«ОКЛЕПОК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
оклепок sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
оклепок ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Сторінка 126
Оклёпок, п к а, м. 1. Сильно оббитый, приведенный в негодность молоток. Пек., Осташк. Твер., 1855. Твер. 2. Остаток, обломок железа от клепания. Даль [без указ. места]. Оклёпыш, а, м. То же, что оклепок. Пек., Осташк. Твер., 1855 ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1987
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 47
Желех. Оклепок, пва, .«.=Оклепаноць. Вх. Ж 43. Оклецьвуватнй, а, е. Толстый и ннзый. Оклецьок. цька м. 1) Обрубокъ. 2) Неуклюжее толстое дитя. О клята ти, гаю, еш, оклйгнум, ну, неш, гл. Выздороветь, поздороветь. Лу~ бен. у.
3
Новгородский областной словарь: - Том 6 - Сторінка 150
Кр. ОКЛёПОК, -а, м. Толстый человек. Оклепок, так называют в деревнях толстых женщин. Бор. ОКЛЕЧаТЬ, сов. То же, что ОКЛЕЧЕТаТЬ 1 в 1 знач. Он всю зимунемог, а к лшпу маленько оклечал. Тихв. ОКЛВЧВТаТЬ (ОТКЛВЧЕТаТЬ ...
Антонина Васильевна Клевцова, Вера Павловна Строгова, Новгородский государственный педагогический институт, 1992
4
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... поліпити Око, -а дірка жорнового верхняка, куди сиплять зерно для ме- лення; отвір в жорнах, звідки сиплеться мука; очко сітки рибалок (Око порвАлос') отсолОта, -ге оклепок, обмолочений сніп окрАйец, -йц'а цілушка з буханки; ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
5
В. И. Даль как лексикограф - Сторінка 185
... обдирок, обделок, оберемок, обжимок, околок, окаток, обкосок, окиток, оклепок 15, оковок, оковырок, околесок 16, облазок, обливок, обмазок, обмалок, обмолок, обмарок и т. д. в) суффиксальные образования □существительных ...
Михаил Варфоломеевич Канкава, 1958
6
Slovník slovenských nárečí - Том 2 - Сторінка 588
Ñeska tag oklaml'i- vo vonka, moze budze padac Torysa SAB okl'apok p. oklepok okl'aptaveny prid. (okleptaveni) 1. gem expr. ovisnuty: Akia sú okleptavenia tia listi na stro- moch! Rochovce ROZ; Tot fták akia má okleptavenia kridlá!
7
Role: Hromový zub - Сторінка 91
„Tonko, dones oklepok slamy a daj ho sem na dlážku, aby tohto mladého pána — " prvý raz si lepšie všimol učňa „ — aby tohto mladého pána netlačilo ako toho Cigána!" Učňovi blysla na Sitára očnými bielkami čierna tvár. „Raz bol jeden taký ...
8
Role: diel.] Hromový zub - Сторінка 118
Tonko, dones oklepok slamy a daj ho na dlážku, aby tohto mladého pána — " prvý raz si lepšie všimol učňa „— aby tohto mladého pána netlačilo ako toho Cigána!" Učňovi čierna tvár blysla na Sitára očnými bielkami a Sitár sa už-už chcel ...
