Ukraynaca sözlükte "невлаштовано" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE НЕВЛАШТОВАНО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

невлаштовано  [nevlashtovano]

НЕВЛАШТОВАНО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte невлаштовано sözcüğünün tanımı

tedirgin. Gelişmiş. çözülmemiş Şu anda uzun olmadığını söyledi: Danylo'nun genç karısı ve Kharitonov'un etrafından dolaştığı bir yerde kalması gerekiyordu (Smolich, Mir .. 1958, 37).

невлаштовано. Присл. до невлашто́ваний. Він говорив про те, що тепер це вже не надовго: і потреба Данилові перебути десь невлаштовано з молодою дружиною, і Харитонові поневірятися на шахті (Смолич, Мир.., 1958, 37).

НЕВЛАШТОВАНО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile невлаштовано sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen невлаштовано sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «невлаштовано» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 憧
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: inestable
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: unsettled
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: अस्थिर
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: غير مستقر
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: неустроенно
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: incerto
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: অরাজক
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: incertain
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: resah
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: unerledigt
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 未解決
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 변하기 쉬운
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: unsettled
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: tồn đọng
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: நிலைகொள்ளாமலும்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: स्थिर
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: kararsız
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: incerto
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: zaburzony
• Ukraynaca: невлаштовано
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: tulbure
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: άστατος
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: onafgehandelde
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: oroligt
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: uoppgjorte

«НЕВЛАШТОВАНО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

невлаштовано sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. невлаштовано ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Мир хатам, війна палацам

... дитячих фантазувань. збуджено заговорив зараз саме про Це з усім ного мрійництва. зрив про те, що тепер це вже не надовго: і потреба еребути десь невлаштовано з молодою дружиною, ›ві поневірятися на шахті «Марії-біс», ...

Юрій Смолич, 2008

Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник

хвості принесла — “кому-небудь стало відомо про щось”. Як сорока на тину (кілку, колу) — “незручно, невлаштовано”. х * «..в Чайка (ж.р.; Р.в. — чайки; Кл.в. — чайко; Н.в.мн. — чайки; зм.-пест. — чаєчка) Синоніми: (фольк.) ...

Nina Danyli︠u︡k, 2004

Velykyĭ litniĭ trykutnyk: roman - Сторінка 129

Тому й почувався невлаштовано, незатишно, ба навіть роздвоєно, як почувається новосел у ще необжитому помешканні. А тепер обидві частки при купі, от і настало відчуття того, що я нарешті вдома. А стулила ці мої часточки ...

Mykola Ri︠a︡byĭ, 1978

Poetychnyĭ svit Maksyma Rylʹsʹkoho: (1910-1941) - Сторінка 65

До елементарноï сощально1 дiагностики цьому лiриковi поки що далеко, але загальний настрш трапчшп невлаштовано- с т i життя, яке руйнуе людсьт надп на тривке й розумне щастя, чимало вiрпiiв збiрки передають з неабиякою ...

Leonid Novychenko, 1980

Inshyĭ bik misi︠a︡t︠s︡i︠a︡ - Сторінка 37

По-дурному, невлаштовано, невпевнено, без підстав і причин, я просто любив, бо ти було моїм дивом, ти було моєю мрією і пошуками всього мого життя, я хотів бачити правду, вірячи, що вона виявиться моєю... Руки подряпані до ...

I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 2000

Rik narodz͡henni͡a, 1917: Myr khatam, viĭna palat͡sam - Сторінка 45

Він говорив про те, що тепер це вже ненадовго: і потреба Данилові перебути десь невлаштовано з молодою дружиною, і Харитонові поневірятися на шахті «Марії- біс», і взагалі вся невлаштованість усякого бідацького життя-буття ...

I͡Uriĭ Smolych, 1967

Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 1 - Сторінка 45

Він говорив про те, що тепер це вже ненадовго: і потреба Данилові перебути десь невлаштовано з молодою дружиною, і Харитонові поневірятися на шахті «Марії- біс», і взагалі вся невлаштованість усякого бідацького життя-буття.

I︠U︡riĭ Smolych, 1967

Proza: try tomy - Сторінка 197

Жити було трудно, тісно, невлаштовано. Заїдали блощиці. Смерділо махрою, гасом, житнім хлібом, немитим тілом, вогким одягом і онучами, що, розвішані на мотузках, сушилися коло залізних пічок. Розпечені до червоного залізні ...

Viktor Domontovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1988

Li͡udy, z i͡akymy zhyvu - Сторінка 19

Невлаштовано, самотньо відчув себе Приймак у рідному місті. Зустріч з Потаповичем нагадала, що треба остерігатись різної погані. Звичайно, в Києві далеко більше таких, як оті юнаки, що пошпурили гранату в машину німецького ...

Oleksa Hureĭv, 1975

Петро Шелест, "Справжнiй суд iсторiï ще попереду": ... - Сторінка 69

Родина хоч і маленька, але живемо ми у нестатках, інколи нам допомагають батьки Люби, я ж сам повинен допомагати своїй одинокій матері. З житлом у нас теж не все гаразд: тісно і невлаштовано - про це теж треба було думати.

Петро Юхимович Шелест, ‎Юрiй Iванович Шаповал, 2003