İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "неглибокий" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE НЕГЛИБОКИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

неглибокий  [nehlybokyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НЕГЛИБОКИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «неглибокий» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte неглибокий sözcüğünün tanımı

sığ, ancak, e.1. Hangi küçük bir derinliğe sahiptir; sığ. Tüm bunları, suda bir yerlerde gibi ya da sığ şeffaf bir nehrin dibinde bir yerlerde (N.-Lev., II, 1956, 301); Neşeli çığlıklar ve çığlıklar ile [arkadaşlarım] temiz, sığ suya atladılar (Fri, IV, 1950, 396); Ormanda bazen sığ maviler vardır (Donch., V, 1957, 70); // Hangi yüzeyden küçük bir derinlikte bulunur. Diplerin dibini attığınız sığ bir yere ulaştığınız için sevinç duyuyorsunuz (Peace, IV, 1955, 318) .2. Taşıyın. Bir şey çok genel, önemsiz, gereksiz haklı, vb .; hikayesi. [Batura:] Sen nesin? Kitap bir kitaptır ve içinde şematik görüntüler ve sığ yerler vardır (Korn., II, 1955, 205); // Ciddi olmayan (bir kişi hakkında). Stash, bu küçük çocukların kendi yeteneklerinde ne olduğunu merak ederdi, ki bu komik dikkatsizdi (Wille, Sisters, 1958, 380) .3. Taşıyın. Hangi belli bir güce ulaşmadı; yeterince güçlü değil. Seslerinde çok az sayıda müzik notasına sahip birçok yetenekli oyuncu var. İnce seslerini değiştiremezler ve rolleri geniş olamaz (Tiyatro hakkındaki görüşler, 1955, 128). неглибокий, а, е.

1. Який має невелику глибину; мілкий. Все те він бачив, неначе десь у воді.. або десь на дні неглибокої прозорої річки (Н.-Лев., II, 1956, 301); З радісним криком та вереском поскакали [мої товариші] в чисту, неглибоку воду (Фр., IV, 1950, 396); В лісі трапляються іноді неглибокі рівчаки (Донч., V, 1957, 70); // Який міститься на невеликій глибині від поверхні. Ви раді, що добралися до неглибокого місця, де ви ногами черкнулися дна (Мирний, IV, 1955, 318).

2. перен. Для якого характерне щось дуже загальне, несуттєве, малообгрунтоване і т. ін.; поверховий. [Батура:] Що ви? Звачайна книга, і в ній є і схематичні образи і неглибокі місця (Корн., II, 1955, 205); // Несерйозний (про людину). Сташка не раз дивувалась, які ті хлопці неглибокі в своєму самолюбстві, які до смішного легковірні (Вільде, Сестри.., 1958, 380).

3. перен. Який не досяг певної сили; не досить сильний. Є чимало талановитих акторів, які мають в своєму розпорядженні дуже малу кількість нот в голосі. Вони не можуть модулювати своїм неглибоким голосом, і коло їх ролей не може бути широким (Думки про театр, 1955, 128).


Ukraynaca sözlükte «неглибокий» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

НЕГЛИБОКИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


лежебокий
lezhebokyy̆
трухлобокий
array(trukhlobokyy̆)
червонобокий
array(chervonobokyy̆)

НЕГЛИБОКИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

негатив
негативізм
негативність
негативний
негативно
негашений
негліже
негліжувати
негласний
негласно
неглибоко
неглядка
негнівливий
негній-дерево
негнучий
негнучкість
негнучкий
негоїстий
неговіркість
неговіркий

НЕГЛИБОКИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

безокий
биндоокий
бистроокий
бистрощокий
блакитноокий
видроокий
вирлоокий
високий
витрішкоокий
волоокий
вузькоокий
гнилоокий
голубоокий
гостроокий
дальноокий
дзиндзоокий
жовтощокий
жорстокий
зависокий
заширокий

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde неглибокий sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«неглибокий» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

НЕГЛИБОКИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile неглибокий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen неглибокий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «неглибокий» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

superficial
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

shallow
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

उथला
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

ضحل
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

неглубокий
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

raso
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

অগভীর
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

peu profond
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

cetek
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

seicht
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

浅いです
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

얕은
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

cethek
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

nông
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

ஆழமற்ற
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

उथळ
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

sığ
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

superficiale
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

mielizna
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

неглибокий
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

superficial
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

αβαθής
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

vlak
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

grunt
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

grunne
5 milyon kişi konuşur

неглибокий sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НЕГЛИБОКИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «неглибокий» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

неглибокий sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НЕГЛИБОКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

неглибокий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. неглибокий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[плиткйй] «М1лкий, неглибокий (про р1чку, воду); поверховий», [плй- тий] «тс.» Нед; — бр. плытт «мьл- КИЙ, М1ЛКОВОДНИЙ, М1ЛКОДОННИЙ», п. ргуШ «М1лкий (про р1чку, тарклку); неглибокий, поверховий», ч. слц. р1у4- ку ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
2
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 38
Поділ 1) «рівнина взагалі»; 2) «рівнина у неглибокій западині»; 3) «рівнина біля підошви гори». Давньоруське подол-ь, рос. подол, біл. подол з праслов'янського *росіогь(?). До етимології див. діл. За формою поділ — префіксальне ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
3
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 49
Який не відзначається глиби- значущий, грунтовний, змістов- ною проникнення, неглибокий, ний. поверховий. 0 Глибокий, а, е || неглибокий, а, е вивчення чого-н., віра в що-н., дослідження чого-н., думка, зміст, розробка, смисл.
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
4
Hеолоhия Украïны - Сторінка 84
□х и а □х са Ордовик Репіатегиз оЬІоп§из, Бо- Неглибоке море Іегогіпіз гизііса, Апазіго- 1 рЬіа рооїоііса, Ваггапсіеі- 1а 1іп§иііега Г. X. Дікенштейн (1950) вважає, що відклади, відслонені в районах. Відклади Характерні ...
Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1959
5
Doslidz︠h︡enni︠a︡ Dnistra: 10 rokiv hromadsʹkoï ... - Сторінка 133
Він перекритий бляшаним дахом : двосхилим над навою і конічним над апсидою. Костел має маленьке кругле вікно в апсиді та вікно з півциркульним завершенням у неглибокій амбразурі на південній стіні. Башта-дзвіниця має п'ять ...
Mykola Z︠H︡arkykh, ‎Tovarystvo Leva, 1998
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
М13ЁРНИЙ, дуже малйй, манюшй; (скарб) вбегай, злидённий; (змгет) неглибокий, пустйй; (— кглъкгстъ) нез- начнйй; (дух) жалюпдний, шкчёмний, суётний; (— тгло) малоейлий, квблий. М13ЕРШТИ, див. МИРШАВГТИ М13КУВАТИ ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1331
... 7. амер. розм. поверховий, неглибокий; — solution непродумане рішення; 8. друк. крейдований; 9 as - as ice гладкий, як лід, слизький. slick [sllk] adу прямо; гладко; влучно; швидко; the пmachine runs — машина працює без перебоїв.
Гороть Є. І., 2006
8
Trudy. Proceedings - Том 4 - Сторінка 25
Отже, механічний склад чорноземів глибоких поступово змінюється в напрямі від Полісся до Середнього Степу — від грубопилуватих легкосуглинкових до глинястих. Чорноземи неглибокі малогумусні, які є елементом грунтового ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut sotsialistychnogo zemlerobstva, 1939
9
Мої Дікамерони:
... ставився наче з якоюсь зацікавленістюта незрозумілою симпатією. Це тим більше дивно, бо черезмене він мав клопіт. Це тоді, коли я в 60 році влаштував «відкриття» місточка через неглибокий ярок під нашою канівською базою.
Юрій Логвин, 2014
10
Пригоди Тома Сойєра
За кілька хвилин Том уже брів по неглибокій воді піщаної відмілини, переправляючись на берег. Він устиг пройти більш як половину шляху, а вода все ще сягала йому лише до пояса. Далі треба було пливти – сильна течія не давала ...
Марк Твен, 2015

«НЕГЛИБОКИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve неглибокий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Частина москвичів проти встановлення пам'ятника князю …
«Аргумент про те, що Москва заснована набагато пізніше, ніж жив князь Володимир, – неглибокий і контраргументується простим аргументом. «Радіо Свобода, Haz 15»
2
Полив і підживлення картоплі
Більш частий і неглибокий полив може привести до захворювання не тільки бадилля, але й бульб. Виконують перший полив під час бутонізації картоплі, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Haz 15»
3
Україна прощається з демократією
На жаль, навіть неглибокий аналіз даного документа призводить до висновку, що в ньому немає ніяких реформ. Він не тільки не дозволяє сподіватися ... «UkrMedia, May 15»
4
На Волині роблять берці «американської» якості у 10 разів …
Проте, зауважив, що неглибокий протектор є, безсумнівно, плюсом. Адже, з його слів, у цьому випадку у взуття не буде набиватись в'язка глина. «Волинські Новини, Şub 15»
5
На Прикарпатті вже розпочався «дерибан» мажоритарних округів?
Та повернемося до Коломиї. Якщо вдатися у неглибокий аналіз, виникає ефект дежавю. Адже зараз на цей округ претендує хоча й багаторічний, але ... «Pravda.if.ua, Ağu 14»
6
ТОП-10 кращих курортів Іспанії
Тут неглибокий вхід в море, чисті пляжі, комфортабельні готелі і температура повітря завжди трошки вище, ніж на інших курортах. Читайте також: Що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ağu 14»
7
Закарпаття. Гора Нітковиця завжди була під забороною рубок...
Ця закарпатська гора на камені, шар грунту неглибокий і коріння дерев також надто неглибоко, а тому залишки дерев просто вириває вітер. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, May 14»
8
Пророцтва та прогнози
Без світоглядної оцінки такий прогноз доволі поверхневий, неглибокий. Наведу приклад із життя. На міжнародній конференції в Стамбулі, у 2006 році, ... «Вголос, May 14»
9
Готуємо насіння до посіву: поради городникам
Для замочування потрібен неглибокий та широкий посуд. Коли покладемо в нього насіння і заллємо водою, то об'єм води повинен перевищувати об'єм ... «ОГО, Nis 14»
10
Джордж Буш вже біля Чорного моря (ВІДЕО)
Неглибокий фарватер проток та стамбульський міст заважатимуть проходу. Утім, кораблі супроводу цілком можуть пройти Дарданелами та Босфором і ... «Преса України, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Неглибокий [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/nehlybokyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin