«МАЛИКУВАТИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
маликуватий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
маликуватий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
І. 72). Жінка маненька, коротесенька. МВ. ІІ. 132. Горобчичок манісенький, на ніженьку кривісенький. Нп. Ти ж моя манюсюнечка! Г. Барв. 100. Малйк, кá, м.=Гамалик. Маликуватий, a, e=Малигуватий. Маликуватий віл.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 401
(О. 1862. П. 72). Жінка маненька, коротесенька. МВ. П. 132. Горобчичок манісенький, на ніженьку кривіcенький. Нп. Ти ж моя манюсюнечка! Г. Барв. 100. Малик, ка, м.—Гамалик. Маликуватий, а, е—Малигуватий. Маликуватий віл.
3
Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 334
Лужко — ліжко. Лярма — гвалт, крик. Магільниця — рубель. Малентя — маленька. Маликуватий (віл) — віл з ямкою між ребрами; хворий. Мандатор — управляючий. Маринарка — піджак. Медвідь-мнясарош — медвідь, що нападав ...
S. L. Koba, S. V. Myshanych, 1986
4
Skarboslov: - Сторінка 249
Свободный топор — гуляща со- кира. Свободы лишить — свгг зав'язати. С вогнутой спиной (о животном) — малигуватий, маликуватий. Свод — склеп, склешння. Свод в печи — шднебення, по- шб'я. Свод вывести — засклепити.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000