«МОДРЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
модря sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
модря ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Samarsʹka saha XX stolitti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 189
... немовляти і відверталась, аби занурити погляд у бездонні осяйні очі Творця. Нарешті, Бог подивився на неї запитально: чи готова!.. Вона на знак згоди опустила повіки і стала чекати, коли він покличе її до себе. — ...Модря! Маня!
Nadii︠a︡ Tubalʹt︠s︡eva, 2007
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Модровь, ві, ж.=Модринв. Вх. Уг. 436. Модрина, ив, ж. Раст. І.агіх (Іесіоиа. Вх. Уг. 252. Модря, рі, ж.=8аполоч. Угор. Може, нар. 1) Може'гь быть, можетъ. спит може й жшіко сншло. Драг. Треба слушать: може й 438 Повчлиний—Може.
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 438
Левиц. ІІов. 56. Модрень, ні, ж.=Модрниа. Вх. Уг. 436. Модрина, ни, ж. Раст. Ьагіх десідпа. Вх. Уг. 252. Модря, рі, ж.=8аиолоч. Угор. Може, нар. 1) Може'гь быть, может'ь. Санові може й жалко стало. Драг. Ђюба слушать: може й 438 ...
4
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 164
Виши- вапьна Н.: бамбак, заполоч, модря, біль, кумач, волика, гарус, шовк, муліне, конопляні, вовняні, льнян/тощо. НИТКА ДРУҐАНА- подвійна, сукана вдвоє нитка (Румунія) (144:55). НИТКАР (НИТЯР) - майстер, який виготовляє або ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
Не діждеш ти мене сміттям годувати. Нагодуй свого Карпа, — сказала Мелашка й почала змітати сміття докупи до порсга. — Не мети до порога, бо мені треба через поріг ходити! — ляснула Модря. — Авжеж, велика пані. Покаляєш ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
6
Исследования по польскому языку: сборник статей - Сторінка 245
§ттяк1; мщне 'плата натурой духовенству за совершение различных обрядов' < шезгпе; млавий' приторный' <[ тс11а\уу; модрина и модря 'лиственница', ср. пл. пюаггеху; моспане 'милостивый государь' <[ шозраше; мосэндзовий ...
Зоя Николаевна Стрекалова, 1969
7
Skarboslov: - Сторінка 149
Нитка на веретене — простень. Нитки на полном веретене — починок. Нитки сученые — суч. Нитки цветные бумажные — за- полоч, модря. Нитку выводить — вести нитку. Нитку выпрядывать — посуку- вати нитку. Нить — нитка ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Hesychasm, Word-weaving, and Slavic Hagiography: The ...
b) "Sego radi i modrya ony dévy, rxfie evaggelskaa porninaets kniga, ugotovasa vssedusno sebe in sréteniu nebesnaago fienixa i, vmsé mira sego krasnaa ni v1» étofie v'srn€-nivse" (11.79-80)= "B¢¢au5¢ of this these wise young women, ...
Maurice LaBauve Hébert, 1992
9
Část zvláštní - Сторінка 444
Novy tento erb byl: Stit na ptie rozdeleny, vrchní pole modré a v nem půl jelena po zadni kyty, oktidleného s rohy о sesti parozich, jakoby leticiho, zpodni pole etytmi pruhy, dvema eervenyrni a dvema bilymi zhora dolů rozdelené, otevt. helm s ...
Martin Kolář, August Sedláček, 1997
10
Martina Koláře Českomoravská heraldika: již upravil August ...
Oba kladou vrchní pole ëervené, kozla bílého a zpodní modré se zlutym pruhem.) Kozelka z Ryzenfelzu. Majestátu o povysení této rodiny na vladyctví není ; odkud se jí erbu dostalo, není známo. Erb ten byl: Stít modrya ujeho zpodu az do ...
Martin Kolář, August Sedláček, 1997
