МАЛОСОЛЬНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «малосольний» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte малосольний sözcüğünün tanımı
tuzlanmış, a, e hafifçe tuzlanmış; taze tuzlanmış. Tereshko bir bardak şarap içti, tuzlanmış salatalık ve bıyıklı bir yumurtayla içti (Burl., O. Veresay, 1959, 164); Palm Herring малосольний, а, е. Злегка просолений; свіжопросольний. Терешко випивав чарку за чаркою, закушував малосольними огірками та яєчнею з вишкварками (Бурл., О. Вересай, 1959, 164); Малосольні оселедці.
Ukraynaca sözlükte «малосольний» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«МАЛОСОЛЬНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
малосольний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
малосольний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Музей покинутих секретів - Сторінка 234
Бронза, он як. А чим її відтирають — чи воно й мусить бути такий... малосольний відтінок? Тобто, не малосольний, а — як пліснява на квашеному огіркові, такий самий колір, правда ж? Супер. Класна цяцька. І яка важу-уча, слухай!
Оксана Стефанівна Забужко, 2010
2
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Малосольні огірки без розсолу 1кг маленьких молодих огірків, 3—4зубці часнику,5—7 гілочок зелені кропу, 30 г солі Огірки вимити, зрізати кінчики. Кріп дрібно нарубати. Часник подрібнити. Огірки, кріп і часник покласти в щільний ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
3
Tvory: Opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 316
Закортіло малосольних, це ж за кілька днів і готові будуть... Петро мій нічого так не любить, як малосольні огірки. Ото ще тільки побрались, а він уже молодої картоплі просить і малосольних огірків. Сусідка крутить корбу, тягне воду ...
4
Shcho my znai︠e︡mo pro li︠u︡bov: opovidanni︠a︡ - Сторінка 290
Закортіло малосольних, це ж за кілька днів і готові будуть... Петро мій нічого так не любить, як малосольні огірки. Ото ще тільки побрались, а він уже молодої картоплі просить і малосольних огірків. Сусідка крутить корбу, тягне воду ...
5
Мамина молитва: повісті, новели, есеї - Сторінка 354
... як він любив називати, "золотої пори малосольних огірків" й тут же виносив з поклітця розсохлу за літо осикову діжечку, обв'язував мотузкою і ніс її до берега річки через вгород, пришнурковував до старої верби, щоби замокла, а, ...
Василь Скуратівський, 2004
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 887
... draw it - 1) не перебільшуй; не переборщуй; 2) поводься розумно. mild-cured [' malld" kjVad] а малосольний. milden [' malld(a)n] у 1. пом'якшувати; 2. зм'якшуватися, пом'якшуватися. mildew [' mlldju:] n 1. мільдью (хвороба рослин); ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 468
... deficient in strength. малосімейний having a small family. малосольний freshly salted, slightly salted; mild-cured; ~ огірок freshly-salted cucumber. малосприятливий not sufficiently favourable. малостійкий хім. not stable. малотоннажний ...
8
Ahonii︠a︡: roman - Сторінка 86
Доки закушували чим Бог послав, тобто хлібом і малосольним огірком, слово за словом, навів бесіду на потрібну тему. А що культуру ніхто всерйоз не сприймав, бо налаштованому на працю комбайнеру ті витребеньки посеред ...
9
Nad Suloi︠u︡ syni︠e︡ nebo: povisti - Сторінка 219
Він відступився, і хлопці побачили на столі хліб, глиняний полумисок малосольних огірків і дві четвертини сала. Від одного вигляду того їстива в кожного засмоктало під ложечкою, але з місця ніхто не зрушив. - Та ви не бійтеся, ...
10
Poviï tez͡h vykhodi͡atʹ zamiz͡h - Сторінка 149
... враховуючи саме цю обставину, влаштувати срібне весілля в червні, та вона категорично відмовилася, бо в червні ще нема малосольних огірків. Стіл обурений Семеновським-молодшим. — Ото як ти так добре вмієш рахувати, ...
I͡Evhenii͡a Kononenko, 2004
«МАЛОСОЛЬНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
малосольний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Найбільш небезпечні для організму продукти харчування (Фото)
Малосольний оселедець в пластикових упаковках. Малосольний оселедець зберігається тільки в олії. Ні в якому оцті, вині він не зберігається. «UkrMedia, Nis 15»
Молодість — на тарілці
«Джерелом корисних жирів є також жирна морська риба (вимочений малосольний оселедець або скумбрія), горіхи (1-2 штуки в день), насіння льону (2 ... «Україна молода, Eki 14»
Поплавський покаже, як кропиву любити!
«Чарочка від Поплавського» (горілка «Кропива», канапе з салом, з домашньою ковбаскою, малосольний огірочок та бочковий помідорчик). «Окрошка» ... «Україна молода, Ağu 07»
