Ukraynaca sözlükte мурза sözcüğünün tanımı
Murza ve h. Tatarlara feodal soyluluk unvanı ve bu unvanı taşıyan feodal lordun adı. Duydun ki, uzaktaki Kırım'dan, masum ölmüş olan Hetmanate'i yutan Kazakları duydun. Duydu, zavallı adamı duydu, Chulli ve sessiz kaldılar. Çünkü onlar da yabancı bir ülkede iyi ahlak sahibi olmuşlardı (Shevch., II, 1953, 31); Zengin ve kundaklayan bir güzellik olan Meryem, zengin Kırım Murzası'nın karısı da vardı (Gonchar, Tavria, 1952, 273); * Karşılaştırıldığında Yaz için her zaman başını traş etti ve Tatar marjı gibi oturdu (T., Vir, 1960, 194). мурза, и, ч., іст. Титул феодальної знаті в татар, а також феодал, що мав цей титул. Чули, чули запорожці з далекого Криму, Що канає [конає] Гетьманщина, Неповинна гине. Чули, чули небожата, Чули, та мовчали. Бо й їм добре на чужині Мурзи завдавали (Шевч., II, 1953, 31); Була тут також весела й вертлява красуня Мері, дружина багатого кримського мурзи (Гончар, Таврія, 1952, 273); * У порівн. На літо він завжди голив голову і сидів, як татарський мурза (Тют., Вир, 1960, 194).
Ukraynaca sözlükte «мурза» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«МУРЗА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
мурза sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
мурза ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Юрза-Мурза и стрелок-добрый молодец (Диафильм)
Гудзенко Г. :eTجgucHط e, M o5ياo M nonoTeHياطHoe kon جXKeHa nana eMy cepe5p 3aMypy eT, a 3aTeM no3pBM ط1e Cر3 no Tope, MeHH إgo Mلاطاkto JT1 طاnap"لا = . طاللeLط eM M y6يero no noTeHL اطM kornia oH np MIneTMT, TyT T ...
2
Акты исторические: 1645 - 1676 - Том 4 - Сторінка 87
А по списку, мурзы на аманатныхъ и на иныхъ дворѣхъ въ аманатѣхъ: Би мурза Ищерековъ, Салтанашъ мурза Аксакелмаметевъ, Ямгурчѣй мурза да Элъ мурза Кейкуватъ-Янмаметевы дѣти Тинмаметева, Игитемирь мурза ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
Сергей Кара-Мурза, Сергей Аксененко. Я с возмущением читал воспоминания дочери одного из советских литературных боссов, которая рассказывала, как ее отец устраивал банкеты на предоставленной ему шикарной ...
Сергей Кара-Мурза, Сергей Аксененко, 2014
4
Русский путь. Вектор, программа, враги
Сергей Георгиевич Кара-Мурза – известный российский ученый, политолог и публицист, автор нескольких десятков произведений, в том ...
5
Кремль. Отчет перед народом
В новой книге известного писателя, ученого и общественного деятеля С.Г. Кара-Мурзы разбираются итоги деятельности В. Путина на ...
Как пишет С. Г. Кара-Мурза: «Сейчас мы опять втянулись в большую Смуту – или сорвались в ту же Смуту, что началась в России с начала XX ...
7
Манипуляция продолжается. Стратегия разрухи
В своей новой книге известный публицист и политолог С. Г. Кара-Мурза посмотрел на современную российскую экономику с точки зрения ...
8
Знаменитые русские о Риме
«Влюбляешься в Рим очень медленно, понемногу, но зато уж на всю жизнь», писал Николай Гоголь. Притяжение Рима испытали на себе ...
9
"Новое варварство" как проблема российской цивилизации
Кара-Мурза Алексей Алексеевич. Глава первая Проблема «социальной деградации» в контексте концептуальной оппозиции «цивилизация - варварство»; историческая ретроспектива 1. Традиционные культуры и проблема ...
Кара-Мурза Алексей Алексеевич, 2013
10
Сношения России с Кавказом - Сторінка 6
рюкъ мурза–бездѣтен, убили ево Кумычени. А у Сланбѣша мурами 5 сынов, 1-й сынъ Ливанъ мурза, умер своею смертью, бездѣтенъ, 2-й сынъ Янхотъ мурза, 3-й сынъ Дударыка мурза–бездѣтенъ, убили ево братья Явсoховы да ...
«МУРЗА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
мурза teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Владимир Кара-Мурза-ст.: Сноуден и Россию продать может
Колумнист Sobesednik.ru Владимир Кара-Мурза о первом выпуске шоу «Вести.doc», где обсуждался фильм про Эдварда Сноудена. Не уверен, что ... «Собеседник, Eyl 15»
Борису Немцову посмертно присудили американскую Премию …
Премию за Немцова получал его товарищ, заместитель председателя «Партии народной свободы» Владимир Кара-Мурза, которому ее вручил ... «Телеканал ДОЖДЬ, Eyl 15»
Владимир Кара-Мурза: Россия исчерпала лимит на кровавые …
Координатор движения "Открытая Россия" Владимир Кара-Мурза-младший рассказал в интервью DW об организации общественного наблюдения в ... «Deutsche Welle, Ağu 15»
Владимир Кара-Мурза-младший дал первое интервью после …
В свои 33 года Владимир Кара-Мурза-младший успел окончить Кембриджский университет, инициировать выдвижение в президенты диссидента ... «Московский комсомолец, Ağu 15»
Владимир Кара-Мурза-младший возвращается на работу
Журналист Владимир Кара-Мурза-младший возвращается к работе над проектом по общественному наблюдению на выборах, который был запущен ... «Вести.Ru, Ağu 15»
Кара-Мурза-ст.: Сын был отравлен, но стал случайной жертвой
Журналист и оппозиционер Владимир Кара-Мурза — младший выехал на реабилитацию в США после лечения в Москве. Напомним, в конце мая ... «Собеседник, Tem 15»
Яшин: Кара-Мурза-младший уже вместе со своей семьей
Российский журналист Владимир Кара-Мурза-младший идет на поправку, сообщил член политсовета РПР-ПАРНАС Илья Яшин. «GORDONUA.COM, Tem 15»
Владимир Кара-Мурза-младший продолжит лечение за границей
Журналист Владимир Кара-Мурза-младший, госпитализированный в конце мая с острой почечной недостаточностью, покинул Россию для ... «Радио Свобода, Tem 15»
Журналист Владимир Кара-Мурза уехал на реабилитацию за …
Журналист и активист оппозиции Владимир Кара-Мурза-младший, пострадавший от сильного отравления и находившийся несколько дней в коме в ... «Коммерсантъ, Tem 15»
Кара-Мурза-младший после комы возвращается в политику
Владимир Кара-Мурза — старший рассказал о том, как европейские медики ставят диагнозы его сыну, не оповещая семью. — Мы до сих пор не знаем ... «Собеседник, Haz 15»
