Ukraynaca sözlükte "обтуманити" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ОБТУМАНИТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

обтуманити  [obtumanyty]

ОБТУМАНИТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte обтуманити sözcüğünün tanımı

fumble, çıplak, niş, doc, değiş tokuş, arama. Aptal - Suyun yedeklendin mi? Su tadı duyuyor musun? Fumble etmek istediğin adam mı? Sana işkence ediyorsun! (Mart, t., 1954, 76).

обтуманити, ню, ниш, док., перех., діал. Обдурити. — Тебе вода підкріпила? Ти чуєш воді смак? Чоловіче, кого хочеш обтуманити? Таже тебе гарячка мучить! (Март., Тв., 1954, 76).

ОБТУМАНИТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile обтуманити sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen обтуманити sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «обтуманити» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: обтуманиты
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca: обтуманити
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: obtumanyty
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: obtumanyty

«ОБТУМАНИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

обтуманити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. обтуманити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Popadi︠a︡nka i popedë-grafi︠a︡nka: povi︠e︡stʹ iz 1848 goda

Не про мене мнѣ ходило , а про многихъ моихъ сотрудниковъ , изъ которыхъ може не одинъ мóгъ бы датися звести , обтуманити , одурити и мóгъ бы попасти въ великое несчастье , въ подозрѣнье и въ проневѣрство . Потому я ...

Severin G. Shekhovich, 1862

Українсько-англійський словник - Сторінка 626

... dust). обтрушений (-на, -не) shaken off; scattered all around. обтулйти (-улю, -у\лиш) Pvt; обтулюнати (-ЛЮЮ, -ЛЮеш) I vt to tuck (wrap) up; to cover (muffle) closely. обтуманити (-ню, -ниш) P vt ; обтуманюва- ТИ (-НЮЮ, -imieiii) / vt to ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Za mezhu - Сторінка 74

Чоловіче, кого хочеш обтуманити? Таже тебе гарячка мучить! Гриць звернув на жінку змучений погляд : — Жінко добра... отямся... Бог із тобою... Але Грициха не зважала на то : — Таже вмреш, чоловіче! Що крутиш божим світом?

Lesʹ Martovych, 1968

Ne-chytalʹnyk

Чоловіче, кого хочеш обтуманити?Таже тебе горячка мучить! Гриць звернув на жінку змучений погляд: _ Жінко добра... отям ся...Бог із тобою... Але Грициха не зважала на то: _ Таже вмреш, чоловіче! Що крутиш божим світом?

Lesʹ Martovych, 1900

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 115

Чоловіче, кого хочеш обтуманити? Таже тебе гарячка мучить! Гриць звернув на жінку змучений погляд. — Жінко добра... отямся... Бог із тобою... Але Грициха не зважала на то: — Таже вмреш, чоловіче! Що крутиш божим світом?

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОСТУ- ПАЧИТИ розм. рідше, ЗМИЛИТИ розм. рідше, ОБТУМАНИТИ [ОТУМАНИТИ] діал. — Не док.: обманювати, обдурювати [одурювати], дурити, ошукувати, піддурювати, підманювати, проводити, обводити, обмотувати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Dido Ivanchik: roman - Сторінка 55

ОдноТ днини Паршек з Минделиком, косивсю купц1, цту Божу днину намучти дща, гу.тч1 в него воли, але вш однако ни давси Тм обтуманити. Я тогди вже добре над1вивси на цих паламантир1в, ек уни ум1ют купувати, ...

Petro Shekeryk-Donykiv, ‎P. I. Arsenych, 2007

Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 62

Чоловіче, кого хочеш обтуманити? Таже тебе гарячка мучить! Гриць звернув на жінку змучений погляд. — Жінко добра., отямся... Бог із тобою... Але Грициха не зважала на то: — Таже вмреш, чоловіче! Що крутиш божим світом?

Lesʹ Martovych, 1982

А - Н: - Сторінка 24

ОБТУМАНИТИ [ОТУМАНИТИ] діал. — Недок.: обманювати, обдурювати [одурювати], дурити, ошукувати, піддурювати, підманювати, проводити, обводити, обмотувати, обкручувати [вкручувати], обплітати [оплітати], обплутувати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999