Ukraynaca sözlükte "обікладений" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ОБІКЛАДЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

обікладений  [obikladenyy̆]

ОБІКЛАДЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte обікладений sözcüğünün tanımı

ortaya konmuştur, ve, Diyapr. Uzat. Min. Bunu düzeltmek için h. [Katri] 'nin yüzü şişmişti, bütün boyun şamanın kadınlarının bolluğuyla çevrili, bağlanmış, etrafa sarılmıştı (L. Yanov., I, 1959, 393).

обікладений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обікла́сти. Обличчя [в Катрі] опухло, вся шия обікладена знадобами баби знахарки, обв’язана, обмотана (Л. Янов., І, 1959, 393).

ОБІКЛАДЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile обікладений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen обікладений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «обікладений» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: обикладений
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca: обікладений
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: obikladenyy
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: obikladenyy

«ОБІКЛАДЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

обікладений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. обікладений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

I zasurmyv i︠a︡nhol--: Publit︠s︡ystyka, novely, roman - Сторінка 223

... в цього циганкуватого вайла Білокура, за якого її силопихом віддали заміж, який сп'яну часто молотив її, як мішок з половою, дорікаючи Григором Сердюком (ревнував, коли Григір і сам був обікладений шістьма дітьми й цілоденно ...

Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎S. S. Hrechani︠u︡k, 1993

Avtoportret z ui︠a︡vy: roman - Сторінка 129

який сп'яну часто молотив її, як мішок з половою, дорікаючи Григором Сердюком (ревнував, коли Григір і сам був обікладений шістьма дітьми й цілоденно ліпив дзвінкі горшки на яготинський, пирятинський та переяславський ...

Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1981

Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 358

Саме посередині і саме під отим проміньчиком місячного сьвітла лежав Великий Бордюг!... Обікладений камінєм, мов поганська сьвятиня, і хранить в собі таємні повороти... З битєм серця розвязав Марусяк запліснівілі шкіряні ...

Hnat Khotkevych, 1911

Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 440

Не забулося й досі, як ще з початку нашої дружби я вперше зайшов до Паламарчука й побачив, як він перекладає сонети Шекспіра. Роздягнутий до пояса, босий, розкинувши ноги, лежить ницьма на голій підлозі, обікладений ...

Ivan Hnati︠u︡k, 2004

Tvory u dvokh tomakh: A i︠a︡bluka padai︠u︡tʹ ; Novely ; ...

... за якого її сило- пихом віддали заміж, який сп'яну часто молотив її, як мішок з половою, дорікаючи Григором Сердюком (ревнував, коли Григір і сам був обікладений шістьма дітьми й цілоденно ліпив дзвінкі горшки на яго- тинський, ...

Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Leonid Talalaĭ, ‎Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2007