НАСКЛАДАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte наскладати sözcüğünün tanımı
koymak, ayu, aes, doc., perh.1. Belirli bir düzende bir şey yap; belli bir yerde bir araya getirmek. Ve o bize ve yaratıkların demetine bastı (Rudan., Atasözleri, 1958, 20); - Peki, oraya ne koydun? - valiz üzerine eğilmek ve onu açığa çıkarmak için, Hanna sordu (Sobko, Case, 1959, 291) .2. Yavaş yavaş herhangi bir miktarda toplayın. Motria göğsüne düştü! - Tanrım, tanrım! Yazlarımda ne kadar çalıştım ki ... bu güzelliği yaparken ... (Huzurlu, II, 1954, 162); // Yavaş yavaş erteleme (para için tercüme). [Maria Ivanovna:] Burada parayı gizlice koydum, ve biz de kendisine seveceği bir giyinme kıyafeti yapacağız! (K.-Karyi, II, 1960, 309); Paranın karşılığını dört yüz zlotis koydum (Pavl., Bystryna, 1959, 109) .3. konuşma. Yazın, herhangi bir sayı yazın (şiirler, şarkılar, vb.). Dudaklarından öptü, onlar hakkında şairler Madrigals'ın merdivenlerini koydular (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 440).
«НАСКЛАДАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
наскладати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
наскладати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Struktura i funktsii hramatychnykh i leksychnykh odynyts: ...
При утворенн1 видових форм може бути використаний не один, а од- ночасно К1лька преф1кс1в: порозходитися, поназдоганнти, наскладати. Явище пол1преф1ксац1'т д1есл1в укратнськот мови досл1джене недостатньо.
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko,
1992
2
Li︠u︡ksovyĭ nomer: humor, satyra - Сторінка 64
втерлася фартухом Улита. — Оце ж з пенсії наскладала. Вона, та пенсія колгоспна, не така вже й велика, та я щомісяця й відкладу, й відкладу щось. Нехай собі, думаю, колись пригодиться. А років уже чимало минуло. От тобі й ...
3
Пані Боварі. Проста душа
... купуючи piiHi реч1 в кредит, позичаючи rpomi, пщписуючи й перепиеуючи вексе.й, •— причому з кожною вщстрочкою сума боргу все зростала, — Емма встигла наскладати панов! Лере кругленький кагйталець, i тепер вгн ...
4
Дівчинка на кулі: - Сторінка 67
Ольга Слоньовська. 67 Димка — спідниця (діал.). note_67 68 Накорпати — наскладати, назбирати (діал.). note_68.
5
Біографія випадкового чуда:
Щоб гроші на похорон знову наскладати. — Мало, — прицмокнув Теофіл Кролик, коли Лєнавіддала йому випрошене. — У менебільше нема. —Яподивлюся, що за цікопійки можна зробити,але обіцяти не обіцяю. — Дивіться, не ...
На чоловіка суворо глянула. — Звісно, — не розчув підступу. — Роботу собі перспективну знайти, грошей наскладати, уновухату накупити всього повно, щоби перед людьмине соромно. — А любов, виходить,для тебепісля того ...
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Якби жив для кармазинів, міг наскладати їх повну клуню, упокорився б, догоджав якомусь володареві, оддав би йому в услугувашчя дущу й шаблю. За такий удар споконвіку платять дорого! Заморськими вІ/шами, пампушками в меду, ...
Правда, ми чули щось, що у них складки робляться, але що вони могли наскладати? Певно, що не богато. Значиться, одна моя рада була би: сидіти нам спокійно, не туратися до них, не панькати коло них, а ждати, поки всі їх ...
9
Камiнний хрест - Сторінка 561
Стегнутиси — назбирати, наскладати грошей. Стратитись — накласти на себе руки («пам'ятаю, як повгсився Николай Басараб, потгм за ним стратився 1ван Басараб»). С тр и х — горище. Стргй — 1) вбрання, одяг; 2) устргй (свгту) ...
Якби жив для кармазишв, мгг наскладати ix повну клуню, упокорився б, догоджав якомусь володаревИ, оддав би йому в услугування душу й шаблю. За такий удар споконвгку платять дорого! Заморськими винами, пампушками в меду, ...
«НАСКЛАДАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
наскладати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Волинські прикордонники затримали сигарет на 200 тисяч гривень
Всього порушники, які є місцевими жителями прикордоння, встигли наскладати на березі річки 35 ящиків з цигарками, запакованих в поліетилен, які вони ... «ВолиньPost, Ağu 15»
У п'ятьох затриманих прикордонники вилучили 35 ящиків цигарок …
Правопорушники виявилися місцевими жителями, вони встигли до затримання наскладати біля берега річки 35 ящиків із цигарками. Коробки були ... «Преса України, Ağu 15»
«Вилучені під час обшуку гроші ми збирали 15-20 років»
За роки стільки грошей можна, в принципі, наскладати. Вашого чоловіка наразі утримують у СІЗО, чи планує він вийти на волю під заставу? Нехай цими ... «ZAXID.net, Mar 15»
Під Києвом знайшли ціле лісове поселення із дітьми та дорослими
За сезон їм вдається наскладати кілька тисяч гривень, гроші вони відкладають на зиму. Запевняють, що їм тут добре. Читайте також: В Росії знайшли ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Eyl 13»
Тарас Кутовий: "Влада створює умови, які змушують людей …
Це стимулює до подальших зловживань: наскладати якнайбільше грошей, щоб було чим відкупитися від тюрми. Із чого варто почати викорінення ... «Gazeta.ua, Eyl 12»
Помер засновник компанії Apple
Працюючи у фірмі, Джобс зміг наскладати грошей на поїздку в Індію, про яку давно мріяв. 1 квітня 1976 року Стівен Джобс і Стівен Возняк заснували ... «Newsru.ua, Eki 11»
На львівське весілля з'їхалися 23 "запорожці"
Плануємо наскладати грошей і купити ще й сучасне авто, щоб їздити на роботу. Автор: Фото: Євген КРАВС. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть ... «Gazeta.ua, Eyl 11»
Третю дитину хочу. І завжди хотіла - Олеся Шацьких про те, як …
Не можу сказати, що ми багаті люди. Просто живемо в достатку. Якщо чогось хочемо, відкладаємо гроші. Того, на що не можемо наскладати - не хочемо. «Gazeta.ua, Haz 11»
21-річний Нарек Казарян: «Враження від депутатства? Все не …
Вдалося трохи наскладати, навіть маю депозит. На виборчу ж кампанію (агітаційні листівки та інше) я витратив 20 тис. грн. До речі, тато мені, наприклад ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Oca 11»