«ОКАМЕНІТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
окаменіти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
окаменіти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 158
Наче боячись окаменіти, Христина ворухнула станом, зміряла блискавичним поглядом парубка і кинулась бігцем од нього, ось з розгону черкнула підківками лід і, вигинаючись, виписала ними перше півколо. Вона чує на собі ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
2
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury XIX st: 70-90-mi roky : ...
Та Лукія ще раз заставила Андрія «отерпнути», «окаменіти». Повернувшись над ранок додому, веселе й щасливе товариство побачило «між сивим ганком та чорним вікном Андрійового кабінету» напівмертву дівчину: «Лукія ...
Olena Dmytrivna Hnidan, 2002
1. калічити. окаменіти див. 2. завмерти. окам'янілий див. 1. нерухомий. окам'яніти див. 2. завмерти. 1, 2. окантовка див. 1, 2. облямівка. 1, 2. окантовувати див. 1, 2. облямовувати. окантування див. 1. облямівка. 1, 2. окантувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Твори - Том 1 - Сторінка 176
Вона підводить голову, розтулюе уста, щоб щось випалити, та, глянувши парубкові у вічі, відразу терпне, дарма що лице її міниться посмішкою. Наче боячись окаменіти, Христина ворухнула станом, зміряла блискавичним поглядом ...
Михайло Панасович Стельмах, 1972
5
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 158
Наче боячись окаменіти, Христина ворухнула станом, зміряла блискавичним поглядом парубка і кинулась бігцем од нього, ось з розгону черкнула підківками лід і, вигинаючись, виписала ними перше півколо. Вона чує на собі ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury 70-90-kh rokiv XIX st: u ...
Та Лукія ще раз заставила Андрія "отерпнути", "окаменіти". Повернувшись надранком додому, веселе й щасливе товариство побачило "між сивим ганком та чорним вікном Андрійового кабінету" напівмертву дівчину: "Лукія лежала ...
H. M. Hai︠e︡vsʹka, Olena Dmytrivna Hnidan, 1999
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 574
... unexpected turn; велика (святкова) ~я great (festive/gala) occasion; захоплююча (зворушлива) ~я breath-taking (thrilling) adventure. окалина мет. dross, scobs. окам'янілість, окаменілість палеонт. fossil. окам'яніти, окаменіти to petrify, ...
8
Rusko-srpski i srpsko-ruski rečnik - Сторінка 193
... kazati se. ispostaviti se. ispasti: Оказйлось что мы родственники - Рo- kazalo se (ispostavilo) da s mo rodjaci. окаменёть - okameniti se. skameniti se. obamreti; ukociti se окислёние, -я с - oksidacija оккупант, -а м - okupator оккупан rский, ...
Gordana Jovanović-Suzin, 2004
9
Zbornik za filologiju i lingvisiku - Том 13 - Сторінка 64
An analogous treatment can be proposed for verbs like: reflexiva tantum baviti se divin se namraüti se okameniti se zgroziti se setiti se synonyms with corresponding transitive variants zanimati se oduàevljavati se zamraciti se skameniti se ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1970
10
Slovar jezika Janeza Svetokriškega - Том 1 - Сторінка 679
... lahku fturil de bi vfy bily okamenili del. mn. m Dosledno pisani priponski i za etimoloski è kaze na historiCno upraviCen naglas okámeneti. okameniti dov. okamenili, zakrkniti: inu takushni vishi je bil Bug Fa- raonavu ferze okamenil del. ed. m ...
