«КВАТИРУВАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
кватирування sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
кватирування ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 231
Гей поставлю я кватирючку меду, таки тебе зрозумоньку зведу. Чуб. V. 347. Возьми собі кватирочку та йди додомочку, та й вдома напийся та й не волочися. Грин. П. 323. Кватирування, ня, с. Квартированіе, Принадлежащій стоянка.
2
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
Тим самим надавався до кватирування, бо був нерухливим. 8.8. Відділ подався дальше на півн[іч] і заквартирував в селі Снидники. Перед вечором 5 стрільців пішло до кол. с. Мячин на організацію харчів, тому що наші харчі, які ми ...
3
Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952
День присяги був оголошений святом I був втьний вщ в1йськових вправ I 1нших занять. 3 жовтня курЫь покинув табор к[оло] с. Стратина I перейшов кватирувати до старого табору сотн( "Орли" в п\с\ к[оло] с. Дички. 3 цього постою ...
Володимир С. Мороз, О. Л Вовк,
2009
4
Pidpil'ni žurnaly zakerzons'koï Ukraïny: 1945 - 1947 - Сторінка 155
Бійці радо розговорилися з повстанцями і подали докладне місце кватирування одної з груп нквд та заохочували: „ви їх бийте, це енкаведисти-мучителі народу, ми знаємо, що ви проти них воюєте". 12.8.45. повстанці зловили ...
5
History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 297
В наслідок кватирування різних військ — австрійських, московських і німецьких — занепала мораль, народилися "воєнні діти" у "солом'яних вдів" і деяких дівчат. Та це — звичайні наслідки кожної війни, обставини воєнного часу ...
Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, Taras Gunĉak,
1980
6
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
Така тактика ВП (кватирування по селах для боротьби з підпіллям і пропаганди) це перший безпрецедентний випадок на польських теренах. Напр. у Білгорайщині від часу переходу фронту не було до цього часу війська по селах.
Петро Йосиф Потічний,
2004
7
История Украïны: До середыны XVII столиття: - Сторінка 454
... підставі Нікольсбурзького миру в 1621 році Бетлен Габор дістав ще й Мукачів. Панщина, всякого роду побори: десятина, кватирування військ, рекрутчина, руйнація внаслідок воєн — доводили населення Закарпаття до розпуки.
Наталия Полонська-Васыленко, Васыль Ульяновськый, Свитлана Холовко,
1995
8
Prychyny upadku ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy v kni︠a︡z︠h︡i i ...
... заплати, та до будови кріпостей і каналів, при яких гинуло багато козаків, кватирування московських військ в Україні та прохарчовування тих військ й часто без заплати, великі оплати та позички грошей з гетьманської скарбниці, ...
9
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Під час кватирування в селі, приймали дуже гостинно. Тим, що УПА було не довподоби, страхалися нас. Наведу такий характерний факт. Командант укр. поліції в Божикові (не пригадую його прізвища), що немало прогрішився ...
Павел Степановіч Сохань,
2006
10
Bohunova trydoroha: kadry na skryzhali︠a︡kh - Сторінка 107
Дві останні хати села, які межували з територією бункерів, печигоряни віддали нам для тимчасового кватирування. Станули ми тут біля полудня. Серед різних розпоряджень чотового Польнера було й те, котре торкалося моєї ...