İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "нахил" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE НАХИЛ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

нахил  [nakhyl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НАХИЛ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «нахил» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte нахил sözcüğünün tanımı

eğmek, y, ch.1. Bir şeye tren; bir şey için bir arzu. Yalnızlığa olan eğilimi tatmin etmek benim için her zaman mümkün değildir, çünkü benim topluluğumu arayan akrabalarım var (Kotsyub., III, 1956, 358); Çocukluğumda tefekkür etmek için bazı eğilimlerim vardı (Dovzh., I, 1958, 13); Sadece dinlerim, çünkü konuşma eğilimim yok (Yu Yanov., II, 1958, 42); // Doğal yetenekler, bir şey yapma yeteneği. Kendisi şanlı, alçakgönüllü, müzikte eğimli (Gonchar, Tronka, 1963, 91); // Eğilim, bir şey geliştirme görevi. Lyubovitskaya yaz, ama 45 yıllık güzel bir kadın, gururlu bir duruş ile, dolgunluk için bir eğime sahip, ancak geniş ve canlı (Koch., II, 1956, 369); // İlgi, bir şey için aşk. Sanatsal eğilimleri ve öğrencilerin yeteneklerini geliştirmek için, her okulda farklı yaşlardaki öğrenciler, kitle dansları grupları, çocukların amatör performansları için çemberler yaratmak gerekir (U.K., 10, 1959, 41) .2. Trans. pl. Karakterin özellikleri. Savaştaki insanlar kendi alışkanlıklarını kaybeder ve yeni eğilimler kazanırlar (Chapters, Poplar .., 1965, 14); [Lyalya] yoldaşlarına baktım. Farklı insanlar onun önünde oturuyordu! Farklı eğilimlerle, farklı zevklerle ... (Gonchar, IV, 1960, 66) .3. Vücudun yatay ve dikey düzlemler arasındaki bir açıda konumu. Mekânlardaki hayali artış, binaların içindeki duvarların küçük eğimiyle kolaylaştırılmıştır (Tree Architectural Ukr., 1949, 84) .4. Anlam için eylem eğmek, eğmek Gövdenin eğimini ve dönüşünü sağa ve sola doğru yapın (Phys. Ed., 1954, 38). нахил, у, ч.

1. Потяг до чого-небудь; бажання чогось. Не завжди удається мені задовольнити мій нахил до самотності, бо маю тут близьких людей, які шукають мого товариства (Коцюб., III, 1956, 358); В дитинстві у мене був певний нахил до споглядальності (Довж., І, 1958, 13); Я лише слухаю, бо в мене немає нахилу до бесіди (Ю. Янов., II, 1958, 42); // Природні здібності, хист до чого-небудь. Сам він хлопець славний, сумирний, з нахилом до музики (Гончар, Тронка, 1963, 91); // Схильність, задаток до розвитку чого-небудь. Любовицька літня, але ще гарна жінка років 45, з гордою поставою, з нахилом до повноти, але експансивна і жвава (Коч., II, 1956, 369); // Інтерес, любов до чого-небудь. Щоб розвивати в учнів художні нахили і здібності, треба створити в кожній школі хори для учнів різного віку, гуртки масових танців, гуртки дитячої художньої самодіяльності (Ком. Укр., 10, 1959, 41).

2. перев. мн. Властивості характеру. Люди на війні втрачають звичні уявлення і набувають нових нахилів (Голов., Тополя.., 1965, 14); Оглянула [Ляля] товаришів. Які різні люди сиділи перед нею! З різними нахилами, з різними уподобаннями… (Гончар, IV, 1960, 66).

3. Положення тіла під кутом між горизонтальною і вертикальною площинами. Ілюзорному підвищенню приміщення сприяє невеликий нахил стін усередину приміщень (Дерев. зодч. Укр., 1949, 84).

4. Дія за знач. нахили́ти, нахиля́ти. Робити нахили і повороти тулуба праворуч і ліворуч (Фіз. вихов.., 1954, 38).


Ukraynaca sözlükte «нахил» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

НАХИЛ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ухил
array(ukhyl)

НАХИЛ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

нахвастати
нахвастатися
нахвасувати
нахватати
нахватитися
нахилений
нахилення
нахилий
нахилити
нахилитися
нахилки
нахило
нахильність
нахильний
нахильці
нахильцем
нахиляння
нахиляти
нахилятися
нахитатися

НАХИЛ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

берил
богомил
відпил
гил
дев’ясил
дев’ятисил
дев’ятосил
дев’ятьсил
дивосил
етил
застил
кизил
кил
ковил
копил
крокодил
мандрил
метил
настил
пил

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde нахил sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«нахил» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

НАХИЛ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile нахил sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen нахил sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «нахил» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

倾斜
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

inclinación
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

tilt
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

झुकाव
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

إمالة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

наклон
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

toldo
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

ঘটাটোপ
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

inclinaison
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Kecenderungan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Neigung
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

チルト
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

경사
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

ngiringake
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

nghiên
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

சாய்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

वाकून
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

eğim
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

inclinazione
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

plandeka
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

нахил
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

înclinare
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

κλίση
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

kantel
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

lutning
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

tilt
5 milyon kişi konuşur

нахил sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НАХИЛ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «нахил» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

нахил sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НАХИЛ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

нахил sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. нахил ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
down) хилити/нахиляти//нахилити 2. кут нахилу (до oci абсцис); танґенс кута нахилу [sloop Isloор] — backward нахил назад - forward нахил вперед - of a curvе крутість кривої - of fall танґенс кута падання — of a tangent нахил ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 154
... 4. нахил (корпусу, голови тощо); а — of the head нахил голови; back - нахил назад: front - нахил вперед. side — нахил в сторону; 5. прагнення; схильність, потяг, 6. тех. коліно, відвід. 7. pl розм. кесонна хвороба; повітряна емболія.
Гороть Є. І., 2006
3
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
Нахили та перетини з осями координат Ступінь зміни функції може мати графічну інтерпретацію — нахил графіка функції. На рис. А.2А ми накреслили лінійну функцію y = —2x + 4. Вертикальний перетин графіка цієї функції ...
Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006
4
Profesor Kalenyk Herenchuk - Сторінка 183
Максимальні висоти Подільського плато розміщені уздовж його північного краю, на вододілі Дністра з його північними сусідами: Західним Бугом, Прип'яттю та Південним Бугом. ПнЗ-ПдС нахил плато дуже незначний (0,0003), але ...
Kalenyk Ivanovych Herenchuk, ‎O. I. Shabliĭ, 2004
5
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
13562 нахил тенденція 13563 нахил сприйнятливість до хвороби, яка може бути викликана за певних умов. Наприклад, деякі жінки мають сімейну історію раку молочної залози і, отже, схильний (але не обов'язково приречені) ...
Nam Nguyen, 2015

«НАХИЛ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve нахил teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Манюэль Вальс: Реабилитация Башара Асада станет …
Их мишенью была ферма Аль Нахил, расположенная в пригороде Дейр Зора, недалеко от Букамала. Эта ферма используется «Исламским ... «RFI, Eyl 15»
2
ТОП-5 популярних планшетів в Україні перед виходом нових …
... забезпечуючи зручність при читанні; в лежачому положенні на рівній поверхні рукоятка забезпечує невеликий нахил екрану, що зручно для серфінгу в ... «Новини від ТСН, Eyl 15»
3
Біженці з Сирії: чи є межа європейської солідарності
Особливо в Чехії, Угорщині і Словаччині іде нахил в бік правої ідеології. Якщо ми говоримо про Угорщину, то там дискусії відбуваються між правими і ... «Hromadske Radio, Eyl 15»
4
У Смілі триває будівництво бульвару Бобринського
Перший нахил ітиме від ТЦ «Лев» до Свердлова з нахилом на Свердлова і з боку бульвару до центру, щоб вода добре відводилась. Інший нахил ... «Смеляночка, Eyl 15»
5
Вулицю Каспрука підрядник переробляє за власний рахунок
І буде зроблений правильний нахил дороги, якого не було зроблено. Всі їхали, бачили, як стояла вода, вода не має стояти на дорозі, а під бордюрами ... «Молодий Буковинець, Eyl 15»
6
Що роблять "потьомкінські" сходи на Подолі?!
Ми з колегами називаємо їх Потьомкінськими. Вузька частина сходів, що віддалено нагадує пандуси, розташована під кутом 33º. Тобто їх нахил на 26º ... «Українська правда - Київ, Eyl 15»
7
Новенькі парти від металургів
... на сучасних партах, на відміну від «допотопних», є можливість регулювати висоту й нахил стільниці залежно від зросту дитини. Дуже важливо, що ця ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Eyl 15»
8
Apple представила найбільший у свiті Pad
... представників Apple, пристрій набагато швидше реагує на дії користувача, ніж його попередники, а також може розрізняти силу натиснення та нахил. «Відомості.UA, Eyl 15»
9
Китайські інвестори в очікуванні Великого українського «ремонту …
Як правило, більшість медіа є досить об'єктивними, і вони не перевертають факти з ніг на голову, а просто створюють певний нахил. Цей нахил ... «Укрінформ, Ağu 15»
10
Як позбутися болю в попереку
Головна причина болю в попереку — це неправильна постава, а саме нахил голови вперед під час ходьби. Щоб компенсувати збільшення навантаження ... «Велика Епоха, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Нахил [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/nakhyl>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin