«ЛУСКИРЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
лускирь sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
лускирь ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 512
удлище з доброго дубка, поплавець аж на серед озера, - сидить та погукує: — Петрику! не ворушись: у тебе лускирь клює, — тягни!.. . І витягне лускиря. — А, чортів Гриць! якого окуня впустив . . . будеїї тепер у мене до самісінького ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ,
1922
2
Opovi︠e︡dani︠a︡ Danyla Mordovt︠s︡eva - Сторінка 31
... а самь сидить міжь очеретами, удлище зь доброго дубка, поплавець ажь насередь озера, — сидить та погукуe: «Петрику! не ворушись: у тебе лускирь клюе, — тягни!..» И витягне лускиря. «А, чортівь Гриць! якого окуня впустивь...
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev,
1885
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 382
А бодайти луснув! Чтобъ ты околѣлъ! 5) Ударять, ударить, хватить. Лускатися, каюся, ешся, гл. 1)—Лузатися. 2) Трескаться, лопаться. Лускач, ча, м. Ципчики для раздавливанія орѣховъ. Лускач на горiхи. Шух. I. 300. ... Лускирь, ря, м.