ОДИНАРНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «одинарний» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte одинарний sözcüğünün tanımı
tek parçadan oluşan tek, a, e; çift değil Kapalı kepenkler dondan çok az korunmuştu ve tek kareler kalın bir buz tabakasıyla kaplanmıştır (Boych., Molodist, 1949, 124); Balkon kapıları, sahibinin nerede bulunduğunu bilen tek bir brokar körüyle asıldı (Zban, Sapsel, 1961, 26). одинарний, а, е. Який складається з однієї частини; не подвійний. Зачинені віконниці мало захищали від морозу, і одинарні рами вкрилися товстим шаром льоду (Бойч., Молодість, 1949, 124); Двері на балкон були завішені одинарною парчевою шторою, хто вже зна де роздобутою хазяйновитим завгоспом (Збан., Сеспель 1961, 26).
Ukraynaca sözlükte «одинарний» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ОДИНАРНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
одинарний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
одинарний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Український стрій - Сторінка 77
Одинарний прутик ПодвШний прутик Роздшьний прутик Фрагмент манишки чоловічої сорочки. Поширене по всій Україні шитво біллю. ляли рубчики святкових та весшьних сорочок. Тут буЛИ Й рубЧИКИ, Й ПИЛОЧКИ, Й МереЖКИ, ...
Maĭi︠a︡ Bilan, Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
2
Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 44
Шиючи таким способом до лівого краю, утворюють одинарний прутик, чисницею в якому в одна нитка із підгорнутого краю тканини, що йде паралельно витягнутій нитці (рис. 65, в). Рубець з одинарним прутиком в закінченому ...
H. K. T͡Sybulʹova, H. F. Havrylova, 1982
3
Zbirnyk pratsʹ ... Naukovoï shevchenkivsʹkoï konferent͡siï
Перші п'ять зшитків та два передостанні (позначені відповідно номерами 9 і 8) складаються з шести подвійних (дванадцяти одинарних) аркушів. Шостий має п'ять подвійних і один одинарний аркуш. Один одинарний аркуш з цього ...
Наукова шевченкивська конференция, 1976
4
Ukraïnsʹka vyshyvka - Сторінка 79
Побутують «одинарний витягнутий верхоплут» і «подвійний». Обидві мережки виконують зліва направо. Для «одинарного витягнутого верхоплута» з тканини висмикують нитки в такій послідовності: дві висмикнути, три залишити, ...
T. V. Kara-Vasylʹi︠e︡va, Alla Chornomoret︠s︡ʹ, 2002
5
Над текстами Т. Г. Шевченка - Сторінка 170
Крім останнього, зшитки складаються з шести подвійних аркушів, складених удвоє, що становить дванадцять одинарних аркушів. Останній зшиток, менший обсягом, складається з чотирьох подвійних (восьми одинарних) аркушів.
Vasylʹ Stepanovych Borodin, 1971
6
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
10–13/, 56 (в чисто інструментальному виді) 87, 88, 108, 109, 114 /тт.13–16/ Козачок (одинарний та подвійний) більшими ритмічними вартостями 85, 114 /тт.1–12, 18–27/ Поєднання козачків дрібними та великими ритмічними ...
7
Narodni khudoz︠h︡ni promysly URSR: dovidnyk - Сторінка 12
Залежно від техніки виконання мережки поділяються на одинарний, подвійний, схрещений прутик, черв'ячок, одинарні, подвійні стовпчики, гречка, вівсяночка, лучка, одинарна, подвійна та багаторядова ляхівка з настилом, прутик з ...
R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1986
8
Rytmichni zasoby ukraïnsʹkoho literaturnoho virsha: sproba ...
Вщповщно до к1лькосп стоп, тостасованих шдряд стопами одного виду, розрізняють чотири типи тостас: одинарну, подвшну, потр1Йну, почетверенну. Вище вже було наведено багато прикладів одинарних тостас (див. зокрема, ...
Volodymyr Volodymyrovych Kovalevsʹkyĭ, 1960
9
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Залежно від способу шиття вони могли бути одинарними або подвійними. На оправах латиномовних книг, створених на українських землях, приблизно з XVI ст. зустрічаються оправи, на корінцях яких між подвійними бинтами ...
О. М Гальченко, Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
А однак я їх вимірюю; і з усією впевненістю, яку дають вишколені чуття, відповідаю, що один склад одинарний. другий _ подвійний щодо їх тривання і протяжності. Однак не можу сказати й цього через те, що вони проминули й ...
«ОДИНАРНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
одинарний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Львів може втратити палац спорту «Україна»
«На з'єднаннях мав би бути подвійний згиб, а він одинарний, тому розривається, особливо при зміні температури. З'являються щілини. Іноді, коли впаде ... «ZAXID.net, Eyl 15»
Альона Сєдова першу дівчинку народила 16 квітня, ще двох …
Потрібен ще одинарний. Є ліжечка, ковдри на перший час. Дуже потрібні памперси — вони розходяться зі швидкістю звуку. Тетяна Сєдова працює ... «Gazeta.ua, Haz 15»
MWC 2015: Samsung показав Galaxy S6 Edge і Galaxy S6
... Камера отримала фазовий автофокус, оптичну стабілізацію зображення і має одинарний світлодіодний спалах. Передбачається, що вона підтримує ... «Український блог про техніку!, Mar 15»
Для школярів Львівщини проводять конкурс «Непізнана історія …
Обсяг текстового матеріалу не повинен перевищувати три сторінки (А4, одинарний пробіл). Конкурсні роботи приймаються до 23 березня за адресою: ... «Гал-Info, Şub 15»
Хмельницький і жінка: ТОП-5 процедур, які зекономлять час …
Хорошу роботу за півтори години часу можна зробити тоді, якщо це одинарний об'єм і у клієнтки не дуже густі вії, - розповідає майстер. Вартість ... «20 Хвилин, Şub 15»
УКУ проведе історичний конкурс для школярів. Як долучитись
обсяг текстового матеріалу не повинен перевищувати три сторінки (А4, одинарний пробіл). Організатори розповідають, що кращі роботи будуть ... «Tvoemisto.tv, Şub 15»
В Ужгороді знаходиться ікона Божої Матері, яка виконує …
... обійшовши в кругову з молитвою, повернули потім до Нового району, заїхали в Кінчеш, а потім знову до Дравців, і зробили такий одинарний хресний ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Tem 14»
Екс-генерал МВС Росії Борис Колесніков покінчив життя …
... як він отримав це ушкодження, не з'являлося. Читайте також: У Москві побили громадянина за одинарний пікет проти Путіна · Посилення санкцій для ... «Преса України, Haz 14»
Валерій Макеєв – письменник, музикант, бізнесмен і юрист
А після такої армії, яка в мене була, я би, мабуть, не зрозумів, що таке одинарний інтеграл. А ще - 1990-й рік. Я ще був молодим хлопцем і став головою ... «НародUA, Eyl 13»
У Луцьку голий чоловік стрибнув з 50-метрової висоти. ФОТО
Всі бажаючі мали можливість здійснити як одинарний стрибок, так і стрибки в тандемі (коли стрибає дві людини разом), пишуть Волинські новини. «ВолиньPost, Şub 13»