«ЛАБУЗНИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
лабузнитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
лабузнитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 297
(з 1558), похитим вщ 1менника зу- 1аЬа «склад»; значения «говорити запо- б1гливо, пщлесливо», можливо, виник- ло пщ впливом СЛ1В [лебезувати] «зали- цятися», лабузнитися «леститися; шд- лабузнюватися». — Вгйскпег 528 ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 337
Желех. Лабувзя, за, с. соб.=Ла6ув 1. Лабузіпяя, ня, с. соб. = Лабувзя. Черниг. у. Лабузнптися, вюся, нпшся, м.. Подд'Ьлнваться. подлазить, ласкаться, укаживать. Явдошка запала йому в око... Максим почав лабузнитись. Мир. ХРВ.
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 444
... Ьу ЯаНегу I (аюппц. еппрпд I . лабузнитися (-нюся, -нишся) / от = лабузитися; г- 'ливий (-ва, -ве)* асЫаппг- Па1- 1епп8> {а«пт8, сппе1П§; ,— ПИК (-ка) тп а(1и1а1ог, ЯаИегег, опе \»Ьо !а\упз ироп ап- о(.Ьег Ю цаш а 1а\ог. лабун (-на) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Твори у двух томах - Сторінка 632
... чорі Куча — тут: приміщення для птахів і тварнн Кушпела — стовп, клуби пилу Лабузнитися — леститися Ластик — цупка бавовняна тканина з блискучою правою стороною Лопуцьок — молода соковита стеблина деяких рослин, ...
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ШДЛАБУЗНЮВАТИСЯ до кого (доп- длив1стю добиватися доброго ставлення до себе, вигоди, корист1 тощо), ЗАПОБ1ГА- ТИ перед ким, також 13 сл. ласки в кого, чиеХ, ЛАБУЗНИТИСЯ розм., ШДБИВА- ТИСЯ розм., ШДЛИПАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 311
-ток лаборантський лаборатор|я, -I. ор. -ею лабораторний Лабрадор, -у (м!нерал) лабрадорйт, -у лабрадоровий (е/д Лабрадор) лабрадорський (ни) Лабрадор) лабузнитися, -нюся, -нишся лава, -и лаванда, -и лавандовий лаваш, -а ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
ПІДЛАБУЗНЮВАТИСЯ до кого (догідливістю добиватися доброго ставлення до себе, вигоди, користі тощо), ЗАПОБІГАТИ перед ким, також із сл. ласки в кого, чиєї, ЛАБУЗНИТИСЯ розм., ПІДБИВАТИСЯ розм., ПІДЛИПАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЛАБУЗНИТИСЯ, лёститися, гадлабуэшо- ватися, шдлёщуватися. ЛАВА, лавка, сслш, (у школг) парта; (людей) шерёга, ряд, лшя; В1Й шик, сов. стр1й", (у шахтх) вйбШ. ЛАВРА див. МАНАСТИР. ЛАВРЕАТ, (конкурсу) перембжець; (пре ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Жінка зі снігу: повість - Сторінка 268
... б я успішно вирубив. До поцілунків у них не дійшло, може, тільки тому, шо Людка не відкрила об1ймів. — У тебе кров, — продовжуе лабузнитися Зоряна. — Дай я витру. У Люди справді розбита губа й кровить подряпина на скроні.
