İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "кущитися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE КУЩИТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

кущитися  [kushchytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

КУЩИТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «кущитися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte кущитися sözcüğünün tanımı

kovalamak, gitmek, nediko.1. Çalı, çalılar büyümek için. Kıvırcık yaşlı, çatının hemen altında gürdü (Tulub, Ludolov, I, 1957, 108); Gri pelin ve yapraklı plantain yol boyunca durdu (Tutt., Vir, 1964, 197) .2. Çalılar oluşturmak için (çimenler ve diğer otsu bitkiler hakkında). İlkbaharda ekilen kış bitkileri, sadece çalıdırlar ve gelişmemişlerdir, çünkü gelişimlerinin ilk aşamasının sıcaklığı düşüktür (Fizik ve S., 1948, 38); Alanda yoğun gür yarina, çılgınca yeşilimsi kış (Punch, I, 1956, 591); // por Demetleri (saç hakkında) büyütün. - Anu, kapat onu! - Müdür (steward), çenesini yoğun olarak yetiştirdiği derin bir diş ile çenesine dokundu (Stelmakh, I, 1962, 23); Keskin bir çene ve yuvarlak bir yüzünde, penensiste kaynaşmış ağızları gür kalın siyah kaşlarla sıkıca kenetlenir (Kucher, Farewell, 1957, 109). кущитися, и́ться, недок.

1. Рости кущем, кущами. Кучерява бузина кущилася аж під дах (Тулуб, Людолови, І, 1957, 108); Сивий полин і листатий подорожник кущилися обабіч дороги (Тют., Вир, 1964, 197).

2. Утворювати кущі (про злакові та інші трав’янисті рослини). Озимі рослини, висіяні весною, тільки кущаться, а не колосяться тому, що для першої стадії їх розвитку необхідна низька температура (Фізика і с. г., 1948, 38); В полі густо кущилась ярина, буйно зеленіли озимі (Панч, І, 1956, 591); // перен. Рости пучками (про волосся). — Ану, замовкніть там! — задер [управитель] тупе підборіддя з глибокою вм’ятиною, в якій густо кущилась щетина (Стельмах, І, 1962, 23); На округлому обличчі з гострим підборіддям і тонкими, міцно затисну тими вустами кущилися густо чорні брови, що зрослися на переніссі (Кучер, Прощай.., 1957, 109).


Ukraynaca sözlükte «кущитися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

КУЩИТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


КУЩИТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

куштратий
куштря
куштування
куштувати
куштунок
кущіння
куща
кущавий
кущанка
кущастий
кущення
кущик
кущистість
кущистий
кущовий
кущоріз
кущуватий
куя
куява
куяга

КУЩИТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde кущитися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«кущитися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

КУЩИТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile кущитися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen кущитися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «кущитися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

灌木
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

arbusto
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

bush
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

झाड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

شجيرة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

куститься
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

arbusto
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

গুল্ম
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

buisson
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

belukar
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Busch
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

ブッシュ
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

부시
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

grumbulan
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

bụi cây
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

புஷ்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

बुश
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

çalı
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

cespuglio
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

krzew
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

кущитися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

tufiș
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

θάμνος
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

bos
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

buske
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

bush
5 milyon kişi konuşur

кущитися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«КУЩИТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «кущитися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

кущитися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«КУЩИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

кущитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. кущитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 204
... 2) ховатися від поліції. bush [bVS у 1. обсаджувати кущами; 2. кущитися, густо розростатися; 3. боронувати; 4. вставляти втулку; 5. штовхатися. bush-fighter [' bVSfaltdl n 1. партизан; 2. людина з досвідом партизанської війни.
Гороть Є. І., 2006
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 143
тж, [руни] «молод1 сходи» Нед, рунь «тс; [зелена шкурка плоду Нед]», рунйетий «який росте густо, кущиться» (про злаки 1 трави), рунний «пишний, буйний» (про рослини), рунйтися «зелешти; густо рости, кущитися»; — р.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Та неподалік колиби навпроти хатнього віконця, пробилися весною якісь пагінці незнаної бабі рослини, зазеленіли й почали кущитися. А через літо стали досить величеньким кущем. -Давайте, бабо, вирубаємо того куща, аби ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 КуЩ1В — кущ| зн. 1 0,0007 кущами 1 0,0007 кущах 1 0,0007 КУЩИК 1И. 7 0,0049 кущик наз. кущик зн. кушиком кущики наз. 5 0,0035 КУЩИК1В 1 0,0007 кущиками 1 0,0007 КУЩИТИСЯ Д16СЛ. — кущиться теп. — — П Р. % п ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Сорти часто дуже різняться один від одного своїм ростом, здатністю кущитись тощо. Взяти наприклад сорт жита «вятки» і якийнебудь місцевий. Жито «вятку», як правило, висівають в менших нормах, ніж місцеві сорти, тому що ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
6
Vilʹnyĭ dyplom: roman - Сторінка 114
На всіх полях випріла озимина, а в нього кущиться. Чому таке сталося? Полінувався восени розкидати хмиз для снігозатримування й виправдання знайшов, мовляв, сніг падає на непромерзлу землю. Такий сніг затримувати ...
Mykhaĭlo T︠S︡yba, 2003
7
Ad'i︠u︡tant henerala Dombrovsʹkoho: ... - Сторінка 5
Широкий шлях біг зеленим лугом, перекинувся по дощаному та хиткому містку через річку, болотистою й повільноплинною. По лузі то тут, то там кущився лозняк, кошлатився верболіз. У придорожних канавах блищала синім небом ...
Stepan Kurylo-Shvans, 2007
8
Z obiĭni︠a︡tykh toboi︠u︡ dniv: poeziï - Сторінка 160
А небо йшло на милицях землею, — Бо бомбами, бо бомбами, бо бомбами Кущилися вже небо 1 земля... Я зупинився. Сутешло... I тут побачив я у неба на руках — Де бомбами, де бомбами, де бомбами — Побачив я у неба на ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1993
9
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
В 1 н и ч н е С. Стебло 2—4 м заввишки, слабо кущиться. Во- лоть довга (40—70 см), безстрижне- ва, зерно шавчасте, шеретуеться важко. Скоростигле. Вегетац. перюд до 125 дшв. Вирощують для ВИГОТОВЛеННЯ ВШИК1В.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
10
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 250
А як кущиться, а як мотляється на вітрі — аж прямо краса дивиться! І вона в мене не лише кущиться, а й щетиниться, дротиниться, і її ні розчесати, ні слиною пригладити. І тому я радий, бо хоч я і сухоребрий, зате на голові яке ...
Микола Понеділок, 1973

«КУЩИТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve кущитися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Город на підвіконні: вирощуємо зелень
Не забувайте також обривати кінчики пагонів, – так рослина буде добре кущитися. Поливайте рослини регулярно по мірі підсихання грунту. У горщиках ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Şub 14»
2
Ще не пізно сіяти, але...
Те, що посіяли 10 жовтня у Криму, на Одещині, Херсонщині, Миколаївщині, Закарпатті зійде й тільки розпочне кущитися. Від посіяного 15 жовтня у ... «Аграрний тиждень, Eki 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Кущитися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/kushchytysya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin