İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "оповістка" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ОПОВІСТКА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

оповістка  [opovistka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОПОВІСТКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «оповістка» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte оповістка sözcüğünün tanımı

bir spiker, ve, evet, nadiren. Duyuru ile aynı 2. Tüm gazeteyi baştan sona uyarıya kadar okudu (Mart, T., 1954, 418); Sabahtan itibaren, spiker, genel toplantı hakkında makine aracının etrafında asılıydı (Punch, II, 1956, 456) .2. Bir şey hakkında mesaj yazmak. Ben trenle yolumu gönderdi ve notunu aldım - her şeyden daha çok, ne de senden demiryolu veya makbuz Opovistky (L. Ukr .. V, 1956, 178); RVC .. Scherbanivtsi durumda "Matyushin çete" gözden geçirmek ve bu hızla insanlığı (kafa, II, 1957, 183) bildirir olduğunu edecektir hubsudu oturumu ziyaret köyde Pazar günü bu Opovistky bir köy konseyi geldi; // Bir yere çağrı yazmak; celp. ödünç para mahkeme .. Roma pozyvav tohum bunun Opovistky ok Naumyha (Kotsyuba, I, 1955, 127.); Aniden dvirnychkoyu Şura ile bir polis yarın onun başlangıç ​​noktası Gerekli Daryna Opovistky getirdi (mol., .. Sons, 1948, 391) .3. Size bir şey bildiren bir sinyal. Şu anda, uyarının sıkça bir zili duyulur (Koch., Play, 1951, 271) .4. konuşma. Aynı hikaye .. 2. Maksimum ... tatarvoyu ait boyische Opovistky (Barış, I, 1949, 211) .5 dede hatırladı. Dial. Mesaj, Mesaj. Bu arada Serfliğin gelen köylülerin kurtuluşu Opovistky geldi (NS-Lev., II, 1956, 254). оповістка, и, ж., рідко.

1. Те саме, що оголо́шення 2. Він прочитував цілу газету від заголовку аж до оповісток (Март., Тв., 1954, 418); Ще з самого ранку над верстатом висіла оповістка про загальні збори (Панч, II, 1956, 456).

2. Письмове повідомлення про що-небудь. Отримала я Вашу записку, що Ви послали мої речі залізницею, і — більше нічого, ні оповістки з залізниці, ні квитанції від Вас (Л. Укр.. V, 1956, 178); Прийшла з РВК до сільради оповістка, що в неділю.. в селі Щербанівці виїзна сесія губсуду буде розглядати справу "Матюшиної банди" і щоб про це якнайшвидше оповістити людність (Головко, II, 1957, 183); // Письмовий виклик куди-небудь; повістка. Наумиха стріла його з оповісткою з суду.. Роман позивав Семена за позичені гроші (Коцюб., І, 1955, 127); Раптом поліцай разом з двірничкою Шурою принесли Дарині оповістку, де вимагалося завтра зявитися їй на відправний пункт (Крот., Сини.., 1948, 391).

3. Сигнал, яким оповіщають про що-небудь. Цієї хвилини чути частий дзвін оповістки (Коч., П’єси, 1951, 271).

4. розм. Те саме, що оповіда́ння 2. Максим.. згадав дідову оповістку про боїще з татарвою… (Мирний, І, 1949, 211).

5. діал. Звістка, вість. А тим часом прийшла оповістка про визволення селян од панщини (Н.-Лев., II, 1956, 254).


Ukraynaca sözlükte «оповістка» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ОПОВІСТКА SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ОПОВІСТКА SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

оповідач
оповідачка
оповідка
оповідний
оповідувати
оповідуватися
оповідь
оповісник
оповісниця
оповісти
оповістити
оповіститися
оповістник
оповісточка
оповість
оповіщання
оповіщати
оповіщатися
оповіщений
оповіщення

ОПОВІСТКА SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

еволюціоністка
експресіоністка
екстремістка
епіграфістка
журналістка
звістка
кальвіністка
капіталістка
керамістка
клавесиністка
кокаїністка
колективістка
колоністка
кістка
євангелістка
ідеалістка
імпресіоністка
індивідуалістка
інтернаціоналістка
іраністка

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde оповістка sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«оповістка» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ОПОВІСТКА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile оповістка sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen оповістка sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «оповістка» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

Opovistky
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

Opovistky
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

Opovistky
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

Opovistky
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

Opovistky
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

преданием
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

Opovistky
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

Opovistky
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

Opovistky
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Opovistky
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Opovistky
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

Opovistky
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

Opovistky
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Newsstand
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

Opovistky
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

Opovistky
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

Opovistky
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

Opovistky
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

Opovistky
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

Opovistky
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

оповістка
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

Opovistky
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

Opovistky
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

Opovistky
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

Opovistky
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

Opovistky
5 milyon kişi konuşur

оповістка sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОПОВІСТКА» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «оповістка» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

оповістка sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОПОВІСТКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

оповістка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. оповістка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Оповістка Марка Антонія де Домініса про власну втечу з Італії та її український переклад ХVII ст. 1. Автор і його твір Марк Антоній де Домініс (Маркантун Господнетіч) народився 1560 р. у місті Раб і помер 8 вересня 1624 р. у ...
Вакуленко С. В., 2011
2
Zapiski. Memoires - Том 38 - Сторінка 238
Тут і була нагода для Драгоманова сказати про „Оповістку", що вона не заміняла програми ні з загального боку, ні зокрема для нього, бо вона „в усьому невдачна". Характеризовано її так: Хоч коротка, - вона все таки довгомовна; ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычна секция, 1930
3
Znadoby dli͡a z͡hitti͡epysu Stepana Rudansʹkoho, 1833-1873
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, Mykhaĭlo Oleksandrovych Levchenko. Трома місяцями пізніш »Правда> (1873, ч. 21-е, 13. 28 студня, ст. 72Т 7 відділі «Новинки» подала жалібну оповістку (правопис не змінюємо): ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, ‎Mykhaĭlo Oleksandrovych Levchenko, 1926
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 47 - Сторінка 103
Задля уложення випрацюваних зголошень прислало міністерство взірець едикту (оповістки) та інструкції і поручило комісії сю оповістку та інструкцію обміркувати на нараді з погляду на крайові відносини, опрацювати відповідно до ...
Ivan Franko, 1976
5
Листи Леоніда Жебуньова до Євгена Чикаленка 1907-1919 роки
Зовсім ні. Ціркуляр має бути по справам дірекції, але приложена при йому оповістка про „Раду" і книжки тільки дасть знати учителям, що діректор нічого не має протав того, щоб вони виписували газету, бо й досі учителі думають, ...
Леонід Жебуньов, ‎Євген Чикаленко, ‎Інна Старовойтенко, 2005
6
Ukrainische Journalistik in der Vergangenheit und Gegenwart:
Ми чули вже, що головне джерело добробуту часопису творять оповістки. Про напрям та ідейне обличчя часопису часто рішає не редакція, але його адміністрація. Мати найбільше оповісток є ідеалом кожного часопису, бо це ...
Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, ‎Stepan Siropolko, ‎K. Kostev, 1993
7
Panshchyna ta ii skasovanie 1848 r. v Halychyni - Сторінка 208
Задля уложеня випрацюваних зголошень прислало міні'стерство взірець едікту (оповістки) та інструкції, і поручило комісії, сю оповістку та інструкцію обміркувати на нараді з погляду на краєві відносини, опрацювати відповідно до ...
Ivan Franko, 1913
8
Tvory - Том 19 - Сторінка 644
Задля уложения випрацюваних зголошень прислало міністерство взірець едикту (оповістки) та інструкції, і поручило комісії сю оповістку та інструкцію обміркувати на нараді з погляду на крайові відносини, опрацювати відповідно ...
Ivan Franko, 1956
9
Financial police [sic] of government Ukrainian state [sic] ...
Окремо на обовязку розсильних лежить здавати до рук, кому належить, усякого роду окладні листи, оповістки, оголошення, а також блянки в тім разі, коли достачання юлянків встановлено законом з доручення податкових установ і ...
Pavlo Pavlovych Haĭ-Nyz︠h︡nyk, 2004
10
Geschichte des ukrainischen Zeitungswesens - Сторінка 110
Незабаром ініціяторами видана була „Оповістка" про видання часопису „Правда". На підставі цієї оповістки „Зоря" (Львів) такими словами вітала появлення нового часопису: „Всяка часопись коли являється на світ, то голосить, що ...
Arkadiĭ Z︠H︡yvotko, 1989

«ОПОВІСТКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve оповістка teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Список зниклих скоротився на 30 людей
На цьому тижні страшна оповістка спіткала родину зниклого. Повідомили, що 1 березня Василя вбили. Сьогодні був похорон... 3. Топій Володимир ... «Kyiv.Svidomo, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Оповістка [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/opovistka>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin