İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "напівсвідомий" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE НАПІВСВІДОМИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

напівсвідомий  [napivsvidomyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НАПІВСВІДОМИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «напівсвідомий» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte напівсвідомий sözcüğünün tanımı

yarı bilinçli, a, e.1. Neredeyse bilincini kaybetti. [Vasilko] 'yu ikinci hapishaneye götürdüler, sonra yarı bilinçli bir çeşit dar tarçının içine ittiler (Turch., Zori .. 1950, 286) .2. Hiç de değil, tamamen farkında değil. Bazı düşünceler kafada, yarı asılı ve yarı bilinçte aşındırıyor ... (Rilsky, II, 1956, 98). напівсвідомий, а, е.

1. Який майже втратив свідомість. Повели [Василька] на другий тюремний двір, потім напівсвідомого виштовхнули в якийсь вузенький коритар (Турч., Зорі.., 1950, 286).

2. Не зовсім, не повністю усвідомлений. Якісь думки снуються в голові, Напівжурливі і напівсвідомі… (Рильський, II, 1956 98).


Ukraynaca sözlükte «напівсвідомий» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

НАПІВСВІДОМИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


знайомий
znay̆omyy̆
широковідомий
array(shyrokovidomyy̆)

НАПІВСВІДОМИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

напіврозвалений
напівроздягнений
напівроздягнутий
напіврозквітлий
напіврозкритий
напіврозплющений
напівсвідомо
напівсерйозний
напівсерйозно
напівсивий
напівсидіти
напівсирота
напівсліпий
напівсон
напівсонний
напівспілий
напівспалений
напівстертий
напівстиглий
напівсухий

НАПІВСВІДОМИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вельмий
видимий
вловимий
восьмий
віротерпимий
глухонімий
допустимий
знакомий
лакомий
ложкомий
малознайомий
малорухомий
невагомий
незнайомий
непорухомий
нерухомий
питомий
рухомий
сьомий
хромий

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde напівсвідомий sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«напівсвідомий» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

НАПІВСВІДОМИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile напівсвідомий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen напівсвідомий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «напівсвідомий» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

napivsvidomyy
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

napivsvidomyy
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

napivsvidomyy
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

napivsvidomyy
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

napivsvidomyy
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

полусознательное
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

napivsvidomyy
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

napivsvidomyy
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

napivsvidomyy
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

napivsvidomyy
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

napivsvidomyy
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

napivsvidomyy
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

napivsvidomyy
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

napivsvidomyy
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

napivsvidomyy
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

napivsvidomyy
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

napivsvidomyy
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

napivsvidomyy
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

napivsvidomyy
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

napivsvidomyy
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

напівсвідомий
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

napivsvidomyy
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

napivsvidomyy
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

napivsvidomyy
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

napivsvidomyy
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

napivsvidomyy
5 milyon kişi konuşur

напівсвідомий sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НАПІВСВІДОМИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «напівсвідомий» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

напівсвідомий sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НАПІВСВІДОМИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

напівсвідомий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. напівсвідомий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukraïnsʹka politychna emihrat︠s︡ii︠a︡ 1919-1945: dokumenty ...
Напівсвідомий і несвідомий український елемент, відчуваючи силу російської інтелігенції давався їй вести [себе] на поводі. Багато цьому помогало і те, що, особливо в перших роках, мали з цього деяку користь з матеріального боку ...
Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 343
... заціпеніти. daze, [delz) у (past і р. р. dazed, pres. р. dazing) дивувати; вражати. daze, [delz) п мін. заст. слюда. dazed [delzd] а 1. вражений, приголомшений; 2. мед. напівсвідомий; — condition напівсвідомий стан. dazedly [delzdll] adу ...
Гороть Є. І., 2006
3
Таємничий острів
Через лихе ставлення до себе й голодування він поступово впав у напівсвідомий стан і перестав бачити й чути. Бувши майже непритомним уже два дні,Айртон неміг сказати, щозним відбувалось останнім часом. – Але,пане Сміте ...
Жуль Верн, 2015
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 515
... tipsy; розм. screwed; half-seasover, tight. напівроздягнений див. напіводягнений. напіврозпад яд. фіз. half-decay, half-disintegration; період ~у half-life, half-value period. напівсвідомий semiconscious. напівсвітло twilight, shade; dusk, ...
Гороть Є. І., 2009
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... нерозроблений; непродуманий halfbred [ ́hɑ:bred]1.n напівкровка 2.adj нечистокровний halfcaste[ ́hɑ: kɑ:st]n людина мішаноїраси, метис halfcircle [ ́hɑ:f͵sɜ:k(ә)l] n півколо,півкруг halfconscious [͵hɑ:f ́kɒn∫әs] adj1) напівсвідомий; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Narysy z istoriï zakhidnoukraïnsʹkoï presy pershoï ... - Сторінка 195
... Українського Січового Стрілецтва дійшов аж до погірдливої, хоч лише напівсвідомої ненависти до Австрії. В тому часі теж Українське Січове Стрілецтво стало по своїх напівсвідомих настроїв здібне — звернути свій багнет навіть ...
Stepan Kostʹ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2002
7
Z choho pochynai︠e︡tʹsi︠a︡ pedahohichna maĭsternistʹ
У багатьох учителів такт залишається на рівні отих напівсвідомих спогадів. Звичайно, з часом учитель тією чи іншою мірою оволодіває педагогічним тактом, навчаючись, як кажуть, на власних помилках. Але такі помилки дорого ...
Ivan Omeli︠a︡novych Synyt︠s︡i︠a︡, 1972
8
Максим Рильський в колі слов'янських поетів - Сторінка 284
Таким чином, сюрреалізм — це гіпертрофія стихійного, інтуїтивного, умовного в творчому процесі, це прагнення вийти за сфери предметних життєвих зв'язків. Цей політ у «напівсвідоме», поєднаний з холодним спостереженням за ...
H. D. Verves, 1972
9
Trudy. Pedahohika - Том 2 - Сторінка 145
Ось чому за ясним розумінням будьякої математичної дії повинні йти обов'язково численні вправи у цій дії, що мають метою перетворити її в напівсвідому навичку і звіль- 1 Я. А. Коменский, Избр. педагог, соч., т. I, 1939 г., стр. 174.
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1941
10
Nat︠s︡ionalizm, seksualʹnistʹ, orii︠e︡ntalizm: skladnyĭ ...
Ваня спочатку напівсвідомо ревнує Штрупа до тих жінок, які крутяться навколо нього, мріючи женити на собі багатого холостяка. Після своєрідної втечі від Штрупа на Волгу, так само напівсвідомої, Ваня стає об'єктом спокушання з ...
Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 2000

«НАПІВСВІДОМИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve напівсвідомий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Виснажлива Румунія
... смажило нещадно, я пив і вертав випите щопівгодини, обезсилений і напівсвідомий мусив продовжувати свій шлях. Деяким водіям не дуже пощастило, ... «Львівська Газета, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Напівсвідомий [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/napivsvidomyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin