Ukraynaca sözlükte "неурочний" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE НЕУРОЧНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

неурочний  [neurochnyy̆]

НЕУРОЧНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte неурочний sözcüğünün tanımı

belirsiz, a, e. Belirli bir süre için tahsis edilen, hedefin sınırları içinde olmayan. Onlar, her ikisi de sınırsız zamanda bile ustalaşmayı sevdikleri okul atölyesi ile yakından ilişkiliydi (Zban., Kurilov, 1963, 179).

неурочний, а, е. Який не входить у межі призначеного, виділеного для чого-небудь часу. Їх тісно зв’язувала шкільна майстерня, в якій вони обидва залюбки майстрували навіть в неурочний час (Збан., Курил. о-ви, 1963, 179).

НЕУРОЧНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile неурочний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen неурочний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «неурочний» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 一个不寻常
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: una inusual
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: an unusual
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: एक असामान्य
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: غير عادية
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: неурочное
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: uma invulgar
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: একটি অস্বাভাবিক
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: une inhabituelle
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: yang luar biasa
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: eine ungewöhnliche
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 珍しいです
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 특이한
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: mboten umum
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: một bất thường
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: ஒரு அசாதாரண
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: एक असामान्य
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: alışılmadık
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: un insolito
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: niezwykły
• Ukraynaca: неурочний
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: o neobișnuită
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: μια ασυνήθιστη
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: ´n ongewone
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: en ovanlig
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: en uvanlig

«НЕУРОЧНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

неурочний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. неурочний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Uri︠a︡dy Ukraïny u XX st: naukovo-dokumentalʹne vydanni︠a︡

У тих випадках, коли робота у неурочний час викликається крайньою потребою, виплачувати співробітникам з нормованим робочим днем за надурочні години роботи додаткову винагороду у відповідності з діючим ...

A. K. Kinakh, ‎Volodymyr Lytvyn, ‎Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 2001

Дев'ятий з'їзд РКП(б) - Сторінка 11

Менш ніж за півтора місяця робітники Москви в неурочний час відремонтували 20 паровозів і 678 вагонів. В Омську на недільнику брало участь 3475 чоловік, а в Саратові — понад 4 тисячі, Відомості про проведені суботники ...

Д Бахшиев, 1956

Роксолана: - Сторінка 572

Тому він такий безутішний і прийшов у час неурочний до Хуррем. Кат оплакував свою жертву. Холодні сльози над ще теплим тільцем безневинного дитяти. Чому все валиться на її худенькі плечі і доки вона має нести цю прокляту ...

Павло Загребельний, 1983

Malenʹka Mari: roman - Сторінка 60

Суміжна з конторкою кімната правила Кеховену за опочивальню. У ній він приймав своїх підозрілих знайомих, в неурочний час зачинявся з начальником директорату радіостанції, однофамільцем завідувача стоматологічної клініки ...

Petro Handzi︠u︡ra, 1986

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 410

... -нос- т1, ор. -нктю 1 невдо- сконаленкть неузгоджений неузгодженкть. -носп. ор. -нктю неузгодження, -я неук, -а неуперёджений неуперёдженкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ неурочний неусйпиий 1 несудноплавшсть неузгодження 410.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Kyivan Bible of the XVII-th century: research of the bible ...

Ми бачимо Гедеона на кількох гравюрах і в Іллі. 1 як давні праотці, Гедеон не раз удостоювався розмовляти з Богом. Така розмова описана у шостому розділі Книги Суддів: несподівано для Гедеона і нібито в неурочний час (він ...

D. V. Stepovyk, 2001

Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...

Ночувати, носил ьний, нянькувати, нюняти, нюха- ти, нудний, навітряний, навитяжку, набпс, невигщний, начитаний, небезплщний, нетоварний, норковий, неро- дючий, штрошки, Н1чичирк, Н1ЧЛ1Г, шжити, нехоро- ший, неурочний, ...

Жанна Василівна Колоїз, ‎Наталія Миколаївна Малюга, ‎Валентина Василівна Явір, 2006

Poet pid chas oblohy: roman - Сторінка 166

Погляд його втомлено заклякає на чорній постаті єзуїта, що ледве виділялась із сутінок розчинених дверей. — Се ви, реверендіссіме? Я сподівався вашої появи в цей тяжкий для мене, неурочний час. Поки патер Вікентій причиняв ...

P. Ĭ Kolesnyk, 1980

Znaky karpatsʹkoï mahiï - Сторінка 247

... особливо прикрас: вважалося, що то підкинули духи. Не можна було відгукуватися на голос за спиною або знаходитися в «неурочний» час у «неурочному» місці, наприклад, не рекомендувалося ходити до лісу після заходу сонця.

Hromovyt︠s︡i︠a︡ Berdnyk, 2006

Suspilʹstvoznavstvo - Сторінка 149

9 року робггники депо Москва-Сортувальна на чол1 з комуністами виршили за власним почином в неурочний час, без- платно вщремонтувати паровоз. Цей старенький паровоз тепер стоггь у музеї як речовий доказ ...

Georgiĭ Khosroevich Shakhnazarov, 1969

«НЕУРОЧНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve неурочний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

"На святу Катерину ховайся під перину"

Рослинці, що розцвітала в неурочний час, приписувалася чарівна сила, магічним способом пов'язана з долею людини. Гілочку ховали від ока священика, ... «Gazeta.ua, Ara 13»