Захаровичу... Кумась. Що ви, Степане Васильовичу? Саме це.
Oleksandr Pidsukha, 1988
6
Pany reĭvakh zni︠a︡ly: satyra i humor - Сторінка 177
КУМАСІ — Можна? Добрий день у вашій хаті? — Доброго здоров'ячка. Заходьте, заходьте, кумасю! — Чим це у вас так пахне? — Смачно? То з кухні дух такий. — Гостей чекаєте, Демидівно? — Казав Сергій, що приведе.
Ivan Sochyvet︠s︡ʹ, 1996
7
Фауст
Циганкувата то кумася І свашкувати придалася. Фауст Гаразд! Мефістофель Ітижїй щось за те зроби. Фауст Так, ти мені, а я тобі. Мефістофель З тобою вдвох посвідчити я мушу, Що муж її віддав вже Богу душу І в Падуї похований ...
Іоган Гете, 2012
8
Диво: - Сторінка 223
Ото ж мені кумася, Що підтикалася! А там уже вдвох вони, посадник і простий княжий холоп, з вилясками й погуками докричали свою приспівку до кінця: І підтикалася, І підсмикалася, Ще й підперезалася — Мені сподобалася! Співали ...
Павло Загребельний, 2015
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 578
... 4. базікало; кумася, плетуха, плетун; 5. хрещена мати, хрещений батько; 6. близький друг, приятель; 9 — column відділ світської хроніки. gossip [' gРslр] у 1. базікати; балакати; 2. розпускати плітки (про — about). gossiper ['gРslpal ...
Гороть Є. І., 2006
10
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
«Чи не Це ж та кумася, Що підті/п<алася!..459 Як була я пані В новому жупані, Паничі лІ/Щялись, Руку цілували!..» (До матері.) А ви до мене на весілля З того світу прі/пїішли? Мені вже й косу розплели, Та пан приїхав... Г иля! Г иля!
Тарас Шевченко, 2013

«КУМАСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve кумася teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Лучшие отрывки «Руслана и Людмилы» Глинка написал в …
Шевченко ласково называл ее Кума или Кумася. Этой женщине он даже предлагал жениться – дважды. И дважды получил отказ, - рассказал Тарас ... «Комсомольская Правда в Украине, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Кумася [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/kumasya>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin