ЛІЖНИЦЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte ліжниця sözcüğünün tanımı
yatak, ve, w, zast.1. Spalnya.2. Yatak, yatak. [Voivod] odaya koştu, yatağa düştü, elinde askı attı (Star, Vyborg. 1959, 111).
«ЛІЖНИЦЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
ліжниця sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ліжниця ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Serafymy i mizantropy - Сторінка 88
І цілий день примхливо перепліталися в голові вагітна жертва Калігули, товаришева мати з яблуками і очікувана Божа Благодать. До високих мармурових колон притулилася молода лижниця. Колони знаходились біля підніжжя гори ...
Stepan Procuk, Stepan Prot︠s︡i︠u︡k,
2002
2
Vybrane: poeziï - Сторінка 237
Та де візьмися — юна лижниця Сполохала цю тишу з тиш. Зненацька на узлісся в'їхала — Угору і згори на схил. І мов легка знялася віхола — Війнув ув очі сніжний пил. У светрі темно-фіолетовім, В лимонно-жовтому кашне. . дае ...
Abram Kat︠s︡nelʹson,
1983
Крізь розчинені навстіж двері видно етажерку з книжками та високе ліжко з горою білосніжних подушок (О. Гончар); Прибіг [воєвода] до світлиці, упав до ліжниці. Відкинув запони рукою (М. Старицький); Каюту застелено килимом, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 450
~ий спорт skiing; ~a акробатика freestyle. лижник, лижниця skier. лижня ski track. лизання licking. лизати to lick; ~ пальці to lick one's fingers; ~ лапу to lick a paw; ♢ ~ п'ятки комусь to lick someone's boots; to wallow on the ground before ...
5
Desi︠a︡tʹ sliv poeta: povisti - Сторінка 207
... напнутого нашийника, не дбала про мене — її цікавила тільки Рома. Мабуть, я ніколи не забуду того неймовірного марафону під гору, але далі було ще неймовірніше: повз нас проскочила на шаленій швидкості лижниця 207.
6
Постскриптум: до книг "В пам'яті моїй" - Сторінка 182
I ялина в одвип прошумЦю: — В1лъмагарна, ще й лижниця слила! Глянь, красунею дхвчина стала, Народилась вона тут, зростала I мала Ьз опечатками бЬгала, ДеплюскочетаграетъсяВЬгала. ГНд стрункими ялинами, соснами ...
7
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 367
81е16-, 8120- лнжник -ка з!е16, 5126 лижниця -Ц1, ор. -цею 81е16, 81/6 (ПО) лизати лижу, лижеш, нак. лижи недок. 1. пуа1, пуа1о- §а1, пуаШоз; 2. {перен., зне- важл.) Ьепуа1, Ъегп2е1е§ укшек; [] ~ п'яти кому-н. а 1а1ра1 пуаЦа уктек ...
8
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 259
... нечутно виникла, приваблена ляскучим ляпасом, покоївка пані Роксо- лани, татарка Патиме, недавня харемниця, тобто приспанка, на- ліжниця товстенького ласунчика пана Купи, котрого невільниця ненавиділа не менше, як саму ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko,
1958
9
Tradyt︠s︡iï modernu i modern tradyt︠s︡iĭ - Сторінка 36
Anatoliĭ Moĭsii︠e︡nko. Микола Луговик "ЛИЖНИЦЯ* 'КОШЕНЯ" Василь Старун "БЛУКАННЯ В ПРОСТОР!" С 'БОБИ КОСМ1ЧНГ &. 36 Анатол1й Мойаенко.
Anatoliĭ Moĭsii︠e︡nko,
2001
10
Spovidʹ dytynstva - Сторінка 499
Сам я став спати не так і давно: коли від дядька Юхима, з села Попівки, ми привезли на станцію довоєнне залізне ліжко дядька Василя В селі на той час спати на ньому вже було нікому, отож ліжниця й ржавіла в корівнику, а я якраз ...