İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "обсяг" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ОБСЯГ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

обсяг  [obsyah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОБСЯГ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «обсяг» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hacim

Обсяг

▪ boyut, boyut, miktar, bir şeyin anlamı. Bir şeyin boyutu, niceliksel ifadesi, önemi, önemi açısından içeriği. ▪ Yayın hacmi ▪ Ukraynaca Vikipedi'nin hacmi - 585 135 makale ▪ Okul müfredatının hacmi. ▪ Üretim hacmi - üretilen ürünlerin miktarı ve belirli bir süre için yapılan iş. ▪ Hacim ... - boyut, boyut, boyut. Tamamen, tamamen, tamamen, hiçbir şeyi dışlamaksızın. ▪ Sınırlar, bir şeylerin etrafında .... ▪ розмір, величина, кількість, значення чого-небудь. Зміст чого-небудь з погляду його величини, кількісного вираження, значення, важливості. ▪ Обсяг видання ▪ Обсяг української Вікіпедії — 585 135 статей ▪ Обсяг шкільної програми. ▪ Обсяг виробництва — кількість виготовленої продукції і виконаних робіт за певний період часу. ▪ Обсягом у... — завбільшки, величиною, розміром. У повному обсязі — цілком, повністю, нічого не виключаючи. ▪ Межі, коло чого-небудь....

Ukraynaca sözlükte обсяг sözcüğünün tanımı

cilt 1, bölüm 1. Boyut, bir şeyin değeri. Siyah, kaba ve donmuş alanlar hacim ve dünya hayal gücünü yuttu (Lee, Mezhgore, 1953, 538); Sonbahar günlerinde kollektif çiftlik işlerinin hacmi arttı (Zhur., Yol .., 1948, 173); Akademisyen Wozniak'ın Fransız çalışmaları alanındaki çalışmalarının büyük hacmi ve önemi, çok yüksek bir skoru hak etmektedir (Sovyet Lit., 1, 1966, 65); // Boyutları, nicel ifadeleri vb. Bakımından bir şeyin içeriği. Okul programının hacmi; // por Anlam bakımından bir şeyin içeriği, önemi. Savaşta düşmek - dişlerine yapışmayacaksınız ve yıkımın hacmini anlamayacaksınız (Cum, XI, 1952, 243); Kimse o gece gelenlerin hacmini bilmiyordu (Dovzh., I, 1958, 280). Bütünüyle ... - boyut, beden, boyut. Güneş, otuz üç ayetin visnokru hacminin dışından bir buluttur (Perv., II, 1948, 58); "Kharkiv Weekly", her Cumartesi, 1-1.5 basılı sayfa (Journal of Journalism, 1959, 27 Journal of Journal) materyalleri ile yayınlandı; Tamamen, tamamen, hiçbir şeyden hariç olmak üzere. Hayat acilen bilimsel iş örgütünün sorunlarının her kurumda ve tam ölçekte çözülmesini gerektirir (Kom. Ukr., 6, 1966, 55). Kavramın kapsamı, Felsefe. - Konsepte sabitlenmiş, her biri özellikleri olan bir nesne sınıfı. Sınırlar, bir şeylerin etrafında. Dilek, kiralanan yaşamın kapsamından kendi köyünün sınırlarından kaçamazdı (Fri, III, 1950, 142); Düşünceleri ayetinin kapsamı dışında ezilmişti; Daha iyi ve şöhretli bir yaşam istedi (Kotsyub., I, 1955, 64); Anlıyoruz, ayrı bir disiplin olarak etnografinin kapsamını kesinlikle özetlemeliyiz (Rilsky, III, 1956, 161). обсяг, у, ч.

1. Розмір, величина чого-небудь. Чорна, сира і затхла просторінь пожирала собою уяву про обсяг і світ (Ле, Міжгір’я, 1953, 538); З осінніми днями збільшився обсяг колгоспних робіт (Жур., Дорога.., 1948, 173); Величезна обсягом і значенням праця академіка Возняка в галузі франкознавства заслуговує на дуже високу оцінку (Рад. літ-во, 1, 1966, 65); // Зміст чого-небудь з погляду його величини, кількісного вираження і т. ін. Обсяг шкільної програми; // перен. Зміст чого-небудь з погляду його значення, важливості. Впав у бою — люто зціпиш зуби й не тямиш обсягу своєї згуби (Фр., XI, 1952, 243); Ніхто не знав обсягу прийдешнього в ту ніч (Довж., І, 1958, 280).

О́бсягом у… — завбільшки, величиною, розміром. Суне туча з-поза виднокруга обсягом у тридцять три версти (Перв., II, 1948, 58); "Харьковский еженедельник" виходив щосуботи обсягом в 1-1,5 друкованого аркуша (Матеріали з іст. укр. журналістики, 1959, 27); У по́вному о́бсязі — цілком, повністю, нічого не виключаючи. Життя настійно вимагає, щоб проблеми наукової організації праці розвязувались на кожному підприємстві і в повному обсязі (Ком. Укр., 6, 1966, 55).

О́бсяг поня́ття, філос. — клас предметів, кожний з яких має ознаки, зафіксовані в понятті.

2. Межі, коло чого-небудь. Бажання Іванові не могли ще вирватися з обсягу наймитського життя, з меж рідного села (Фр., III, 1950, 142); Думки її рвались поза обсяг щоденщини; вона бажала кращого, празникового життя (Коцюб., І, 1955, 64); Ми, розуміється, повинні строго окреслити обсяг етнографії як окремої дисципліни (Рильський, III, 1956, 161).

Ukraynaca sözlükte «обсяг» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ОБСЯГ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


сяг
syah

ОБСЯГ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

обстьобувати
обсувати
обсуватися
обсуда
обсуджувати
обсудити
обсудливий
обсунути
обсунутий
обсунутися
обсушений
обсушити
обсушитися
обсушування
обсушувати
обсушуватися
обськавати
обсягати
обсяговий
обсягти

ОБСЯГ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

варяг
вершляг
витяг
водотяг
запряг
затяг
кетяг
китяг
натяг
одяг
оситняг
осітняг
паротяг
перевдяг
припряг
притяг
протяг
розтяг
самотяг
ситняг

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde обсяг sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«обсяг» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ОБСЯГ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile обсяг sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen обсяг sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «обсяг» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

范围
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

alcance
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

scope
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

क्षेत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

مجال
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

объем
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

escopo
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

ভলিউম
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

portée
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

kapasiti
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Anwendungsbereich
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

スコープ
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

범위
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Volume
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

phạm vi
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

திறன்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

क्षमता
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

Hacim
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

portata
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

zakres
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

обсяг
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

domeniu
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

έκταση
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

omvang
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

tillämpningsområde
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

omfang
5 milyon kişi konuşur

обсяг sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОБСЯГ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «обсяг» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

обсяг sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОБСЯГ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

обсяг sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. обсяг ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
2002 р. 2003 р. 2004 р. 2005 р. 2006 р. 2007 р. Обсяг, млн. грн. 5 831 5 108 4 890 6 044 6 887 8 448 9 882 Сільське господарс- тво, мисливство, лісове господарство Частка у ВДВ, % 19,8 17,4 16,8 16,2 17,0 20,6 20,9 Обсяг, млн. грн.
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
2
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
У загальному обсязі імпорту послуг найвагомішим є послуги в операціях з нерухомістю, послуги, пов'язані з державним управлінням, послуги в обробній промисловості, послуги готелів і ресторанів, послуги транспорту та зв'язку.
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
3
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Визначити обсяг товарної продукції в базисному періоді. 4. Визначити потужність на початок планового періоду, що дорівнює потужності на кінець базисного періоду. 5. Визначити середньорічну потужність у плановому періоді. 6.
Решетняк О. І., 2012
4
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
0 частка (%) комерціалізації дослідних проектів, продуктів і процесів в загальній кількості проведених за 1-5 років; ' 0 обсяг і частка (%) приросту продажів або економіі витрат від нововведень; І . І 0 відношення річного обсягу ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003
5
Просторовий розвиток харчової промисловості України:
и Київ 2 исеаѕопопь Частка харчової в обсяІІ реаліаопиої проиигомпґ прощщії, 'А 9 21 т с до 5 шщ гри 0 10-40 млд гри. це о 5-10 мпд з' 7 грн бшьшв 40 Обсяг реалізованої продущіі харчової промисловості, гријособа Ш - найнижчий ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009
6
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
ГДКв 9 " " п( " гдк, де P — інтегральний умовний показник забруднення при енергогенерації з використанням невідновлюваного ресурсу в обсязі О). Розглянемо випадок, в якому задля потреби зниження обсягів забруднення, було ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
7
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
На думку В.М. Трегобчука, досить великий обсяг виробництва первинної аграрної продукції зумовлюєнепомірно ... в загальному обсязі його доходів, а також надзвичайно природо-, насамперед землемістким і енергозатратним.
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
8
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін. кредитний ринок, обсяг операцій на якому збільшився з 10,7 млрд грн у січні 2004 р. до 16,5 млрд грн у вересні, у т.ч. кредитів "овернайт" з 7,4 млрд грн до 12,5 млрд грн відповідно.
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
9
Шляхи формування розвиненого ринку цукру в Україні: ...
Незважаючи на те що собівартість цукру в ЄС значно перевищує середньосвітові ціни, внутрішні високі ціни й експортні субсидії дозволяють фінансувати експорт цукру, що перевищує обсяг внутрішньої квоти і не підлягає ...
П.П. Борщевський, ‎Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, 2001
10
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Відбулося зниження основних показників, що характеризують стан науково-тенічного потенціалу України – кількості наукових організацій, чисельності їхніх працівників, обсягу витрат на проведення як наукових досліджень, так і ...
Л.В. Дейнеко, 2011

«ОБСЯГ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve обсяг teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Україна не зобов'язувалася закуповувати у Росії газ в озвучених …
Україна не брала на себе зобов'язання закуповувати газ у Росії в тих обсягах, які озвучив Президент РФ Володимир Путін. Про це міністр енергетики та ... «5 канал, Eki 15»
2
Обсяг продажу валюти на міжбанку збільшився на 21,9 млн дол.
КИЇВ. 29 вересня. УНН. Загальний обсяг продажу валюти на міжбанківському валютному ринку 28 вересня збільшився на 21,9 млн дол., передає УНН з ... «УНН, Eyl 15»
3
Обсяг фінансування сектора оборони повинен бути не менше 3 …
"Для досягнення цілей Воєнної доктрини загальний обсяг видатків на оборону повинен становити не менше 3% від запланованого обсягу ВВП на ... «espreso.tv, Eyl 15»
4
Обсяг продажу валюти на міжбанку за добу зменшився на 29,2 …
КИЇВ. 24 вересня. УНН. Загальний обсяг продажу валюти на міжбанківському валютному ринку 23 вересня зменшився на 29,2 млн дол., передає УНН з ... «УНН, Eyl 15»
5
Обсяг прямих інвестицій з ЄС в економіку України скоротився …
Обсяг прямих інвестицій в економіку України з країн Європейського Союзу станом на 1 липня 2015 року становив 33 млрд 154,9 млн дол. США, що 22,6% ... «Хрещатик, Eyl 15»
6
У Кабміні спрогнозували обсяг держборгу
Такі дані містяться в пояснювальній записці до законопроекту №3058 "Про внесення змін до бюджетного кодексу України" (щодо реструктуризації ... «Укрінформ, Eyl 15»
7
Стало відомо про обсяг пам'яті iPhone 6s
Мінімальний обсяг пам'яті для зберігання даних на iPhone 6s, презентація якого повинна відбутися 9 вересня 2015 року, ймовірно, складе 16 гігабайт. «Телевизионная служба новостей 1+1, Ağu 15»
8
Обсяг капітальних інвестицій в Україні за півроку скоротився на 9 …
Обсяг капітальних інвестицій в економіку України за січень-червні 2015 р. порівняно з відповідним періодом 2014 р. зменшився на 9,2% і склав 98 млрд ... «РБК-Україна, Ağu 15»
9
В 2015 році обсяг врожаю кукурудзи в України становитиме 21 …
За пронозами експертів врожай кукурудзи цього року оцінюється на рівні 21 млн тонн. Такий обсяг врожаю можна порівняти з обсягом 2011 та 2012 років ... «Преса України, Ağu 15»
10
Обсяг капітальних інвестицій в Україні у І кварталі скоротився на …
Обсяг капітальних інвестицій в економіку України за січень-березні 2015 р. порівняно з відповідним періодом 2014 р. зменшився на 14,8% і склав 44 ... «РБК-Україна, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Обсяг [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/obsyah>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin