«КУЦІ-БАБА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
куці-баба sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
куці-баба ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Krokovei͡e koleso: narysy z istorychnoï semantyky ... - Сторінка 140
Але ж при чому тоді друга складова- "баба"? До чого її стояння на камені? Більше ясності в це питання вносить варіант, зафіксований в кінці XІX ст. експедицією Павла Кубинського. Там ця гра фігурує як ""Куці- Баба". - Бабо, бабо!
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 2002
2
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 674
Кум відповідав тими самими словами, що й «баба»: Ой був би такий, що меду купив, То він мене, молодого, в куми попросив. ... Назви ж бувають різні: «Куці-Баба», «Цюця-Баба», «Баба-Цюця» і просто «Баба», «Цибаб» і «Бабиця», ...
3
Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 100
Тоді „куці-баба" ' виходила з хатнього порога (що могло служити метафорою приходу предків) і з зав'язаними очима починала ловити. Коли не вдавалося зловити з першого разу, гра продовжувалась до чотирьох спроб - за ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, Hryhoriĭ Arkushyn, 1991
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 334
1) Короткій, кургузый. Козаченькучорноусий, чому в тебе жупан куций? Мет. 114. 2) Малорослый. Повибіали якісь панночки, куці та бистрій, як сороки. МВ. П. 112. Да й не був він куций, то б то на зріст малий. Г. Барв. 306. Куца баба.
5
Первісна міфологія українського фольклору - Сторінка 215
Наступного разу "бабу" питають: - Чиє то поросятко по смітнику ходить? - Моє. - Коли ти ... Та й галушки, борошенця на які просить на відхід "куці-баба" , не випадають із розряду традиційних "дідівських", а відтак і жертовних страв.
Віктор Феодосійович Давидюк, 2005
6
Усна історія Степової України: Запорізький край
Баба: А рядом коло нас 1ззад1, де Верка [нерозбірливо], жив Пантюх, його брат. А дщ, мабуть, Серьога, наймолодший був. Дщ: А тод1 йце Литвинов Микола, ну там хата їхня, баба Л исавета... Куц Серьогу знаеш? Ну це ж брат ...
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України, 2008
7
Тихий Дон: роман - Книга 4 - Сторінка 236
И многое другое в великом ожесточении выкрикивали бабы, изуверившиеся за годы войны во всем, боятвшиеся новой войны и с упорством отчаяния цеплявигиеся за своих мужей. Фомин равнодушно выслушивал их бестолковые ...
Михаил Александрович Шолохов, 1947
8
Снег в мае: Рассказы и повесть - Сторінка 265
Хитрый инвалид раздобывался под вопрос табаком на закрутку и отвечал: «В бане разве бабы? Вот жена у меня дома — баба». Вымывшись вечером в пятницу до счастливого изнеможения, Рита с Полей возвращались домой ...
9
До берега доплыть--: повесть, рассказы - Сторінка 88
Хитрый инвалид раздобывался под вопрос табаком на закрутку и отвечал: «В бане разве бабы? Вот жена у меня дома — баба». Вымывшись вечером в пятницу до счастливого изнеможения, Рита с Полей возвращались домой ...
10
The Malay Archipelago: The Land of the Orang-Utan, and the ...
OIL. PIG. 1. Mulat Kuku Malam Idong Minyak Babi. 2. Sankum ....... Kuku Bungi Irong Lungo Chilong. 6. Nanga Kuku Maromd Oanu Muiak Abawhu. 7. Bawa Kanuko Bungi Kumor Minyak Bahi. 16. Mohong Kanuku MdJiri Hidong Bana Babi. 17.
Alfred Russel Wallace, 2010
