«ОДНОСТЕБЛИЦЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
одностеблиця sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
одностеблиця ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 264
Ой капуста-одностеблиця, Я до Д1вки — вона ж сердиться! Ой, ох! Одчепись, не займай! Я до Д1вки — вона сердиться! (Пританцьовуе). Г о р п и н а. Нащо мен1 старий шуть, старий шуть, Що не здатен пригорнуть, пригорнуть: ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1964
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Капустиця-одностеблиця. Чуб. V. 1108. Ум. Одностебличка. Та посгемо яру пшеничку, яру пшеничку одностеблич- Ьу. Kolb. I. 99. Односум, ма, м. 1) Сопечальникъ. 2) Единомышленника Черномор. 3) Това- рищъ по работ*, жилью и ...
4
Zbirnyk - Томи 21 – 22 - Сторінка 337
... Огурець 676, — Огуречник 905, - Оделен 2228, - Одзвшки 2134, — Одинарник 2170, — Одкасник 228, 486, 2135, — Одкашльник 947, — Одностеблиця 57, — Одолян 2227—30, — Одхасник 1645, 2135, 2228, 2260, - Од'ядник 1644, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡,
1922
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 42
Капустиця-одностеблиця. Чуб. V. 1108. Ум. 0дностéбличка. Та посіємо яру пшеничку, яру пшеничку одностебличку. Коlb. І. 99. Односум, ма, м. 1) Сопечальникь. 2) Единомьшленникь. Черномор. 3) Товарищь по работЬ, жилью и пр.
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
Ой, заграйте мені, замузичте мені, нема в мене чоловіка, то позичте мені! Ой, заграйте, цимбали, щоби ніженьки дримбали! Ой, капуста одностеблиця, один любить, другий сердиться! Ой, коле ж мене коле, ведіть мене до Миколи, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
7
Словарь украинскаго языка - Сторінка 42
Одностёблиця, ц], ж. Съ однимъ стеблемъ. Капустиця-одностеблиця. Чуб. V. 1108. Ум. Одностёбличка. Та поаёмо яру пшеничку, яру пшеничку одностеблич- ку. Ко1Ь. I. 99. Однос^м, ма. м. 1) Сопечальнивъ. 2) Единомышленникъ.
8
Tvory: -4. Dramatychni tvory - Сторінка 264
Ой капуста-одностеблиця, Я до дівки — вона ж сердиться! Ой, ох! Одчепись, не займай! Я до дівки — вона сердиться! (Пританцьовує). Горпина. Нащо мені старий шуть, старий шуть, Що не здатен пригорнуть, пригорнуть: Мені ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1964
9
Л.А. Булаховский и современное языкознание: к 100- летию ...
Так, ЧИСЛ1ВНИК один виступае мотивуючою основою таких назв: укр. одинарник 1 «Тг;еп1аПз еигораеа Ь.», одностеблиця «А§гозНз уи!- §апз ШЛИ.» (пор. рос. одинарник, ч. ^ес!поку!1ек, ]ес!поПз1ек, ]ес!по- Иатка, слц.
Леонид Арсеньевич Булаховский, А. О. Билецькый, Т. Б. Лукинова,
1987